Aprés Damas, à qui le tour ?
par Chekib Abdessalam
50 ans de dictature : clap de fin
Le régime de Damas a été qualifié dans la presse de ventre mou de l'axe des proxys de l'Iran et/ou de Moscou. Combien d'autres ventres mous pourraient-ils s'avérer tout aussi vils, poltrons et pleutres, dès qu'ils sont lâchés par leurs maîtres, en Orient, au Maghreb, au Sahel, en Afrique subsaharienne, en Asie ? En quelque sorte, nous sommes sur la route de la soie des dictatures militaires, pétro et narco rentières, aurifères et mortifères, aux prisons pleines, aux propagandes uniquement centrées sur le local, l'intérieur, l'habitant lambda, l'orphelin, la masse populaire à anesthésier pendant que les affaires douteuses et la contrebande florissante alimentent les comptes en banque à l'étranger ou au paradis fiscal, sans distinction ni de race ni de religion. L'argent n'a pas d'odeur, dit-on.
50 ans de dictature puis soudainement (?), avec fulgurance, en quelques jours, toutes les statues tombent, les gigantesques portraits sont arrachés et brûlés. Enfin, tous les locataires moribonds des prisons de l’infamie et de l’horreur sont libérés ! Un jeune cavalier doué ayant mieux performé qu’un Assad lors d’une compétition équestre vient d’être libéré après avoir croupi dans sa geôle pendant quarante ans !
D’autres dictatures militaires décadentes fêtent aussi leur 50 ou 60 ans. À qui, donc, le tour de s’éclipser sans honneur, dans l’indignité, de s’enfuir comme un couard devant l’ennemi, comme un voleur ?
Où sont les grands ténors du baathisme, du socialisme, de la révolution du peuple, pour le peuple et par le peuple ? Où sont sont tous ces grands menteurs qui ont lavé le cerveau de millions d’êtres humains et gribouillé leur tag sur les frontons des édifices publics ? Qui ont réprimé dans le sang et la torture ? Qui ont manipulé les institutions, les médias et la gâchette ? Il suffit de poster un planton à l’entrée des salles d’embarquement des grands aéroports de ce monde et vous serez édifiés. Ils sont traçables. Quand bien même pensent-ils agir en toute impunité. Ils sont comme porteurs de qr-codes qui ne les quittent jamais. Ils sont estampillés d’origine contrôlée. Personne n’ira pleurer sur leur tombe. Des scènes de liesse. C’est plutôt “J’irai cracher sur vos tombes” de Boris Vian en trois actes : HTC (Haraket Tahrir Cham) en faction, pragmatique, de main de fer, ou pas. C’est pour cela que quelques jours seulement suffisent à précipiter leur chute dans le néant.
L’axe Téhéran-Damas-Alger
Enfin, il faut savoir qu’un régime dictatorial maffieux est toujours vendu et “raplapla” devant des alliés qui le choisissent ou le recyclent à ses dépens. Ainsi, par exemple, Damas l’omeyyade ou Alger la barbaresque se sont-elles alliées avec la Russie, avec l’Iran et bien d’autres de moindre importance au gré des dessous de table et des tractations apparentes, ou, à la fantaisie du dark, de la face cachée de la Terre. Alger des généraux ripoux va-t-elle, à son tour, chuter en quelque jours, sombrer en haute mer dans les glaces des pôles ? Va-t-elle se rendre, s’en aller, partir la queue entre les jambes, en cinq jours comme ce fut le cas du Dey d’Alger en juillet 1830 ?
Bien sûr, les situations ne sont pas les mêmes, ni au Cham (Orient), ni au Maghreb, d’hier et d’aujourd’hui, mais n’est-il pas permis de rêver, d’anticiper ? Être contraint à la reddition se passe autrement aujourd’hui. Une situation peut très vite se modifier, se reconfigurer, changer à la vitesse de l’éclair, à la vitesse du débit idéal d’un starlink mini kit ou du brouillage des communications électroniques. Nous sommes au 21e siècle.
Chekib Abdessalam, écrivain, essayiste
Podcast audio en français
Podcast audio en arabe
Podcast audio en anglais
Podcast audio en espagnol
Podcast audio en haussa
arabe
بعد دمشق، دور من؟
تم وصف نظام دمشق في الصحافة بأنه نقطة الضعف الناعمة للمحور الوكيل لإيران و/أو موسكو. كم عدد البطون الناعمة الأخرى التي يمكن أن يتبين أنها خسيسة وجبانة وجبانة، بمجرد إطلاق سراحها من قبل أسيادها، في الشرق، في المغرب العربي، في منطقة الساحل، في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، في آسيا؟ بطريقة ما، نحن على طريق حرير الدكتاتوريات العسكرية، وأرباب النفط والمخدرات، والذهب والموت، مع سجون ممتلئة، مع دعاية تركز فقط على السكان المحليين، والداخليين، والسكان العاديين، واليتيم، والجماهير الشعبية. يتم تخديرهم بينما يتم تخدير الشركات المشبوهة وازدهار حسابات بنوك الوقود المهربة في الخارج أو في الملاذات الضريبية، دون تمييز على أساس العرق أو الدين. يقولون أن المال ليس له رائحة.
