La Stratégie de Camara, Tentative Désespérée de Maintien au Pouvoir

La Stratégie de Camara, Tentative Désespérée de Maintien au Pouvoir


par Eglahss Ag Ouffene et Aboubacrine ASSADEK



sahara sahel info




Dans une manœuvre désespérée pour consolider son pouvoir, Camara, l'un des cinq membres influents de la junte malienne, a proposé une série de mesures controversées et potentiellement destructrices. Ces stratégies, révélées par des sources internes, visent à réduire la responsabilité des officiers et sous-officiers arabo-touaregs dans les régions du Nord, à surveiller de près les généraux et officiers supérieurs, et à mettre en urgence un plan de nettoyage ethnique plus agressif, rappelant les sombres années 1990.

Réduire la Responsabilité des Arabo-Touaregs

La première étape du plan de Camara consiste à réduire la responsabilité des officiers et sous-officiers arabo-touaregs au sein des équipes de commandement militaire dans les régions du Nord. Cette mesure vise à diminuer l’influence de ces groupes et à renforcer la méfiance entre les communautés. En les dépossédant de leurs rôles de commandement, la junte espère limiter leur pouvoir et leur capacité à organiser des révoltes ou des désertions.

Surveillance et Nettoyage Ethnique

Ensuite, Camara propose de surveiller de très près les généraux et tous les officiers supérieurs, afin de prévenir toute forme de trahison ou de désertion. Cette surveillance accrue s’accompagne d’un plan de nettoyage ethnique plus agressif dans les régions du Nord, une stratégie qui rappelle tragiquement les violences des années 1990. En exacerbant les tensions intercommunautaires, la junte espère déclencher un conflit de grande ampleur, voire une guerre civile, qui servirait ses intérêts.

Occuper le Nord par le Conflit

Le but ultime de cette stratégie est d’occuper le Nord du Mali par un conflit intercommunautaire de grande ampleur. Camara envisage une interconnexion avec l’Algérie et l’Égypte (AES) pour amplifier cette crise. En créant un tel chaos, la junte espère forcer la main du gouvernement malien à accepter un référendum d’autodétermination du Nord, qui serait en faveur des Songhaïs et de leurs alliés intégrés de l’AES.

Focaliser les FAMa sur le Sud et le Centre

La stratégie prévoit également de concentrer les Forces Armées Maliennes (FAMa) sur la gestion sécuritaire du Sud et du Centre, isolant ainsi les Peulhs et les poussant vers une négociation. Cette isolation permettrait à la junte de négocier des accords favorables pour maintenir son pouvoir et de créer un environnement où elle pourrait gouverner sans contestation majeure pendant au moins 20 ans.

Questions Pertinentes

  1. Quels sont les risques et les conséquences potentielles d’une réduction de la responsabilité des officiers arabo-touaregs dans les régions du Nord ?

    • Cette question explore les impacts possibles de cette mesure sur la stabilité et la cohésion des forces armées maliennes.
  2. Comment la surveillance accrue des généraux et officiers supérieurs pourrait-elle affecter la dynamique interne de l’armée malienne ?

    • Cette question examine les effets de cette surveillance sur la confiance et la coopération au sein de l’armée.
  3. Quelles leçons peut-on tirer des violences ethniques des années 1990 pour comprendre les dangers du plan de nettoyage ethnique proposé par Camara ?

    • Cette question cherche à comprendre les implications historiques et les dangers d’une telle stratégie.
  4. Comment la création d’un conflit intercommunautaire de grande ampleur pourrait-elle influencer la situation sécuritaire au Mali et dans la région ?

    • Cette question analyse les répercussions régionales et internationales d’un tel conflit.
  5. Quels sont les défis et les opportunités pour la junte malienne dans la mise en œuvre d’un référendum d’autodétermination du Nord ?

    • Cette question explore les complexités politiques et les implications d’un référendum sur l’autodétermination.
  6. Comment les Peulhs pourraient-ils réagir à leur isolement et quelles stratégies pourraient-ils adopter face à cette situation ?

    • Cette question examine les options et les réactions possibles des Peulhs face à leur isolement stratégique.

En conclusion, la stratégie de la dernière chance de Camara révèle une tentative désespérée de la junte malienne pour se maintenir au pouvoir. Les mesures proposées, bien que potentiellement destructrices, montrent à quel point la junte est prête à aller loin pour sécuriser son contrôle. Les implications de ces plans sont vastes et dangereuses, nécessitant une attention et une analyse approfondies pour éviter une catastrophe humanitaire et sécuritaire.

Bibliographie (non exhaustive)

  1. Keita, Kalifa. Conflict and Conflict Resolution in the Sahel: The Tuareg Insurgency in Mali. Strategic Studies Institute, 1998.
  2. Lecocq, Baz. Disputed Desert: Decolonisation, Competing Nationalisms and Tuareg Rebellions in Northern Mali. Brill, 2010.
  3. Boilley, Pierre. Les Touaregs Kel Adagh: Dépendances et révoltes : du Soudan français au Mali contemporain. Karthala, 1999.
  4. Gonzalez, Gustavo. The Wars of the Poor: Africa’s Resilient Terrorists and Failed States. Routledge, 2017.
  5. Harmon, Stephen A. Terror and Insurgency in the Sahara-Sahel Region: Corruption, Contraband, Jihad and the Mali War of 2012-2013. Ashgate, 2014.
  6. Touareg, l’exil pour patrie : chronique 2012-2017 de la crise malienne et de ses conséquences pour les civils Touaregs / Intagrist el Ansari ; préface de Chekib Abdessalam. Collection : Allure saharienne. Paris : AlfAbarre, 2018.
  7. Femmes touarègues dans la tourmente / Zakiyatou Oualett Halatine, Collection Allure saharienne, Paris : AlfAbarre, 2019.


