Mali, crimes de guerre quotidiens

par Chekib Abdessalam

Azawad, chaque jour ses crimes de guerre

deux autres personnes ont également été retrouvées mortes

●Intiwike

1- Mossa Ag Mohamed ( Inakambou )
2- Telakak Ag Khamatissi
Tous jardiniers

● Tin-Essako

● Takalot

1-Aji ag mounaknak
2-Magna Ag antakan
3-Bakay ag mouhamadin
4-Mini Ag Ahmayad
5-Rhissa Ag Azigay
6-Amoudack Ag Asweylim

● Abeïbara juin 2024 ( les secteurs Tanaïnaït Hadjous Ouzen- Tassissat Akomas )

●Amassine 19 mai 2024

Victimes d’amassine
1 Ahbal Ag Badi
2 Antakane Ag Mdeya
3 Inataba Ag Mdeya
4 Sidi Med Ag Sarid
5 Illias Ag Med
6 Mossa Ag Agaly
7 Baye Ag Inawelane
8 Badi Ag Rhissa
9 Ahmed Ag Hamzatta
10 Lamine Ag Bissada
11 Fakni Ag Oubeyba
12 Mossa Ag Alady
13 Mohamed Ag Sidi Mohamed
14 Ayad Ag Sidi Mohamed
15 Khaki Ag Takanda
16 Mohamed Ag Bousneyna
17 Adahossi
18 un ouvrier
19 un éleveur.

●Tassik 16 mai 2024

1:Tani Ag Abdi
2:Mahamad Ag Billal dit Tahamada
3:Erzagh Ag Ibrahim
4:Mohamed Ag Saghid

Ce sont ces 4 personnes qui sont identifiées et confirmées les autres cadavres sont complètement calcinés.

Liste des Morts par les frappes de drones

1Agaly ag Oumar 14 ans
2 Jidata wlt Batto 22 ans
3 Habda wlt Ibrahim 35 ans
4 Mariama wlt Oumar 17 ans
5 Nane wlt Halba 22 ans
6 toutou wlt aklinin 15 ans
7Aminata wlt gissa 23 ans
8Ismagil ag Oumar 10ans
9chonata wlt Oumar 8ans
10Mossa Ag Oumar 6 ans

Liste des blessé Grave :

1Agaly ag abnkaloch 24ans
2ahoniya ag atou 20ans
3Maka wlt Dagay 46 ans
4Manina wlt Ibrahim 20ans
5Ahiyadwal ag Batto 20 ans
6dinana wlt chabni 24 ans
7 Halima wlt aklinin 22 ans
8 Isouf ag Ibrahim 24 ans

● Tabankort 14 mars 2024

Lamine Ould mehdi
Dah Ould Ahmed Twaberi
Salim Ould Alghayich twaberi
Rhissa Twaberi
Mbagu Ould Ehia twaberi
Zeid Twaberi
Tous de la fraction arabe Twaber

●Abeïbara ( Tadaloq ) 1 mars 2024

Akanid Ag Soumeytta
Momina Ag Rhissa
Alhousseïni Ag Salim

●Kidal 18 février 2024

Ibrahim Ag Hamad’Iknan
Souleymane Ag Ataw

● Tessalit 9 février 2024

Alhamiss AG Mahmoud dit Gomiss
Loute AG Amakdaya
Daoud AG Alhassan dit dawka
Alhousseini AG Sidi Mohamed

● ERSAN 05 Octobre 2023

1- Bagha Ag Ahmed 79 ans

2- Bouna Ag Dakhmane 75 ans
3- Ifadahit Ag Abanet 38 ans
4- Mossa Ag Abdullah 28 ans
5- Amidi Ag Abdullah 62 ans
6- Hassoune Ag Arwaibakh 33 ans
6- Acherif Ag Rhissa 37 ans
7- Alkassime Ag Rhissa 35 ans
8- Mohamed Ag Kabba 30 ans
9- Alghabide Ould Khamdane 56 ans
10- Mostafa Ag Alhadu 48 ans
11- Almahmoud Maîga