50 عامًا من الديكتاتورية ثم فجأة (؟)، مع البرق، في غضون أيام قليلة، سقطت جميع التماثيل، وتمزقت الصور العملاقة وأحرقت. أخيرًا، تم إطلاق سراح جميع المستأجرين المحتضرين في سجون العار والرعب! تم إطلاق سراح الفارس الشاب الموهوب الذي كان أداؤه أفضل من الأسد خلال مسابقة للفروسية بعد أن قضى في سجنه أربعين عامًا!
كما تحتفل دكتاتوريات عسكرية منحلة أخرى بالذكرى الخمسين أو الستين لتأسيسها. فمن دور إذن أن ينزلق بلا كرامة، في هوان، ليهرب مثل الجبان من العدو، مثل اللص؟
أين التوجهات العظيمة للبعثية والاشتراكية وثورة الشعب من أجل الشعب وبالشعب؟ أين كل هؤلاء الكذابين الكبار الذين غسلوا أدمغة الملايين من البشر وخطوا بصمتهم على أقواس المباني العامة؟ ومن قمع بالدم والتعذيب؟ من تلاعب بالمؤسسات والإعلام والزناد؟ ما عليك سوى تعليق أمر منظم عند مدخل صالات المغادرة في المطارات الرئيسية في العالم وسيتم تنويرك. يمكن تتبعها. حتى لو كانوا يعتقدون أنهم يتصرفون دون عقاب. إنهم مثل حاملي رموز QR التي لا تتركهم أبدًا. وهي مختومة بأصل خاضع للرقابة. لن يبكي أحد على قبره. مشاهد الابتهاج. إنها أشبه بـ “سأبصق على قبوركم” لبوريس فيان في ثلاثة فصول: HTC (حركة تحرير الشام) على أهبة الاستعداد، أو براغماتية، أو قبضة حديدية، أو لا. ولهذا السبب فإن بضعة أيام فقط تكفي للتعجيل بسقوطهم في العدم.
وأخيرا، عليك أن تعلم أن نظام المافيا الدكتاتوري يتم بيعه و"بيعه" دائما أمام الحلفاء الذين يختارونه أو يعيدون تدويره على حسابه. وهكذا، على سبيل المثال، تحالفت دمشق الأموية أو الجزائر البربرية مع روسيا، ومع إيران والعديد من الدول الأخرى الأقل أهمية بناءً على تقدير الرشاوى والمفاوضات الظاهرة، أو، حسب نزوة الظلام، من الجانب الخفي من الأرض. وهل ستسقط جزائر الجنرالات المارقة بدورها خلال أيام قليلة، وتغرق في أعالي البحار في جليد القطبين؟ هل ستستسلم وترحل وترحل وذيلها بين ساقيها خلال خمسة أيام كما حدث مع داي الجزائر في يوليوز 1830؟
بالطبع، الأوضاع ليست هي نفسها، لا في الشام، ولا في المغرب، أمس واليوم، لكن ألا يجوز أن نحلم أو نستبق؟ إن الإجبار على الاستسلام أمر مختلف اليوم. يمكن تعديل الموقف أو إعادة تشكيله أو تغييره بسرعة كبيرة بسرعة البرق، وبسرعة التدفق المثالي لمجموعة Starlink الصغيرة أو تشويش الاتصالات الإلكترونية. نحن في القرن الحادي والعشرين.
شكيب عبد السلام،
tamazight
####ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⴹⴰⵛⴽⵓⵙ, ⵎⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖ ⵓⵏⵎⵉⵍⴰ ⵏⵏⵙ ?
ⴰⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⴷⴰⵎⴰⵛⴽⵓ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵅⵅⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵖⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⵄⴻⴱⴱⵓⴹ ⵏ ⵓⵄⴻⴱⴱⵉ ⵏ ⵓⴳⴻⵍⵍⵓⵙ ⵏ ⵉⵕⴰⵏ ⴷ/ⵏⴻⵖ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⵒⵔⵓⴽⵙⵉⵙ. ⵎⵛⵜⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⵉⵏ ⵓⴼⵔⴰ, POTRONS ⴷ CLUTRES, ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⵙ ⴱⴰⴱ ⵏⵏⵙⵏ, ⴳ ⵓⵏⵇⵇⵔ, ⴳ ⵓⵏⵇⵇⵔ, ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴳ ⵙⴰⵀⵉⵍ, ⴳ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ ⵏ ⵙⴰⵀⴰⵔⴰ, ⴳ ⴰⵙⵢⴰ? ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ, ⵏⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⵏ ⵜⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ, ⵉⴱⵉⵜⵔⵓⵏ ⴷ ⵏⴰⵕⴽⵓ ⵙⴽⵔⴰⵉⵔⵙ, ⵡⵓⵔⵖ ⴷ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ, ⵙ ⵉⴱⵔⴰⵣⵏ ⵉⴽⵎⵎⵍⵏ, ⵙ ⴱⵔⵓⴳⴰⵏⴷⴰ ⵖⴰⵙ ⴳ ⵜⴷⴰⵍⴰ, ⴰⴳⵏⵙⵓ, ⴰⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵍⴰⵎⴱⴷⴰ, ⴰⵔⴳⴰⵣ, ⴰⴳⴷⵓⴷ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴷ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⴱⵕⵕⴰ ⵏⵖ ⵅⴼ ⵉⵣⵓⵔⴰⵜ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵢⵏ, ⴱⵍⴰ ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵓⵥⵓⵕ ⵏⵖ ⴰⵙⴳⴷ. ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵓⵔ ⵖⵓⵔⵙⵏ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵛⴽ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ.