sahara sahel info
Bamako-Téhéran


camara turquie
Mali-Turquie


camara-iran
Mali-Iran


camara poutine
Camara Poutine


Mali-Russie-Corée
Mali-Russie-Corée


Podcast audio en français


Podcast audio en arabe


Podcast audio en anglais


Podcast audio en espagnol


Podcast audio en haussa



arabe



استراتيجية كامارا، محاولة يائسة للحفاظ على السلطة

بقلم إغلحس أغ أوفيني وأبوبكرين الصادق

وفي خطوة يائسة لتعزيز سلطته، اقترح كامارا، وهو أحد الأعضاء الخمسة المؤثرين في المجلس العسكري المالي، سلسلة من التدابير المثيرة للجدل والتي قد تكون مدمرة. وتهدف هذه الاستراتيجيات، التي كشفت عنها مصادر داخلية، إلى تقليص مسؤولية الضباط وضباط الصف العرب الطوارق في المناطق الشمالية، ومراقبة الجنرالات وكبار الضباط عن كثب، وتنفيذ خطة تطهير عرقي عدوانية بشكل عاجل التسعينيات المظلمة.

تقليص مسؤولية الطوارق العرب وتتمثل الخطوة الأولى في خطة كامارا في تقليص مسؤولية الضباط العرب الطوارق وضباط الصف ضمن فرق القيادة العسكرية في المناطق الشمالية. ويهدف هذا الإجراء إلى الحد من تأثير هذه الجماعات وتعزيز انعدام الثقة بين المجتمعات. ومن خلال تجريدهم من أدوارهم القيادية، يأمل المجلس العسكري في الحد من قوتهم وقدرتهم على تنظيم الثورات أو الفرار من الخدمة.

المراقبة والتطهير العرقي بعد ذلك، يقترح كامارا مراقبة الجنرالات وجميع كبار الضباط عن كثب، من أجل منع أي شكل من أشكال الخيانة أو الفرار من الخدمة. وترافق هذه المراقبة المتزايدة خطة تطهير عرقي أكثر عدوانية في المناطق الشمالية، وهي استراتيجية تذكرنا بشكل مأساوي بالعنف الذي حدث في التسعينيات، ومن خلال تفاقم التوترات الطائفية، يأمل المجلس العسكري في إثارة صراع واسع النطاق، أو حتى حرب أهلية. الحرب التي تخدم مصالحها.

احتلال الشمال من خلال الصراع الهدف النهائي لهذه الاستراتيجية هو احتلال شمال مالي من خلال صراع مجتمعي واسع النطاق. تدرس كامارا الربط مع الجزائر ومصر (AES) لتضخيم هذه الأزمة. ومن خلال خلق مثل هذه الفوضى، يأمل المجلس العسكري في إرغام الحكومة المالية على قبول استفتاء تقرير المصير في الشمال، وهو الاستفتاء الذي من شأنه أن يحابي قبيلة سونغاي وحلفائها المتكاملين في جيش الإنقاذ الاشتراكي.

ركز القوات المسلحة المالية على الجنوب والوسط وتخطط الإستراتيجية أيضًا لتركيز القوات المسلحة المالية (FAMa) على إدارة الأمن في الجنوب والوسط، وبالتالي عزل الفولانيين ودفعهم نحو التفاوض. ومن شأن هذا العزل أن يسمح للمجلس العسكري بالتفاوض على صفقات مواتية للحفاظ على سلطته وخلق بيئة يمكن أن يحكم فيها دون تحديات كبيرة لمدة 20 عامًا على الأقل.

الأسئلة ذات الصلة

ما هي المخاطر والعواقب المحتملة لتقليص مسؤولية الضباط العرب الطوارق في المناطق الشمالية؟

يستكشف هذا السؤال التأثيرات المحتملة لهذا الإجراء على استقرار وتماسك القوات المسلحة المالية.

كيف يمكن أن تؤثر المراقبة المتزايدة للجنرالات وكبار الضباط على الديناميكيات الداخلية للجيش المالي؟

يتناول هذا السؤال تأثيرات هذه المراقبة على الثقة والتعاون داخل الجيش.

ما هي الدروس التي يمكن أن نتعلمها من العنف العرقي في التسعينيات لفهم مخاطر خطة التطهير العرقي التي اقترحها كامارا؟

ويسعى هذا السؤال إلى فهم الدلالات والمخاطر التاريخية لمثل هذه الاستراتيجية.

كيف يمكن أن يؤثر خلق صراع مجتمعي واسع النطاق على الوضع الأمني ​​في مالي والمنطقة؟

ويحلل هذا السؤال التداعيات الإقليمية والدولية لمثل هذا الصراع.

ما هي التحديات والفرص التي تواجه المجلس العسكري المالي في تنفيذ استفتاء تقرير المصير للشمال؟

يستكشف هذا السؤال التعقيدات السياسية والآثار المترتبة على الاستفتاء على تقرير المصير.