12- Siliya Maiga 34 ans

13- Abdullah Ag Akilinallah 47 ans
14- Akilinyallah Ag Abdullah 32 ans
15- Attaher Ag Warinedh 42 ans

16. Assanete AG Oumar
    
17. Ismaghil AG Ahmed
    
    ● Tekankante
    
    18.Ogeunat Ag Ahmadou
    19.Awinan Ag Achkounin
    
18. Aysha wlt Baye
    
    

● Kidal

21 Atakara Ag Atlagh
22 Titta Ag Bacrene

23 Nassi Ag Doula
24 Amghar Ag Baye
25 Talga Ag Badi
26 Askiw Ag Wanine
27 Badine Ag Sidi
28 Tana Ag Ibrahim
29 Mamou

● Tadayite

30 Bakla Ag Otane
31 le vieux Naka et son fils
32 Baguya Ag Oumar
33 Hamadi Ag Amoumen
34 Ibrahim Ag Alkassim
35 Sina Ag Baysa

● Anefif

36 Barka dit Kanté ould M’bayarak
37 Nayji Ould Mereré

Voilà plus de soixante ans que cela dure, génération aprés génération.

Cette vidéo insolite qui témoigne des exactions exercées par les mercenaires russes affiliés à la junte malienne sur les innocents citoyens, a été retrouvée , dans le téléphone portable de l’un d’entre eux, tué dans les combats autour de Tinzawaten. Parmi les personnes qu’on y voit , formellement identifiées, il y a le chef des Wagners, des gendarmes maliens, et un interprète local en langue Tamachek.

Réponse : non.

Question : as-tu vu des groupes armés circuler, par ici ?

Réponse : non.

Réplique et menaces : tu dois collaborer avec nous et nous dire toute la vérité, si non, on va te déshabiller.

Réponse : c’est la vérité que je vous dis. Je n’ai rien vu ni personne.

Ordre du chef Wagner : Alors, deshabille-toi, à poil, fais-le, toi-même, à défaut, nous nous en.chargerons nous-mêmes.
La femme, apeurée, n’a pas eu le choix que d’obtempérer. On le sait parce que l’on entend lui demander de continuer, de plus belle.
Dans cette lancée, on réalise qu’on la harcèle pour qu’elle dise ce qu’on attend d’elle , sous peine d’être exhibée dans toute sa nudité devant ses paires femmes.

Podcast audio en français

Podcast audio en arabe

Podcast audio en anglais

Podcast audio en espagnol

Podcast audio en haussa

arabe

tamazight

Front

ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ, ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ ⵜⵉⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵉⵏⵉⵙ ⵏ ⵟⵟⵔⴰⴷ

ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵉⵏ (déclarations) ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ, ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ (putschiste) ⴷⴻⴳ Bamako ⵍⴰ ⵜⴻⵜⵜⵏⴻⵔⵏⵉ ⴷⴻⴳ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴻⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ. ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵙ ⵢⴻⵜⵜⴰⵡⵉⴷ ⴰⵎⵓⵔⵉⵙ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵉⵏ, ⵏ ⵓⵄⴻⵜⵜⴻⴱ ⴻⴷ ⵓⵙⵙⴻⵀⵔⴻⵙ (intimidation) ⴰⵢ ⵜⵜⴳⴻⵏ Famas (ⵉⴳⴻⵏ (armée) ⴰⴱⵓⵜⵛⵉⵙⵜ ⴰⵎⴰⵍⵉ) ⴻⴷ ⵢⵉⵎⴻⵔⴽⴰⵏⵜⵉⵢⴻⵏ ⵏ Wagner. ⴰⵜⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⴷⵢⴰⵜⴻⵏ ⵉⵏⴻⴳⴳⵓⵔⴰ.

ⵜⵉⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⴰⵢ ⵜⴻⵔⵣⴰ ⵜⴻⵎⵙⴰⵍⵜ ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴹⴹⴼⴻⵏ: ⵥⴻⵔ ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏⵏⵉ ⵙ ⵜⴻⴼⵕⴻⵏⵙⵉⵙⵜ,

ⵎⴻⵏⵖⵉⵔ ⵜⵉⴳⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ, ⴰⵇⴻⵙⵙⴻⵔ ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ, ⵜⵉⴼⴻⴽⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵇⴻⵔⵔⴰ ⵙ ⵢⵉⴼⴻⵔⴷⵉⵙⴻⵏ ⵏ ⵡⴻⵥⵔⵓ ⴻⴷ ⵢⴻⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵔⵖⴻⵏ ⴷⴷⵔⴻⵏ, ⴰⵢ ⵜⵜⴳⴻⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ, ⴰⴹⵔⵉⵙⴰ ⵓⵔ ⵏⵃⴻⴱⴱⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⴷ ⴰⵃⵔⵉⵛ ⵙⴻⴳ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵇⴻⴷⵛⴻⵏ ⵜⵓⵔⴰ ⴷ ⵜⵉⵎⴻⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⴽⴽ ⵎⴻⴷⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ . ⴰⴽⴽⴻⴷ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ.

ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵜⵜⴽⴻⵎⵎⵉⵍ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⴹⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ, ⵜⴰⵙⵓⵜⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⴰⵢⴻⴹ.

ⵥⴻⵔ tividyutin ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⵙⴷⴰⵜⴰ.

ⵜⵉⴽⵛⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵣⴻⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜ ⵙⵖⵓⵔ Wagner ⴷ ⵢⵉⴳⴻⵏ ⴰⵎⴰⵍⵉ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵜⵜⵡⴰⵄⴰⵇⴱⴻⵏ ⵙ ⵍⴻⴽⵎⴰⵍⵏⵙⴻⵏ

Tavidyuta ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵣⵉⴽ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵜⵜⵛⴻⵀⵀⵉⴷⴻⵏ ⵖⴻⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵏⵖⵉⵡⵜ ⴰⵢ ⵜⵜⴳⴻⵏ ⵢⵉⵎⴻⵃⴱⴰⵙ ⵉⵔⵓⵙⵉⵢⴻⵏ ⵢⴻⵇⵇⵏⴻⵏ ⵖⴻⵔ ⵜⵊⵓⵏⵜⴰ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵜ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵖⴻⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⵉⵎⴻⵍⵍⵉⵍⴻⵏ, ⵓⴼⴰⵏⵜ-ⵉⴷ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⴰⵙⴻⵍⴽⵉⵎ ⵏ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵙⴻⴳⵙⴻⵏ, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵏⵖⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⴰⵢ ⴷⵢⴻⵣⵣⵉⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵣⴰⵡⴰⵜⴻⵏ. ⴳⴰⵔ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵥⵔⴻⵏ ⴷⵉⵏ, ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵏⴻⵏ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵓⵏⵚⵉⴱ, ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵡⴻⵎⴹⴻⴱⴱⴻⵔ ⵏ ⵡⴰⴳⵏⴻⵔ, ⵉⵊⴰⴷⴰⵔⵎⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ, ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵇⴻⵍ ⴰⴷⵉⴳⴰⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵛⵉⴽⵉⵜ.

ⴷⴻⴳ extenso, ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⴱⵉⴷⴷⴰⵍⴻⵏ.
ⴰⵙⵜⴻⵇⵙⵉ: ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴻⵎⵔⵉⴳⴻⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⵇⵉⴹⵓⵏⵜⴰⴳⵉ?
ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵜ: ⴰⵍⴰ.

ⴰⵙⵜⴻⵇⵙⵉ: ⵜⵡⴰⵍⴰⴹ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⵉⵏ ⵜⵜⵎⵓⵇⵓⵍⴻⵏⵜⴷ ⴷⴰⴳⵉ?

ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵜ: ⴰⵍⴰ.

ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵃⴻⵇⵔⴰⵏⵉⵢⵉⵏ : ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵜⵎⴻⵚⴽⵉⵢⴻⵎ ⵢⵉⴷⵏⴻⵖ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⴰⴷ ⴰⵖⴷ-ⵜⵉⵏⵉⴹ ⵜⵉⴷⴻⵜⵜ ⴰⴽⴽ, ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ, ⴰⴷ ⴽⵏⴻⴼⵔⵓ.

ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵜ : ⵇⵇⴰⵔⴻⵖⴰⴽ ⵜⵉⴷⴻⵜ. ⵓⵔ ⵥⵔⵉⵖ ⴽⵔⴰ ⵏⴻⵖ ⵢⵉⵡⴻⵏ.

ⴰⵎⴹⵉⵇ ⵏ ⵓⵇⴻⵔⵔⵓ Wagner : Ihi, ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⴹ, ⵙⵇⴻⴷⵛⴻⴹ, ⵅⴻⴷⴷⴻⵎⵉⵜ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷⵉⴽ, ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ ⴰⴷ ⵜⵏⴻⵃⵔⴻⵣ ⵙ ⵢⵉⵎⴰⵏⵏⵏⴻⵖ. ⵜⴰⵎⴻⵟⵟⵓⵜⵏⵏⵉ, ⵜⵓⴳⴳⴰⴷ, ⵓⵔ ⵜⴻⵙⵄⵉ ⴰⵔⴰ ⵍⵅⵉⵔ ⵏⵏⵉⴹⴻⵏ ⴰⵏⴰⴳⴰⵔ ⴰⴷ ⵜⴻⴹⴼⴻⵔ. ⵏⴻⵥⵔⴰⵜ ⵉⵎⵉ ⵏⴻⵙⵍⴰ ⵙⵙⵓⵜⵓⵔⴰⵙ ⴰⴷ ⵉⴽⴻⵎⵎⴻⵍ, ⵓⴳⴰⵔ. ⴷⴻⴳ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉⴰ, ⵏⴻⵥⵔⴰ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⵜⵜⵡⴰⵃⴻⵜⵜⵎⴻⵏ ⴼⴻⵍⵍⴰⵙ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴷⵜⵉⵏⵉ ⴰⵢⴻⵏ ⵜⵜⵕⴰⵊⵓⵏ ⵙⴻⴳⵙ, ⵙ ⵍⵃⴻⴱⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴽⵍⴻⵙ ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴽⴽ ⵍⵃⵉⵔⴼⴰⵙ ⵙⴷⴰⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⴷⴷⵓⴽⴰⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵎⴻⵟⵟⵓⵜ.

ⵜⵉⵔⵉⵔⵉⵜ : ⵏⵏⵉⵖⴷ ⴽⴰⵏ ⵜⵉⴷⴻⵜⵜ. ⵓⵔ ⵥⵔⵉⵖ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵢⴻⵜⵜⵄⴻⴷⴷⴰⵢ.
ⴷ ⴰⵢⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴻⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴼⴻⴽⴽⴰ ⴻⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⴷ ⵏ ⵡⴻⵎⴷⴰⵏ ⴰⵢ ⵜⵜⴳⴻⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵜⴻⵎⵃⴰⴷⴷⵉⵜ ⴻⴷ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (sécurité) ⵏ Mali, ⵙ ⵍⴻⵎⵄⴰⵡⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵖⵏⴰⵙⴻⵏ (ⵎⴻⵔⵛⴻⵏⴰⵉⵔⴻⵙ) ⵉⵔⵓⵙⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢ ⴷⵙⴱⴻⴷⴷⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⴰ ⵜⵜⵅⴻⵍⵍⵉⵙⴻⵏⵜⴻⵏ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ, ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⴻⵣⴷⴰⵖⴻⵏⵏⵙⴻⵏ.