50 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔⵉⵜ ⵍⵍⵉ ⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ (?), ⵙ ⵓⵏⴳⴰⵙ, ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵉⴼⵔⴽⵉⵜⵉⵏ ⵖⵍⵉⵏⵜ, ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏⵜ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵉⴽⵙⵡⴰⵜⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏⵜ. ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔⵏ ⴰⴽⴽⵡ ⵉⵎⴽⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵉⵎⴽⵔⴰⵣⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⴰⵙ ⴷ ⵜⵡⵡⵓⵔⵉ! ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴻⴷⴷⴰⵢ ⵉⵍⴻⵎⵥⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰⵏ ⴰⵣⴰⵍ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⵉⵏ ⵏ ⴰⵙⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔ ⵏ ⵓⴽⴻⵔⵙⵉ, ⵢⴻⴼⴼⴻⵖ-ⴷ ⴽⴰⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⴷⴻⴳ ⵜⴽⵓⵔⵎⵓⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ 40 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ!
ⴰⵔ ⵙⴼⵓⴳⵍⵓⵏ ⴷⵉⵖ ⵜⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ 50 ⵏⵖ 60 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵡⴰⵙ. ⵉ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ, ⵙ ⵎⴰⵏⴰⵢⴰ, ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵍⵍⵉ ⵔⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⴱⵍⴰ ⴰⵙⵎⵖⵔ, ⵙ ⵓⵏⵛⴽ, ⴰⴷ ⵉⵔⵡⵍ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⴰⵙ ⵣⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵄⴷⴰⵡ, ⵣⵓⵏⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴽⵔⴰⵣ ?
ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵖⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⴱⴰⵟⴰⵟⵉⵙ, ⴰⵙⵎⵓⵏ, ⴷ ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ, ⵉ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⵙⵖⵏⵜ? ⴰⵏⴷⴰ ⵍⵍⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ-ⴰ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵔⵥⴰⵏ ⴰⵏⴻⵍⵍⵓ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵜⵜⵄⴻⴷⴷⴰⵢⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⴽⴻⵕⵕⵓⵙⵜ-ⵏⵙⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⵉⵀⵉⵜⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵥⴻⴹⵡⴰⵏ ⵉⵏⴰⴳⴷⵓⴷⴻⵏ ? ⴰⵏⵡⴰ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⵔⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⴷⴰⵎⵎⴻⵏ ⴷ ⵓⵙⴻⴽⴽⴻⵔ ? ⴰⵏⵡⴰ ⵉ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰ, ⴰⵙⴻⵍⴽⵉⵎ ⴷ ⵓⵏⴻⵔⵎⵉⵙ ? ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵣⵣⴰⵍ ⵖⴰⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵖⴰⵢ ⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵖⵔ ⵜⵣⴷⵓⵖⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⵔⴰⵔ ⵏ ⵉⵏⴰⴼⴰⴳⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴷ ⵔⴰⴷ ⴽⵏ ⵢⴰⵊⵊ ⴰⴷ ⵜⴱⵏⴰ. ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ. ⵖⴰⵙ ⵎⴰ ⵖⴰⵍⵏ ⵉⵙ ⴷⴰ ⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵙ ⵜⵔⴽⴼⵜ. ⵡⵉ ⴷ ⵉⵎⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ⵏ QR-Codes ⵓⵔ ⵜⵏ-ⵢⴻⵜⵜⴰⴵⴵⴰⵏ ⴰⵔⴰ. ⴳⴰⵏ ⵜⵏⵜ ⵙⴳ ⵓⵥⵓⵕ ⵉⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ. ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⴼⴽ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵅⴼ ⵓⵎⴹⴰⵍ ⵏⵏⵙ. ⵜⵉⵥⵉⵕⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⵣ. ⴰⵔ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ “ⴰⴷ ⵙⵙⵓⴼⵖⵖ ⵅⴼ ⵉⵎⴹⴰⵍⵏ ⵏⵏⴽ” ⵏ ⴱⵓⵔⵉⵙ ⴼⵢⴰⵏ ⴳ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ: HTC (Haraket Tarer Cham) ⴳ ⵓⵙⴱⴷⴰⴷ, ⴰⴼⵓⵙ, ⴰⴼⵓⵙ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ, ⵏⵖ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ. ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⴵⴵⴰⵏ ⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴽⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⴹⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵓⵏⵇⴰⵙ-ⵏⵙⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵔⵣⴰⵏ ⴽⵔⴰ.