كيف يمكن أن يكون رد فعل الفولانيين على عزلتهم وما هي الاستراتيجيات التي يمكنهم اعتمادها في مواجهة هذا الوضع؟

يبحث هذا السؤال في الخيارات وردود الفعل المحتملة لآل فوله على عزلتهم الاستراتيجية.

في الختام، تكشف استراتيجية كامارا الأخيرة عن محاولة يائسة من قبل المجلس العسكري المالي للبقاء في السلطة. تُظهر الإجراءات المقترحة، رغم أنها قد تكون مدمرة، إلى أي مدى يرغب المجلس العسكري في الذهاب لتأمين سيطرته. إن دلالات هذه المخططات واسعة وخطيرة، وتتطلب اهتماماً وتحليلاً دقيقين لتجنب وقوع كارثة إنسانية وأمنية.

قائمة المراجع (غير شاملة) كيتا، خليفة. الصراع وحل النزاعات في منطقة الساحل: تمرد الطوارق في مالي. معهد الدراسات الاستراتيجية، 1998. لوكوك، باز. الصحراء المتنازع عليها: إنهاء الاستعمار والقوميات المتنافسة وتمردات الطوارق في شمال مالي. بريل، 2010. بويلي، بيير. الطوارق كل أداغ: التبعيات والثورات: من السودان الفرنسي إلى مالي المعاصرة. كارثالا، 1999. جونزاليس، جوستافو. حروب الفقراء: الإرهابيون الصامدون والدول الفاشلة في أفريقيا. روتليدج، 2017. هارمون، ستيفن أ. الإرهاب والتمرد في منطقة الصحراء والساحل: الفساد والتهريب والجهاد وحرب مالي 2012-2013. اشجيت، 2014. الطوارق في المنفى إلى الوطن: 2012-2017 وقائع الأزمة المالية وعواقبها على المدنيين الطوارق / إنتاغريست الأنصاري؛ مقدمة بقلم شكيب عبد السلام. المجموعة: نظرة صحراوية. باريس: ألفباري، 2018. نساء الطوارق في حالة اضطراب / زكياتو واليت هالاتين، مجموعة Allure saharienne، باريس: AlfAbarre، 2019.

معلومات الصحراء الساحل




tamazight



ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⴽⴰⵎⵔⴰ, ⴰⵔ ⵜⵔⵉⵎ ⵜⵉⵔⵎⵉⵜ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ



ⵙ ⵉⴳⵍⴰⵀⵙ ⴰⴳⵓⵔⵉⵔⵉⵏ ⴷ ⴰⴱⵓⴱⴰⴽⵔⵉⵏ ⴰⵙⴰⴷⵇ

ⵙⴰⵀⴰⵔⴰ ⵙⴰⵛⵉⵍ ⵉⵏⴼⵓ

ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵓⵔ ⵉⵃⵍⵉⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴷⵓⵙ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙ, ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴽⴰⵎⵔⴰ, ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵉⵏⴼⵍⵏ ⴳ ⵓⵊⵓⵏⵜⴰ ⴰⵎⴰⵍⵉ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵏ ⴷ ⵉⵖⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍ. ⵜⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵢⵉⵏ-ⴰ, ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⵔⴻⵏ ⵙ ⵢⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏ ⴷⴰⴿⴻⵍ, ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵙⴻⵏⵜ ⴷ ⴰⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⴰⵢⵜ ⵏ ⵢⵉⴼⴻⵙⵢⴰⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵄⵕⴰⴱⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴰⵄⵕⴰⴱ-ⵜⵡⴰⴳⵉⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵙⴰⵢⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴰⵔⴰ ⴷ ⵉⵎⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⴹⴻⴼⵔⴻⵏ ⵙ ⵍⵇⴻⵕⵃ ⵉ ⵢⵉⵊⵉⵏⵉⵕⴰⵍⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵙⴰⵢⴻⵏ ⵓⵏⵏⵉⴳⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵙⵙⴻⵔⵙⴻⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵣⴷⴻⴳ ⴰⵜⵡⵉⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵙ ⵍⴻⵄⵇⴻⴷ. 1990. ⵜⵓⴳⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵄⵔⴰⴱⵜ-ⵜⵡⴰⵔⴰⵕⴰⴳ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⴽⴰⵎⵔⴰ ⴷ ⴰⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ⵛⵛⵖⴻⵍ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⴻⵏ-ⵜⵡⴰⵀⵉⵏⴳ ⴷ ⵢⵉⵎⴰⵙⵍⴰⴹⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵇⴷⴰⵛⴻⵏ ⴰⵔⴰ ⴷⴰⵅⴻⵍ ⵜⴻⵖⵍⴰⵎⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵏⴻⵎⵀⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏ ⴰⵢ ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ. ⴰⵙⵖⴻⵍ-ⴰ ⵉⵙⵡⵉ-ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⴰⵙⴻⵏⵇⴻⵙ ⵏ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵜⴻⴳⵔⴰⵡⵉⵏ-ⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⴻⵊⵀⴻⴷ ⵏ ⵓⵄⴻⵜⵜⴻⴱ ⴳⴰⵔ ⵜⵎⴻⵜⵜⵉⵢⵉⵏ. ⵙ ⵓⵙⴼⵔⴽ ⵏⵏⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ, ⴰⵔ ⵜⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⵊⵓⵏⵜⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⴱⴷⴷ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⴷ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⴷⵙⵏ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⵏⵥⵕⵉⵏ.

ⴰⵙⴼⵔⴽ ⴰⵜⵏⵉⴽ ⴷ ⵓⵙⵉⵣⴷⴳ ⴹⴼⴼⵉⵔ ⵡⴰⵢⴰ, ⴽⴰⵎⵔⴰ ⵜⴻⵜⵜⴰⴽⴼ-ⴷ ⵉⵎⴰⵏ-ⵏⵏⵙ ⵉ ⵍⵎⵏⴷ ⵏ ⵓⴹⴼⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵊⵉⵏⵉⵕⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⴽⴽ ⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⴰⵙ, ⴰⴽⴽⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⵃⵔⵣⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵄⵜⵜⴱ ⵏⵖ ⴰⵙⴼⵇⴷ. ⴰⵙⴹⴼⵕ ⴰⴷ ⵉⵣⴰⵢⴷⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴷⴷⵓ ⵙ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵉⵣⴷⴳ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵏ ⵉⵥⵍⵎⴹ, ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴽⵜⴰⵢⵏ ⵙ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵜⴰⴽⵓⵢⴰⵙⵜ ⵜⴰⴽⵕⴹⴰ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵡⴰⵙⵏ ⵏ 1990. ⵏⵏⴰ ⵔⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵅⴼ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵙ.

ⴹⴹⴼⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ ⵙ ⵜⵖⵔⴼⴰ ⵉⵙⵡⵉ ⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⴻⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ-ⴰ ⴷ ⴰⵙⵄⴻⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⴳⴰⵔ -ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ. ⴽⴰⵎⵔⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢ ⴰⴷ ⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⴳ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴷ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴷ ⵎⴰⵚⴻⵔ (ⴰⴻⵙ) ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵎⵎⵔⴻⵏ ⵜⴰⵍⵓⴼⵜ-ⴰ-ⴰ. ⵙ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴰⴷ, ⴰⵔ ⵜⵙⵙⴰⵔⴰⵎ ⵊⵓⵏⵜⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴱⴷⴷ ⴰⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵇⴱⵍ ⵜⴰⵙⴼⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵏⵏⴱⴹ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ, ⵏⵏⴰ ⵔⴰⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵏ ⵙⵓⵏⴳⵀⴰⵢ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵎⵙⵎⵓⵏⵏ ⵏ AES.

ⵝⴰⵇⵉⵇⵜ ⵝⴰⵇⴻⵚⵚⵉⵜ ⴼⴰⵎⴰ ⵖ ⵓⵏⵙⵙⵉⴼ ⴷ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ . ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ-ⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⴼⵔⴰⵢ ⴷⴰⵖ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⴻⵏ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ (ⴼⴰⵎⴰ) ⵖⴻⴼ ⵜⵏⴻⴼⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⴷ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ-ⴰ, ⴷⵖⴰ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴷ ⵢⴻⵙⵙⴻⵅⵚⴻⵔ ⵒⵓⵍⵀⵙ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⴻⵏ-ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ. ⴰⵙⵎⴻⵍ-ⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⴵⴵ ⵊⵓⵏⵜⴰ ⴰⴷ ⵢⴻⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⵎⵜⴰⵡⴰⵢⴻⵏ ⵉⵎⴻⵇⵔⴰⵏⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵢⴻⵃⵔⴻⵣ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵢⴻⵏⵏⴱⴹ ⵡⴰⵔ ⵎⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ-ⴷ ⵛⵛⴻⴽ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ, ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ, 20 ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ.

ⴱⵉⴱⵍⵢⵓⴳⵔⴰⴼⵉ ⴽⵉⵜⴰ, ⴽⴰⵍⵉⴼⴰ. ⴰⵙⴱⴷⴷⵉ ⴷ ⵓⵏⵎⴳⴰⵍ ⴰⵏⵎⴳⴰⵍ ⴳ ⵙⵙⴰⵃⵉⵍ: ⴰⵟⵟⴰⵔ ⴰⵙⴱⵔⴰⵣ ⵏ ⵜⵓⴳⴰⴳ ⴳ ⵎⴰⵍⵉ. ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵢⵉⵏ, 1998. ⵍⴽⵓⵇ, ⴱⴰⵣ. ⵜⴰⵏⵥⴻⵥⵜ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴻⴱⵙⴻⵏ: ⴷ ⴰⵙⴻⵎⴷⵓ, ⴷ ⵜⵉⵖⴻⵍⵏⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵉⵣⵡⴻⵔ ⴷ ⵢⵉⵖⴻⵡⵡⴰⵖⴻⵏ ⵉⵜⵓⴳⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴳⴻⵎⵎⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ. ⴱⵔⵉⵍ, 2010. ⴱⵓⵉⵍⵍⵉ, ⵒⵉⴻⵔⵔⴻ. ⵜⵉⵡⵉⴳⴰⵔⵢⴰ ⴽⵉⵍ ⴰⴷⴰⵖ: Outbuildings ⴷ buildings: Sudan Sudan ⴳ ⵎⴰⵍⵉ ⴰⵜⵔⴰⵔ. ⴽⴰⵕⵜⴰⵍⴰ, 1999. ⴳⵓⵏⵣⴰⵍⵉⵣ, ⴳⵓⵙⴼⵓ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵢⵏ ⵏ ⵉⵎⵥⵍⴰⴹ: ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ⵉⵏⵎⵖⵓⵔⵏ ⴷ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵏⴼⵍⵏ. ⵔⵓⵜⵍⵉⴷⵊ, 2017. ⵀⴰⵔⵎⵓⵏ, ⵙⵜⵉⴼⵏ ⴰ.ⵜⵉⵔⵊⵓⵔ ⴷ ⵉⵙⵓⵔⵊⵉⵢⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵙⴰⵀⴰⵔⴰ-ⵙⴰⵀⵍ: ⴰⵙⴳⵓⴼⵙⵓ, ⴽⵓⵏⵜⵔⵉⴱⴰⵏⴷ, ⵊⵉⵀⴰⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ ⵏ 2012-2013. ⴰⵛⴳⴰⵜ, 2014. ⴰⵙⵉⵣⴷⴻⴳ ⵏ ⵓⵙⴻⵇⵙⵉ ⵎⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵉⵣⵉⵜⵏ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴷ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵇⵙ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵜⵏ ⵉⵄⵕⴰⴱⵏ-ⵜⵓⵔⴰⵔⵉⵙⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ ?