ⵓⵔ ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⴽ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⴵⴵⴻⵏ ⵢⵉⵎⴰⵍⵉⵢⴻⵏ ⴷ ⵓⵎⵖⵉⵡⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⴷ ⴽⴻⵎⵎⵍⴻⵏⵜ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ-ⴰ ⵜⵉⵊⵔⵉⵎⵉⵏ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵜⵜⵡⴰⵄⴰⵇⴱⴻⵏⵜ.

anglais

Azawad, every day his war crimes

In addition to belligerent declarations, the putschist power in Bamako is increasing incitements to hatred and calls for murder. Every day brings its share of crimes, torture and intimidation committed by the Famas (Malian putschist army) and the Wagner mercenaries. Here are some recent examples.

In addition to acts of cannibalism, decapitation of corpses, explosions of skulls with blocks of stone and human beings burned alive, committed by Malian soldiers, this non-exhaustive list is part of the crimes now trivialized in full view of all and especially the international and African community.

This has been going on for more than sixty years, generation after generation.

See videos in the French language version above.

Violations of women’s rights by Wagner and the Malian army with complete impunity

This unusual video, which testifies to the abuses carried out by Russian mercenaries affiliated with the Malian junta on innocent citizens, was found in the cell phone of one of them, killed in the fighting around Tinzawaten. Among the people seen there, formally identified, there is the leader of the Wagners, the Malian gendarmes, and a local interpreter in the Tamachek language.

In extenso, the content of the exchanges. Question: are there any weapons under this tent?
Answer: no.

Question: have you seen armed groups moving around here?

Answer: no.

Replies and threats: you must collaborate with us and tell us the whole truth, otherwise, we will undress you.

Answer: I’m telling you the truth. I didn’t see anything or anyone.

Order from Chief Wagner: So, get naked, get naked, do it yourself, or else we’ll take care of it ourselves.
The woman, frightened, had no choice but to comply. We know it because we hear asking him to continue, even more.
In this momentum, we realize that she is being harassed so that she says what is expected of her, under penalty of being exhibited in all her nudity in front of her female peers.

Answer: I only told the truth. I didn’t see anyone passing by.
This is an overview of the vexations and inhuman physical and moral torture that the Malian defense and security forces, aided by the Russian mercenaries whom they recruited and pay handsomely, inflict on their own populations.

Malians and the international community must not allow these criminal acts to continue with impunity.

espagnol

Azawad, cada día sus crímenes de guerra

Además de las declaraciones beligerantes, el poder golpista de Bamako aumenta las incitaciones al odio y los llamamientos al asesinato. Cada día trae consigo su cuota de crímenes, torturas e intimidaciones cometidas por las Famas (ejército golpista de Malí) y los mercenarios Wagner. A continuación se muestran algunos ejemplos recientes.

Localidades afectadas y víctimas: véase la lista del artículo en francés,

Además de los actos de canibalismo, decapitación de cadáveres, explosiones de cráneos con bloques de piedra y de seres humanos quemados vivos, cometidos por soldados malienses, esta lista no exhaustiva forma parte de los crímenes ahora trivializados ante los ojos de todos y especialmente de la comunidad internacional. y comunidad africana.

Esto ha estado sucediendo durante más de sesenta años, generación tras generación.

Vea los videos en la versión en francés arriba.

Violaciones de los derechos de las mujeres por parte de Wagner y el ejército maliense con total impunidad

Este vídeo insólito, que atestigua los abusos cometidos por mercenarios rusos afiliados a la junta maliense contra ciudadanos inocentes, fue encontrado en el teléfono móvil de uno de ellos, muerto en los combates en los alrededores de Tinzawaten. Entre las personas allí vistas, formalmente identificadas, se encuentran el líder de los Wagner, los gendarmes malienses y un intérprete local de lengua tamachek.

Pregunta: ¿has visto grupos armados moviéndose por aquí?

Respuesta: no.

Respuestas y amenazas: debes colaborar con nosotros y decirnos toda la verdad, de lo contrario te desnudaremos.

Respuesta: Te estoy diciendo la verdad. No vi nada ni a nadie.