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵎ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⴼⵔⴰⴽ ⵏ ⵎⴰⴼⵉⵢⵓ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴽⵓ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⴷ “ⵔⴰⴱⵍⴰⴱⵍⴰ” ⴷⴰⵜ ⵏ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵙⵜⵉⵏ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵙⵙⵔⵇⴱⵏ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏⵏⵙ. ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⴷⴰⵎⴰⵙⴽⵓⵙ ⵍⵓⵎⵉⵢⵢⴰⴷ ⵏⵖ ⴷ ⴰⵍⴳⵉⵙ ⵍⴰ ⴱⴰⵔⴱⴰⵔⵉⵣⵙⴽⵉ ⵙⵙⵎⴷⵢⴰⵏ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴷ ⵔⵓⵙⵢⴰ, ⴷ ⵉⵕⴰⵏ ⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⵍⵍⵉ ⵖⵓⵔ ⴰⵜⵉⴳ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⵖ ⵓⵏⵛⴽ ⵏ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴱⴰⵢⵏⵏ, ⵏⵖ, ⴰⵔ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⴹⴰⵕⴽ, ⵙⴳ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ. ⵉⵣⴷⴰⵔ ⵏ ⵉⵊⵉⵏⵉⵔⴰⵍⵏ ⵔⵉⴱⵓⴽⵙ, ⵙ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ, ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⴰⵔ ⵜⵜⵏⴰⵖⵏ ⵙ ⵢⵉⵍⵍ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⴳ ⵓⴳⵔⵉⵙ ⵏ ⵉⴳⵊⴷⴰ ? ⵔⴰⴷ ⵜⴷⴷⵓ, ⵜⴷⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⴼⴼⵖ ⵙⴳ ⵓⵏⵛⴽ ⴳⵔ ⵉⴹⴰⵕⵏ ⵏⵏⵙ, ⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴰⴽⴷ ⵍⵣⵣⴰⵢⵔ ⴷⵉⵢ ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1830 ?
ⵉⴱⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⴳⵉⵏⵜ ⵜⴳⵏⵉⵡⵉⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵢⴰⵜ, ⵓⵔ ⴳ ⵛⴰⵎ (ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ), ⵓⵍⴰ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵉⴹⵍⵍⵉ ⴷ ⴰⵙⵙⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵏⵏ ⵜⵜⴰⵊⵊⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵙⵙⵏⵜⵉⵖ, ⴰⴷ ⵜⵜ ⵙⵙⵏⵜⵉⵖ ? ⴰⵙⵃⵉⵙⵙⴻⴼ ⴰⴷ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⵔⴻⵣ ⴰⵙⵙ-ⴰ ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⴰⵙⵙ-ⴰ. ⵍⵉⵃⴰⵍⴰ ⵜⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵜⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ, ⴰⴷ ⵜⴱⴻⴷⴷⴻⵍ, ⴰⴷ ⵜⴱⴻⴷⴷⴻⵍ ⵙ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵜⴼⴻⵙⵏⴰ, ⵙ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵉⵍ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵙⵎⴻⴽⵜⴰ ⵏ ⵎⵉⵏⵉ ⴽⵉⵜⴽ ⵏⴻⵖ ⴰⴳⵎⵓⴹ ⵏ ⵜⴻⵖⵡⴰⵍⵜ ⵉⵍⵉⴽⵜⵕⵓⵏⴰⵏ. ⵏⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵙⵓⵜⴰ ⵜⵉⵙ 21.
ⵛⵉⴽⵉⴱ ⴰⴱⴷⴻⵙⵍⴰⵎ,
Peul
Salam alikoum, tafiyanke, hello Ɗoo daande Sahara-sahel.info.ntifo.ntifo
Caggal Damas, hol ko woni e saraaji mum?
Laamu Damas ina joginoo mbaawka e nder reedu reedu softeende aksiyoŋ Iraan e/walla Moscow Proxys. Hol no foti reedu goɗɗo waawi hollirde wonde ko no vile nii, POTTRANS e CLURES, so tawii ko ɓe joom mum en, to Fuɗnaange, e nder Maghreb, e nder Sahel, e nder Afrik worgo, to Asii ? E sifaa gooto, eɗen ngondi e laawol silki diktatooruuji konu, petro e narco rentières, kaŋŋe e maayde, e kasoo timmuɗo, e propagande tan ina tuugnii e suudu, e nder galle, e hoɗnooɗo Lambda, e yasse, e maslahaa ɓurɗo lollude ngam anestetize nde wonnoo geɗe naamnitooje e ƴellitaare ina ɓuuɓna konte e nder banke caggal leydi walla e nder nokkuuji njoɓdi, tawa ceergal gooto e leñol walla diine. Kaalis alaa uurngol, ina wiyee.