ⴰⵙⵇⵙⵉ-ⴰ ⵢⴻⵜⵜⵏⴰⴷⵉ ⵖⴻⴼ ⵢⵉⴹⵔⵉⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵣⴻⵎⵔⴻⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴻⴳ ⵓⴽⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵔⴽⴰⴷ-ⴰ ⵖⴻⴼ ⵜⵔⴻⵎⵎⵉⵖⵜ ⴷ ⵜⵎⴻⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⴻⵏ ⵏ ⵎⴰⵍⵉ. ⵎⴰⵎⴽ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⵏ ⵉⵊⵉⵏⵉⵔⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵜⵏ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⵅⴼ ⵜⴷⵉⵏⴰⵎⵉⴽⵜ ⵜⴰⴳⵏⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵔⴷⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵜ?

ⴰⵙⵇⵙⵉ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴼⵙⴰⵢ ⵉⴹⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⴰⴷ ⵅⴼ ⵜⴼⵍⵙⵜ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ. ⵎⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⵙⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵏⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵏⵍⵎⴷ ⵙⴳ ⵜⴽⵕⴹⵉ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⴳⵡⴰⵙⵏ ⵏ 1990 ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵔⵎⵙ ⵉⵎⵉⵣⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵣⴷⴳ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴽⴰⵎⵔⴰ ?

ⴰⵙⵇⵙⵉ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵉⵔⵎⵙ ⴰⵙⵖⵍ ⵏ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴷ ⵉⵎⵉⵣⵉⵜⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⴰⵎ ⵜⴰ. ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵢ ⵢⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴱⴷⴻⴷ ⵓⵎⴻⵏⵏⵓⵖ ⴳⴰⵔ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⴳⵏⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ?

ⴰⵙⵇⵙⵉ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴼⵙⴰⵢ ⴰⵙⵓⵖⵍ ⴰⵏⵎⵏⴰⴹ ⴷ ⵓⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⵣⴰⵖ ⴰⵎ ⵡⴰ. ⵎⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵜⴳ ⴷ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⵉ ⵜⵊⵓⵏⵜⴰ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵜ ⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵙⴼⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵏⵏⴱⴹ ⵏ ⵉⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ ?

ⴰⵙⵇⵙⵉ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴼⵙⴰⵢ ⵉⵎⵔⴽⵉⵙⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⴷⵔⵉⵣⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴼⵔⴰⵏⵜ ⵅⴼ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵙ. ⵎⴰⵎⴽ ⵣⵎⵔⵏ ⴱⵉⵍⵀⵙ ⴰⴷ ⵔⴰⵔⵉⵏ ⵅⴼ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⴷ ⵎⴰⵏ ⵜⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵢⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵣⵎⵔⵏⵜ ⴰⴷ ⵙⵙⴽⵔⵏⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⴷ ?

ⴰⵙⵇⵙⵉ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴼⵙⴰⵢ ⵜⵉⴼⵔⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵜⵔⴰⵔⵉⵜⵉⵏ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵏ ⵉⴱⵍⵓⵍⵉⵡⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵢ. ⴷⴻⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ, ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵜⴰⵏⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⴽⴰⵎⵔⴰ ⵜⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢ-ⴷ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⴻⵔⵎⵉⵜ ⵓⵔ ⵏⴻⵍⵀⵉ ⴰⵔⴰ ⵙⵖⵓⵔ ⵜⵊⵓⵏⵜⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵃⵔⴻⵣ ⵜⴰⵣⵎⴻⵔⵜ-ⵏⵏⴻⵙ. ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵓⵎⵔⵏ, ⵡⴰⵅⵅⴰ ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⴳⵏ ⵉⵏⴱⴹⵏ, ⴷⴰ ⵙⵙⴽⴰⵏⵏ ⵎⴰⵎⴽ ⵙ ⵜⵜⵓⵙⵡⵊⴷⵏ .