Orden del Jefe Wagner: Entonces, desnúdate, desnúdate, hazlo tú mismo o nos encargaremos nosotros mismos.
La mujer, asustada, no tuvo más remedio que obedecer. Lo sabemos porque escuchamos pedirle que continúe, aún más. En este impulso, nos damos cuenta de que está siendo acosada para que diga lo que se espera de ella, so pena de ser exhibida en toda su desnudez frente a sus compañeras.

Respuesta: Sólo dije la verdad. No vi pasar a nadie.
Este es un panorama de las vejaciones y torturas físicas y morales inhumanas que las fuerzas de defensa y seguridad de Malí, ayudadas por los mercenarios rusos a quienes reclutaron y pagaron generosamente, infligen a sus propias poblaciones.

Los malienses y la comunidad internacional no deben permitir que estos actos criminales continúen impunemente.

haussa

Azawad, cada día sus crímenes de guerra

Además de las declaraciones beligerantes, el poder golpista de Bamako aumenta las incitaciones al odio y los llamamientos al asesinato. Cada día trae consigo su cuota de crímenes, torturas e intimidaciones cometidas por las Famas (ejército golpista de Malí) y los mercenarios Wagner. A continuación se muestran algunos ejemplos recientes.

Además de los actos de canibalismo, decapitación de cadáveres, explosiones de cráneos con bloques de piedra y de seres humanos quemados vivos, cometidos por soldados malienses, esta lista no exhaustiva forma parte de los crímenes ahora trivializados ante los ojos de todos y especialmente de la comunidad internacional. y comunidad africana.

Vea los videos en la versión en francés arriba.

Violaciones de los derechos de las mujeres por parte de Wagner y el ejército maliense con total impunidad

Este vídeo insólito, que atestigua los abusos cometidos por mercenarios rusos afiliados a la junta maliense contra ciudadanos inocentes, fue encontrado en el teléfono móvil de uno de ellos, muerto en los combates en los alrededores de Tinzawaten. Entre las personas allí vistas, formalmente identificadas, se encuentran el líder de los Wagner, los gendarmes malienses y un intérprete local de lengua tamachek.

Pregunta: ¿has visto grupos armados moviéndose por aquí?

Respuesta: no.

Respuestas y amenazas: debes colaborar con nosotros y decirnos toda la verdad, de lo contrario te desnudaremos.

Respuesta: Te estoy diciendo la verdad. No vi nada ni a nadie.

Orden del Jefe Wagner: Entonces, desnúdate, desnúdate, hazlo tú mismo o nos encargaremos nosotros mismos.
La mujer, asustada, no tuvo más remedio que obedecer. Lo sabemos porque escuchamos pedirle que continúe, aún más.
En este impulso, nos damos cuenta de que está siendo acosada para que diga lo que se espera de ella, so pena de ser exhibida en toda su desnudez frente a sus compañeras.

Respuesta: Sólo dije la verdad. No vi pasar a nadie.
Este es un panorama de las vejaciones y torturas físicas y morales inhumanas que las fuerzas de defensa y seguridad de Malí, ayudadas por los mercenarios rusos a quienes reclutaron y pagaron generosamente, infligen a sus propias poblaciones.

Los malienses y la comunidad internacional no deben permitir que estos actos criminales continúen impunemente.

Bambara

Azawad, don o don a ka kɛlɛjuguya

Ka fara kɛlɛko fɔlenw kan, putschist fanga min bɛ Bamakɔ, o bɛ ka dɔ fara koniya lawulili kan, ka wele bila mɔgɔfaga ma. Don o don bɛ na n’a niyɔrɔ ye kojuguw, tɔɔrɔ ani bagabagali la minnu kɛra Famas (Mali putschist kɛlɛbolo) ani Wagner sarala sɔrɔdasiw fɛ. Misali dɔw filɛ nin ye kɔsa in na.