Duuɓi 50 diktatoor ndeen ɗoon e ɗoon (?), E dazzling, e nder balɗe seeɗa, nate ɗee fof ina njippoo, nate mawɗe ɗee ina njuutee, ina njuutee. E joofnirde, denndaangal jom en mooɓooɓe e kasooji bonɗi e kulol ina njaltina ! Sukaajo mo dokkal oo waɗi, waɗii ko ɓuri Assad e nder kawgel ngel, ko jooni yalti caggal nde o ndogi e kasoo makko fotde duuɓi capanɗe nay!
Dictateurs militeeruuji goɗɗi ɗi depiteeji kadi ina mawnina duuɓi mum en 50 walla 60. Hol mo, ko ɗum waɗi, turtol ngol majjii tawa teddungal alaa, e nder majjere, dogde no 6uu6ol yeeso gaño nii, no gujjo nii?
Hol to teeruuji mawɗi Baatism, sosiyaalisma, rewolison yimɓe, wonande yimɓe ɓee e yimɓe ɓee ? Hol to ɗeeɗoo fenaande mawnde wonnoo, loowɗe ngaandi miliyoŋaaji aadee, ƴoogiri tag mum en e pediments galleeji renndo ? Hol repressed e ƴiiƴam e torla ? Hol toppitiiɓe juɓɓule, jaayɗe e trigger ? Ko tan e waɗde leɗɗe e damal suudu boarding e nder aeroportuuji mawɗi ɗii aduna kadi aɗa maha. Ɗe ngoni ko e rewrude. Hay so ɓe cikkii ɓe mbaɗata ko e majjere. Ɓe nanndi e jolnooɓe QR-Codes ɓe meeɗaa yaltude ɓe. Ɓe ngoni ko e tampere iwdi ƴeewndo. Hay gooto woɗaago dow yanaande maɓɓe. Seengooji Liese. Ko ɓuri “mi fawa e yanaande maa” Boris Vian e nder golle tati : HTC (Haraket Tahrir Cham) e nder fedde, pragmatic, junngo njamndi, walla alaa. Ko ɗum waɗi balɗe seeɗa tan ina heddi ngam ustude fall maɓɓe e alaa ko woni.
E joofnirde, aɗa foti anndude wonde laamu maffieux diktatoor ina yeeyee sahaa kala, tee “rapla pila” ko adii nde sehilaaɓe suɓaaɓe ɗum walla rewrude e ngalu mum. Yeru, Damas L’Omeyade walla Algiers La Barbaresque ina kawri e Riisi, Iraan e woɗɓe heewɓe ɓe ngalaa nafoore e wumre tabalde e kaaldigal laaɓtungal, walla, e fanniyankooɓe Niwre, ummoraade e bannge suuɗiiɗo leydi ndii. Seneraaluuji Seneraal Ripoux, e mbaydi mum, ina njippoo e balɗe seeɗa, ina njirloo e nder geecuuji mawɗi e nder geecuuji ɗii ? Mbele o yaha, o yaha, o woppa wutte hakkunde koyɗe makko, e nder balɗe joy no Algiers Dey e lewru sulyee 1830 nii?
Ko goonga, ngonkaaji ngonaa gootum, wonaa to Cham (Orient), wonaa e nder Magreb, hanki e hannde, kono mbele ɗum haɗataa hoyɗude, miijaade ? Waɗde doole ngam hokkude hokkude hannde. Ngonka ina waawi waylude no feewi, reconfigure, waylude e njaaweeki lewru, e njaaweeki njaaweeki ɓurki moƴƴude e nokku ɗo mini kit host host hostlink walla jamming jokkondiral elektoronik. Min ngoni ko e teeminannde 21ɓiire.
Chekib Abdesalaam, winndiyanke,
Info Sahara Sahel
anglais
After Damascus, whose turn?
The Damascus regime has been described in the press as the soft underbelly of the proxy axis of Iran and/or Moscow. How many other soft bellies could turn out to be just as vile, cowards and cowards, as soon as they are released by their masters, in the Orient, in the Maghreb, in the Sahel, in sub-Saharan Africa, in Asia? In a way, we are on the silk road of military dictatorships, oil and narco rentiers, gold and death, with full prisons, with propaganda focused only on the local, the interior, the average inhabitant, the orphan, the popular mass to be anesthetized while dubious businesses and flourishing contraband fuel bank accounts abroad or in tax havens, without distinction of race or religion. Money doesn’t smell, they say.
50 years of dictatorship then suddenly (?), with lightning, in a few days, all the statues fall, the gigantic portraits are torn down and burned. At last, all the dying tenants of the prisons of infamy and horror are freed! A gifted young rider who performed better than Assad during an equestrian competition has just been released after languishing in his jail for forty years!
Other decadent military dictatorships are also celebrating their 50th or 60th anniversary. Whose turn then is it to slip away without honor, in indignity, to flee like a coward from the enemy, like a thief?
Where are the great tenors of Baathism, of socialism, of the revolution of the people, for the people and by the people? Where are all these big liars who have brainwashed millions of human beings and scribbled their tag on the pediments of public buildings? Who repressed with blood and torture? Who manipulated the institutions, the media and the trigger? Just post an orderly at the entrance to the departure lounges of the world’s major airports and you will be edified. They are traceable. Even if they think they act with impunity. They are like carriers of QR codes that never leave them. They are stamped with controlled origin. No one will cry at their grave. Scenes of jubilation. It’s more like “I’ll spit on your graves” by Boris Vian in three acts: HTC (Haraket Tahrir Cham) on guard, pragmatic, iron fist, or not. This is why only a few days are enough to precipitate their fall into nothingness.