Peul



Feere Camara, etaade jogaade doole ngam jogaade doole



E Eglahsɓe e Abobacrine assadek

Info Sahara Sahel

E nder manoore ɓuuɓnde ngam semmbinde doole mum, Camara, gooto e terɗe joy baawɗe huutoreede e nder junta Mali, hollitii peeje keewɗe luulndiiɗe, potɗe bonnude. Ɗee peeje, peeñɗe e lowre nder leydi, ina njiɗi ustude darnde ofiseeji arabi-Touaregs e ofiseeji ɗi ngonaa njuɓɓudi e nder diiwanuuji worgo, ngam yuurnitaade no feewi senerooji e ofiseeji ɓurɗi toowde, e waɗde feere no ɓe mbaɗiri e peeje laɓɓingol leƴƴi Agressive, ina ciftora niɓɓere 1990. Ustu golle Tuumaaɗo-Touraregs Daawe gadane e peeje Camara ko ustude golle Arabi-touareg e ofiseeji ɗi ngonaa njuɓɓudi e nder kippuuji konu e nder diiwanuuji worgo ɗii. Ngaal pootal ina fawii e ustude batte ɗeen pelle e semmbinde ňawu hakkunde renndooji. So ɓe ndartinii ɓe darnde maɓɓe e yamiroore, junta ina ɗaminii ustude doole maɓɓe e mbaawka maɓɓe yuɓɓinde murto walla dille.

Yiylaade e laɓɓingol etnik Ndeen, Camara ina rokka ƴeewtaade senerooji ɗii e denndaangal ofiseeji ɓurɗi mawnude ɗii no feewi, ngam haɗde kala sifaa janfo walla dille. Ndeeɗoo ɓeydagol ƴeewndo ina yahdi e peeje laɓɓingol leƴƴi ɓurɗe tiiɗde e nder diiwanuuji worgo ɗii, peeje ciftortooɗe fitinaaji kitaale 1990. ko ɗum jogori huutoraade nafooje mum.

Occupy funnaange e fitina Faandaare timmunde ndee feere ko jogaade worgo Mali e hare mawnde hakkunde renndo. Camara ina jogori jokkondirde e Alseri e Ejipt (AES) ngam ɓeydude ndeeɗoo kiris. E sosde hono ɗeen caɗeele, junta ina ɗaminii doole laamu Mali ngam jaɓde referaandoom hoore mum to bannge worgo, tawa ina yahdi e Songhaïs e sehilaaɓe mum en kuuɓtidinɓe e AES.

Focus FAMAs to bannge worgo e Centre Feere ndee kadi ina anniyii huutoraade doole kisal (FAMA) e dow njuɓɓudi kisal Fuɗnaange e Centre, ɗum noon ina usta Peulh en, ina ɓuuɓna ɗum en feewde e kaaldigal. Ndee ɗoo insulation ina addana junta ina jokkondiri e nanondiral moƴƴal ngam jokkude doole mum e sosde nokku ɗo ɗum waawi laamaade tawa alaa luural mawngal ko famɗi fof duuɓi 20.

Bibliografi Keyta, Kalifa. Hakkille luulndiinde e luural e nder Saahel: Asiiru Tuwaare e nder leydi Mali. Duɗal jaŋde peeje, 1998. Lekocq, baz. Jeereende toɗɗaande : Dekolonisaasiyoŋ, ngenndiiji doolnuɗi e murtuɗi Tuareg to Fuɗnaange Mali. Brill, 2010. BOILLEY, Pierre. Tuwaregs Kel Adagh : Ɓooygol e murto : Sudaan Farayse e Mali hannde oo. Kartalla, 1999. Gonzalez, Gustavo. Hareeji Lowɗi miskiino ɗii: Terroristeeji ɗi Afrikaaji e Dowlaaji Dentuɗi. Routledge, 2017. Harmon, Stephen A. Terror e asiraagal e nder diiwaan Sahara-Sahel : Korse, Kontriband, Jihad e wolde Mali hitaande 2012-2013. Ashgate, 2014. Naamne jowitiiɗe heen Hol ko woni caɗeele e batte ustude darnde ofiseeji aarabeeɓe-Touraregs e nder diiwanuuji worgo ɗii ?

Ndee naamndal ina yuurnitoo batte potɗe waɗeede e ngalɗoo peeje e dow deeƴre e jokkondire doole konu Mali. Hol no ɓeydagol ƴeewndo seneraal e ofiseeji toowɗi mbaawirta battinde e dinamiik nder konu Mali ?

Ndee naamndal ina ƴeewtoo batte ngalɗoo ƴeewndo e hoolaare e gollondiral nder konu. Hol ko mbaaw-ɗen janngude e fitinaaji leƴƴi gila e kitaale 1990 ngam faamde batte peeje laɓɓingol leƴƴi ɗe Camara ƴetti ?

Ndee naamndal ina yiɗi faamde batte daartol e batte ngalɗoo peeje. Hol no sosde hare hakkunde leyɗeele mawnde waawi battinde e ngonka kisal Mali e diiwaan oo ?

Ndee naamnal ina yuurnitoo batte diiwaan oo e winndere ndee e ngalɗoo nanondiral. Hol caɗeele e fartaŋŋeeji ngam junta Mali e ƴellitgol referaandoom hoore mum to bannge worgo ?