Sigida minnu kofɔlen don ani minnu tɔɔrɔla: aw ye barokun lisɛli lajɛ faransikan na,

Ka fara mɔgɔfaga walew kan, suw kunkolo tigɛcogo, kungolow pɛrɛnni ni kabakurun blokiw ani hadamadenw jenilen ɲɛnamaw, Mali sɔrɔdasiw ye minnu kɛ, nin lisi min tɛ ban, o ye kojuguba dɔw ye minnu bɛ kɛ fɛn fitinin ye sisan bɛɛ ɲɛ na ani kɛrɛnkɛrɛnnenya la diɲɛ jamanaw bɛɛ ɲɛ na ani Farafinna jɛkulu.

O bɛ sen na kabini san biwɔɔrɔ ni kɔ, mɔgɔw ni ɲɔgɔn cɛ.

Wideyo minnu bɛ Faransikan na, olu lajɛ sanfɛ.

Musow ka josariyaw tiɲɛniw Wagner ni Mali sɔrɔdasiw fɛ ni jalakibaliya dafalen ye

Nin wideo in min tɛ deli ka kɛ, n’o bɛ seereya kɛ Irisi sarala sɔrɔdasi minnu bɛ Mali jamana fanga la, olu ye kojugu minnu kɛ jamanaden jalakibaliw kan, o sɔrɔla u dɔ ka telefɔni selilɛri kɔnɔ, min fagara kɛlɛ la Tinzawaten lamini na. Mɔgɔ minnu yelen bɛ yen, n’u tɔgɔ fɔra cogo la, olu cɛma, Wagɛnnaw ɲɛmaa, Mali zandariw, ani sigida bamanankanfalen dɔ bɛ Tamachek kan na.

In extenso, fɛnw falen-falen kɔnɔkow.
Ɲininkali: yala marifa dɔw bɛ nin fanibugu in jukɔrɔ wa?
Jaabi: ayi.

Ɲininkali: yala aw ye marifatigiw ye u bɛ ka yaala-yaala yan wa?

Jaabi: ayi.

Jaabiw ni bagabagali: aw ka kan ka jɛkafɔ kɛ an fɛ ka tiɲɛ bɛɛ fɔ an ye, n’o tɛ, an bɛna aw ka finiw bɔ.

Jaabi: N b’a fɔ i ye tiɲɛ na. Ne ma foyi ye wala mɔgɔ si ye.

Cikan ka bɔ Kuntigi Wagner fɛ: O la, i farilankolon, i farilankolon, i yɛrɛ k’a kɛ, n’o tɛ an yɛrɛ bɛna an janto a la.
Muso siranna, a ma se ka foyi wɛrɛ kɛ ni a ma o labato. An b’o dɔn bawo an b’a mɛn k’a ɲini a fɛ a ka taa a fɛ, ka tɛmɛ o kan yɛrɛ.
O fanga in na, an b’a ye ko a bɛ ka tɔɔrɔ walasa a ka fɛn fɔ min bɛ ɲini a fɛ, k’a sɔrɔ a jalakilen don k’a jira a ka farikoloɲɛnajɛ bɛɛ la a tɔɲɔgɔn musow ɲɛkɔrɔ.

Jaabi: Ne ye tiɲɛ dɔrɔn de fɔ. N ma mɔgɔ si tɛmɛntɔ ye.
Nin ye jɔrɔnankow ni hadamadenyabaliya farikolo ni jogoɲumanya tɔɔrɔw lajɛlen ye, Mali lafasalitɔnw ni lakanabagaw, n’u dɛmɛna ni Risi sarala sɔrɔdasi minnu ye, u ye minnu ta, k’u sara cogo cɛɲi na, olu bɛ minnu kɛ u yɛrɛ ka jamanadenw na.

Malidenw ni diɲɛ jamanaw man kan k’a to nin kojugubakɛ wale ninnu ka taa ɲɛ ni ɲangili tɛ.

🙈 :see_no_evil: 🙉 :hear_no_evil: 🙊 :speak_no_evil:

Sharing is caring!