Finally, you should know that a dictatorial mafia regime is always sold and “sold out” in front of allies who choose it or recycle it at its expense. Thus, for example, Umayyad Damascus or Barbary Algiers allied themselves with Russia, with Iran and many others of lesser importance at the discretion of bribes and apparent negotiations, or, at the whim of the dark, from the hidden side of the Earth. Will Algiers of the rogue generals, in turn, fall in a few days, sink on the high seas into the ice of the poles? Will she surrender, leave, leave with her tail between her legs, in five days as was the case with the Dey of Algiers in July 1830?
Of course, the situations are not the same, neither in the Cham (East), nor in the Maghreb, yesterday and today, but is it not allowed to dream, to anticipate? Being forced to surrender is different today. A situation can very quickly modify, reconfigure, change at lightning speed, at the speed of the ideal flow of a Starlink mini kit or the jamming of electronic communications. We are in the 21st century.
Chekib Abdessalam, writer, essayist
sahara sahel info
espagnol
Después de Damasco, ¿a quién le toca?
El régimen de Damasco ha sido descrito en la prensa como la parte más vulnerable del eje proxy de Irán y/o Moscú. ¿Cuántos otros vientres blandos podrían resultar igual de viles, cobardes y cobardes, una vez liberados por sus amos, en Oriente, en el Magreb, en el Sahel, en el África subsahariana, en Asia? En cierto modo, estamos en la ruta de la seda de las dictaduras militares, el petróleo y los narco rentistas, el oro y la muerte, con las cárceles llenas, con la propaganda enfocada sólo en lo local, el interior, el habitante promedio, el huérfano, la masa popular por ser anestesiados mientras negocios dudosos y florecientes contrabando alimentan cuentas bancarias en el extranjero o en paraísos fiscales, sin distinción de raza o religión. El dinero no huele, dicen.
50 años de dictadura y de repente (?), con un rayo, en pocos días, todas las estatuas caen, los retratos gigantes son derribados y quemados. ¡Por fin todos los moribundos inquilinos de las cárceles de infamia y horror son liberados! ¡Un joven jinete talentoso que tuvo un mejor desempeño que Assad durante una competencia ecuestre acaba de ser liberado después de languidecer en su cárcel durante cuarenta años!
Otras dictaduras militares decadentes también celebran su 50 o 60 aniversario. ¿A quién le toca entonces escabullirse sin honor, indignamente, huir como un cobarde del enemigo, como un ladrón?
¿Dónde están los grandes tenores del baazismo, del socialismo, de la revolución del pueblo, para el pueblo y por el pueblo? ¿Dónde están todos esos grandes mentirosos que han lavado el cerebro a millones de seres humanos y garabateado su etiqueta en las fachadas de los edificios públicos? ¿Quién reprimió con sangre y tortura? ¿Quién manipuló las instituciones, los medios y el gatillo? Simplemente coloque un ordenanza en la entrada de las salas de embarque de los principales aeropuertos del mundo y quedará edificado. Son rastreables. Aunque crean que actúan con impunidad. Son como portadores de códigos QR que nunca los abandonan. Están estampados con origen controlado. Nadie llorará ante su tumba. Escenas de júbilo. Es más bien “Escupiré sobre vuestras tumbas” de Boris Vian en tres actos: HTC (Haraket Tahrir Cham) en guardia, pragmático, con mano de hierro o no. Por eso bastan unos pocos días para precipitar su caída en la nada.
Por último, conviene saber que un régimen mafioso dictatorial siempre está vendido y “vendido” frente a aliados que lo eligen o lo reciclan a su costa. Así, por ejemplo, Damasco omeya o Argel berberisco se aliaron con Rusia, con Irán y muchos otros de menor importancia a discreción de sobornos y negociaciones aparentes, o, por capricho de los oscuros, desde el lado oculto de la Tierra. ¿Caerá a su vez el Argel de los generales rebeldes en unos días, se hundirá en alta mar en el hielo de los polos? ¿Se rendirá, se irá, se irá con el rabo entre las piernas, en cinco días, como ocurrió con el Dey de Argel en julio de 1830?
Por supuesto, las situaciones no son las mismas, ni en el Cham (Este), ni en el Magreb, ayer y hoy, pero ¿no está permitido soñar, anticipar? Ser obligado a rendirse es diferente hoy. Una situación puede modificarse, reconfigurarse, cambiar muy rápidamente a la velocidad del rayo, a la velocidad del flujo ideal de un mini kit Starlink o de la interferencia de las comunicaciones electrónicas. Estamos en el siglo XXI.
Chekib Abdessalam, escritor y ensayista
haussa
Bayan Dimashƙu, wa ya juya?