Ndee naamnal ina yuurnitoo caɗeele politik e batte referaandoom e dow hoore mum. Hol no Peulhs waawirta jaabaade e seertude mum en e hol peeje ɗe ɓe mbaawi ƴettude e nder ngonka kaa ?

Ndee naamnal ina yuurnitoo cuɓe e jaabawol potngol Peulh en e yeeso strateeji mum en stratejik. E joofnirde, peeje Camara cakkitiiɗe ɗee ina kollita etaade no feewi nde junta Malian ngam jokkude doole mum. Peeje ƴettaaɗe ɗee, hay so tawii ina mbaawi bonnude, ina kollita no njuɓɓudi ndii foti feewnireede


Info Sahara Sahel






anglais



Camara’s Strategy, Desperate Attempt to Maintain Power

by Eglahss Ag Ouffene and Aboubacrine ASSADEK

sahara sahel info

In a desperate move to consolidate his power, Camara, one of five influential members of the Malian junta, proposed a series of controversial and potentially destructive measures. These strategies, revealed by internal sources, aim to reduce the responsibility of Arab-Tuareg officers and non-commissioned officers in the northern regions, to closely monitor generals and senior officers, and to urgently implement a plan of ethnic cleansing. aggressive, reminiscent of the dark 1990s. Reducing the Responsibility of the Arabo-Tuaregs The first step of Camara’s plan is to reduce the responsibility of Arab-Tuareg officers and non-commissioned officers within military command teams in the northern regions. This measure aims to reduce the influence of these groups and reinforce mistrust between communities. By stripping them of their command roles, the junta hopes to limit their power and their ability to organize revolts or desertions.

Surveillance and Ethnic Cleansing Then, Camara proposes to monitor generals and all senior officers very closely, in order to prevent any form of treason or desertion. This increased surveillance is accompanied by a more aggressive ethnic cleansing plan in the northern regions, a strategy that is tragically reminiscent of the violence of the 1990s. By exacerbating intercommunal tensions, the junta hopes to trigger a large-scale conflict, or even a civil war, which would serve its interests.

Occupy the North through Conflict The ultimate goal of this strategy is to occupy northern Mali through a large-scale intercommunity conflict. Camara is considering an interconnection with Algeria and Egypt (AES) to amplify this crisis. By creating such chaos, the junta hopes to force the Malian government’s hand to accept a northern self-determination referendum, which would favor the Songhai and their integrated AES allies.

Focus the FAMa on the South and Center The strategy also plans to concentrate the Malian Armed Forces (FAMa) on the security management of the South and Center, thus isolating the Peulhs and pushing them towards negotiation. This insulation would allow the junta to negotiate favorable deals to maintain its power and create an environment where it could rule without major challenges for at least 20 years.

Bibliography Keita, Kalifa. Conflict and Conflict Resolution in the Sahel: The Tuareg Insurgency in Mali. Strategic Studies Institute, 1998. Lecocq, Baz. Disputed Desert: Decolonization, Competing Nationalisms and Tuareg Rebellions in Northern Mali. Brill, 2010. Boilley, Pierre. The Tuareg Kel Adagh: Dependencies and revolts: from French Sudan to contemporary Mali. Karthala, 1999. Gonzalez, Gustavo. The Wars of the Poor: Africa’s Resilient Terrorists and Failed States. Routledge, 2017. Harmon, Stephen A. Terror and Insurgency in the Sahara-Sahel Region: Corruption, Contraband, Jihad and the Mali War of 2012-2013. Ashgate, 2014. Relevant Questions What are the risks and potential consequences of reducing the responsibility of Arab-Tuareg officers in the northern regions?

This question explores the possible impacts of this measure on the stability and cohesion of the Malian armed forces. How could increased surveillance of generals and senior officers affect the internal dynamics of the Malian army?

This question examines the effects of this surveillance on trust and cooperation within the military. What lessons can we learn from the ethnic violence of the 1990s to understand the dangers of the ethnic cleansing plan proposed by Camara?

This question seeks to understand the historical implications and dangers of such a strategy. How could the creation of a large-scale intercommunity conflict influence the security situation in Mali and the region?

This question analyzes the regional and international repercussions of such a conflict. What are the challenges and opportunities for the Malian junta in implementing a self-determination referendum for the North?

This question explores the political complexities and implications of a referendum on self-determination. How could the Peulh react to their isolation and what strategies could they adopt in the face of this situation?

This question examines the options and possible reactions of the Peulhs to their strategic isolation.

In conclusion, Camara’s last-ditch strategy reveals a desperate attempt by the Malian junta to maintain its power. The proposed measures, while potentially destructive, show just how far the junta is willing to go to secure its control. The implications of these plans are vast and dangerous, requiring careful attention and analysis to avoid a humanitarian and security catastrophe.

sahara sahel info




espagnol



La estrategia de Camara, un intento desesperado por mantener el poder



por Eglahss Ag Ouffene y Aboubacrine ASSADEK

sahara sahel información

En un movimiento desesperado por consolidar su poder, Camara, uno de los cinco miembros influyentes de la junta de Malí, propuso una serie de medidas controvertidas y potencialmente destructivas. Estas estrategias, reveladas por fuentes internas, tienen como objetivo reducir la responsabilidad de los oficiales y suboficiales árabes tuareg en las regiones del norte, vigilar de cerca a los generales y oficiales superiores y aplicar urgentemente un plan de limpieza étnica agresivo, que recuerda al de la guerra. los oscuros años 90.