An bayyana gwamnatin Damascus a cikin manema labarai a matsayin mai taushin gindi na axis na Iran da/ko Moscow. Wasu masu taushin ciki nawa ne za su zama kamar mugaye, matsorata da matsorata, da zaran ubangidansu sun sake su, a Gabas, a cikin Maghreb, a Sahel, a yankin kudu da hamadar Sahara, a Asiya? A wata hanya, mu ne a kan siliki hanya na soja kama-karya, man fetur da narco haya, zinariya da mutuwa, tare da cikakken gidajen yari, tare da farfaganda mayar da hankali kawai a kan gida, ciki, talakawan mazauna, marayu, da rare taro zama. an kwantar da su yayin da ake shakku kan harkokin kasuwanci da bunkasuwar asusun ajiyar man fetur na haramtattun kayayyaki a kasashen waje ko a wuraren da ake biyan haraji, ba tare da bambancin launin fata ko addini ba. Kudi ba sa wari, inji su.
Shekaru 50 na mulkin kama-karya sai kwatsam (?), tare da walƙiya, a cikin ƴan kwanaki, duk mutum-mutumin suka faɗo, an yayyage manyan hotuna da kona. A ƙarshe, an ’yantar da duk ƴan hayan gidan yarin da ke mutuwa na rashin kunya da tsoro! Wani matashi mai hazaka da ya yi fice fiye da Assad a gasar tseren dawaki an sake shi bayan ya shafe shekaru arba’in a gidan yari!
Sauran gwamnatocin mulkin kama-karya na soja su ma suna bikin cika shekaru 50 ko 60. Waye rabon wa ya zame babu mutunci, cikin rashin mutunci, gudu kamar matsoraci daga maƙiyi, kamar ɓarawo?
Ina manyan ma’abota Baathism, na gurguzu, na juyin juya halin mutane, ga jama’a da na mutane? Ina duk wadannan manya-manyan makaryata wadanda suka wankar da kwakwalen miliyoyin bil’adama, suka rubuta tambarin su a kan pediments na gine-ginen jama’a? Wanene ya danne da jini da azabtarwa? Wane ne ya yi amfani da cibiyoyi, kafofin watsa labarai da kuma abin da ya jawo? Kawai aika da tsari a ƙofar wuraren tashi na manyan filayen jirgin saman duniya kuma za a inganta ku. Ana iya gano su. Ko da suna tsammanin suna aikatawa ba tare da wani hukunci ba. Suna kama da masu ɗaukar lambobin QR waɗanda ba sa barin su. An buga su da asali mai sarrafawa. Ba wanda zai yi kuka a kabarinsa. Yanayin jubilation. Ya fi kamar “Zan tofa a kan kaburburanku” na Boris Vian a cikin ayyuka uku: HTC (Haraket Tahrir Cham) a kan gadi, pragmatic, baƙin ƙarfe, ko a’a. Wannan shi ya sa ‘yan kwanaki kawai suka isa su haɗe da faɗuwar su cikin rashin komai.
A karshe, ya kamata ku sani cewa a ko da yaushe ana sayar da mulkin mafia na kama-karya da kuma “sayar da shi” a gaban abokan kawancen da suka zaba ko kuma su sake sarrafa shi da kudinsa. Don haka, alal misali, Umayyad Damascus ko Barbary Algiers sun hada kai da kasar Rasha, tare da Iran da wasu da yawa wadanda ba su da mahimmanci bisa ga ra’ayin cin hanci da rashawa da shawarwari na fili, ko kuma a cikin duhu, daga ɓoyayyun sassan duniya. Shin Algiers na ‘yan damfara, bi da bi, za su fada cikin ‘yan kwanaki, su nutse a kan manyan tekuna cikin kankara na sanduna? Shin za ta mika wuya, ta tafi, ta tafi da wutsiya a tsakanin kafafunta, a cikin kwanaki biyar kamar yadda ya faru da Dey na Algiers a watan Yuli 1830?
Tabbas al’amura ba iri daya suke ba, ba a Cham (Gabas) ba, ko a Maghrib, jiya da yau, amma ba a yarda a yi mafarki, a hango ba? Tilastawa su mika wuya ya bambanta a yau. Halin na iya canzawa da sauri, sake daidaitawa, canzawa cikin saurin walƙiya, a cikin saurin madaidaicin kwararar ƙaramin kit ɗin Starlink ko cunkushewar sadarwar lantarki. Muna cikin karni na 21.
Chekib Abdessalam, marubucin
sahra sahel info
Bambara
Salam Alikoum, Taghlassame, Bonjour Yan Sahara-Sahel.info kan .
Damasi kɔfɛ, jɔn bɛ yen?
Damasi fanga tun bɛ se ka kɛ Iran ani/walima Moskow proxy ka aksidan soft kɔnɔ. U bɛ se k’a jira ko kɔnɔ nɔgɔlen joli wɛrɛ joli bɛ o cogo kelen na o cogo kelen na, pottron ani clutres, n’u bɔra u matigiw fɛ dɔrɔn, kɔrɔn fɛ, Magreb kɔnɔ, Sahara kɔrɔnfɛla la, Azi jamana na, Azi jamana na? Cogo dɔ la, an bɛ sɔrɔdasi fangatigiw ka siliki sira kan, Petro ni Narco Rentires, Sanu ani mɔgɔ fagalenw, ni kasobon dafalenw ye, ni propagande bɛ so kɔnɔ dɔrɔn, kɔnɔna, Lambda sigibaga, yatɔw, jamaba min bɛ mɔgɔw lasiran. k’a sɔrɔ ko minnu bɛ ɲininkali kɛ ani ka ɲɛtaa sɔrɔ jago la, olu bɛ jatew lawuli banki jamana kɔkan walima ka taa impositi yɔrɔw la, k’a sɔrɔ danfara tɛ siya walima diinɛ na. Wari tɛ kasa ye, a bɛ fɔ.
San 50 dictature o kɔfɛ barika la (?), ni dazzling, tile damadɔ kɔnɔ, ja bɛɛ bɛ bin, ja belebelebaw bɛ tigɛ ka jeni. A laban na, tɔgɔjugu ni siranɲɛ kasobonw kɔnɔ, sotigiw bɛɛ bɛ bɔ yen! Sotigi kamalennin dɔ min ye setigi ye, n’a ye baara kɛ ka ɲɛ ka tɛmɛ Assad kan sotigiw ka ɲɔgɔndan dɔ senfɛ, o bɔra sisan dɔrɔn a ka boli a ka kaso la san binaani kɔnɔ!
Sɔrɔdasi fangatigi wɛrɛw fana bɛ u ka san 50 walima san 60 seli kɛ. O la, jɔn de bɛ se ka tunun ka tunun ni bonya tɛ, nafa tɛ min na, ka boli i n’a fɔ siranbagatɔ jugu ɲɛkɔrɔ, i n’a fɔ son?
Baatisimu, sosiyalisimu, jamanadenw ka wuliliko, jamanadenw ani jamanadenw ka tenorw bɛ min? Nin nkalontigɛlabaw bɛɛ bɛ min, minnu ye hadamaden miliyɔn caman hakili ko ani k’u ka taamasiyɛn sɛbɛn foroba sow pediments kan? Jɔn de ye a yɛrɛ degun joli ni tɔɔrɔ la? Jɔn de ye institutions, media ani trigger ɲɛnabɔ? Aw bɛ jiri dɔ bila dɔrɔn nin diɲɛ in ka pankurunbondabaw ka pankurunbonda da la ani aw bɛna jɔ. U bɛ se ka tugu ɲɔgɔn kɔ. Hali n’u b’a miiri k’u bɛ wale kɛ ni jalakibaliya ye. U bɛ i n’a fɔ QR-kodew tabaga minnu tɛ bɔ u la abada. U bɛ taamasiyɛn kɛ u bɔyɔrɔ kɔrɔsilen na. Mɔgɔ si tɛna kasi u kaburu kan. Lieess scenes. A ka fisa “Ne bɛna daji bɔ i ka kaburuw kan” Boris Vian ka wale saba la: HTC (Haraket Tahrir Cham) faction, pragmatic, nɛgɛ bolo, walima a tɛ. O de y’a To tile damadɔ dɔrɔn de bɛ Se k’u binni teliya foyi la.
A laban na, i ka kan k’a Dɔn ko maffieux dictatorial regime (maffieux dictatorial regime) bɛ feere tuma bɛɛ ani “raplapla” (raplapla") ka kɔn jɛɲɔgɔnw ɲɛ minnu b’a sugandi walima k’u lasegin u cogo kɔrɔ la. Misali la, Damas l’Omeyyade walima Algeers La Barbaresque ye jɛɲɔgɔnya kɛ ni Irisi ye, ni Iran ani mɔgɔ caman wɛrɛw nafa ka dɔgɔ tabali ni kumaɲɔgɔnya yelenw ka ŋaniya la, walima, ka ɲɛsin dibi fan dogolen ma, ka bɔ dugukolo fan dogolen na. Algers of Generals Ripoux, o fana bɛ bin tile damadɔ kɔnɔ, ka bin kɔgɔjiba kɔnɔ jirisunw ka jikuruw kɔnɔ wa? Yala a bɛna taa, ka taa, ka bɔ a senw cɛ, tile duuru kɔnɔ i n’a fɔ a kɛra cogo min na Algeers Dey fɛ san 1830 Zuluyekalo la wa?
Tiɲɛ don, kow tɛ kelen ye, Cham (Orient), walima Magreb kɔnɔ, kunun ani bi, nka yala a man kan ka sugo kɛ, ka kɔnɔnafili wa? Ka wajibiya ka i yɛrɛ di, o tɛ kelen ye bi. Ko dɔ bɛ se ka fɛn caman Changer teliya la, ka a labɛn kokura, ka fɛn caman Changer ni sanpɛrɛn teliya ye, ni mini kit starlink teliya ɲuman ye walima ni electronic communications jamming ye. An bɛ san kɛmɛ 21nan na.
chekib abdessalam, sɛbɛnnikɛla, sɛbɛnbaga .
🙈 :see_no_evil:
🙉 :hear_no_evil:
🙊 :speak_no_evil:
Sharing is caring!