Reducir la responsabilidad de los árabe-tuaregs

El primer paso del plan de Camara es reducir la responsabilidad de los oficiales y suboficiales árabe-tuareg dentro de los equipos de mando militar en las regiones del norte. Esta medida pretende reducir la influencia de estos grupos y reforzar la desconfianza entre comunidades. Al despojarlos de sus funciones de mando, la junta espera limitar su poder y su capacidad para organizar revueltas o deserciones.

Vigilancia y limpieza étnica

Además, Camara propone vigilar muy de cerca a los generales y a todos los altos oficiales, para evitar cualquier forma de traición o deserción. Este aumento de la vigilancia va acompañado de un plan de limpieza étnica más agresivo en las regiones del norte, una estrategia que recuerda trágicamente a la violencia de los años 1990. Al exacerbar las tensiones entre comunidades, la junta espera desencadenar un conflicto a gran escala, o incluso un conflicto civil. guerra, que serviría a sus intereses.

Ocupar el Norte mediante el conflicto

El objetivo final de esta estrategia es ocupar el norte de Malí mediante un conflicto intercomunitario a gran escala. Camara está considerando una interconexión con Argelia y Egipto (AES) para amplificar esta crisis. Al crear tal caos, la junta espera obligar al gobierno de Malí a aceptar un referéndum de autodeterminación en el norte, que favorecería a los songhai y sus aliados integrados del AES.

Focalizar la FAMa en el Sur y Centro

La estrategia también prevé concentrar a las Fuerzas Armadas de Malí (FAMa) en la gestión de la seguridad del Sur y del Centro, aislando así a los peulhs y empujándolos hacia la negociación. Este aislamiento permitiría a la junta negociar acuerdos favorables para mantener su poder y crear un entorno en el que podría gobernar sin grandes desafíos durante al menos 20 años.

Bibliografía

Keita, Kalifa. Conflicto y resolución de conflictos en el Sahel: la insurgencia tuareg en Mali. Instituto de Estudios Estratégicos, 1998. Lecocq, Baz. Desierto en disputa: descolonización, nacionalismos en competencia y rebeliones tuareg en el norte de Malí. Brillante, 2010. Boilley, Pierre. Los tuareg Kel Adagh: dependencias y revueltas: del Sudán francés al Malí contemporáneo. Karthala, 1999. González, Gustavo. Las guerras de los pobres: los terroristas resilientes y los Estados fallidos de África. Routledge, 2017. Harmon, Stephen A. Terror e insurgencia en la región del Sahara-Sahel: corrupción, contrabando, yihad y la guerra de Malí de 2012-2013. Ashgate, 2014. Preguntas relevantes ¿Cuáles son los riesgos y las posibles consecuencias de reducir la responsabilidad de los oficiales árabe-tuareg en las regiones del norte?

Esta pregunta explora los posibles impactos de esta medida en la estabilidad y cohesión de las fuerzas armadas de Malí. ¿Cómo podría afectar la mayor vigilancia de generales y oficiales superiores a la dinámica interna del ejército maliense?

Esta pregunta examina los efectos de esta vigilancia sobre la confianza y la cooperación dentro del ejército. ¿Qué lecciones podemos aprender de la violencia étnica de los años 1990 para comprender los peligros del plan de limpieza étnica propuesto por Camara?

Esta pregunta busca comprender las implicaciones históricas y los peligros de tal estrategia. ¿Cómo podría la creación de un conflicto intercomunitario a gran escala influir en la situación de seguridad en Malí y la región?

Esta pregunta analiza las repercusiones regionales e internacionales de tal conflicto. ¿Cuáles son los desafíos y oportunidades para la junta de Malí a la hora de implementar un referéndum de autodeterminación para el Norte?

Esta pregunta explora las complejidades políticas y las implicaciones de un referéndum sobre la autodeterminación. ¿Cómo podrían reaccionar los peulh ante su aislamiento y qué estrategias podrían adoptar ante esta situación?

Esta pregunta examina las opciones y posibles reacciones de los peulh ante su aislamiento estratégico.

En conclusión, la estrategia de último recurso de Camara revela un intento desesperado por parte de la junta maliense de mantener su poder. Las medidas propuestas, aunque potencialmente destructivas, muestran hasta dónde está dispuesta a llegar la junta para asegurar su control. Las implicaciones de estos planes son vastas y peligrosas y requieren atención y análisis cuidadosos para evitar una catástrofe humanitaria y de seguridad.




haussa



Dabarun Camara, Ƙoƙarin Ƙoƙarin Ƙarfafa Ƙarfi

by Eglahss Ag Ouffene da Aboubacrine ASSADEK

sahra sahel info

A wani yunƙuri na tabbatar da ƙarfin ikonsa, Camara, ɗaya daga cikin mambobin gwamnatin mulkin Mali guda biyar, ya ba da shawarar ɗaukar matakan da za su iya haifar da cece-kuce, da kuma ka iya rusa su. Wadannan dabaru, da majiyoyin cikin gida suka bayyana, suna da nufin rage nauyin da ke wuyan Larabawa-Tuareg da hafsoshi a yankunan arewa, na sa ido sosai ga janar-janar da manyan hafsoshi, da kuma aiwatar da wani shiri na kawar da kabilanci cikin gaggawa duhu 1990s. Rage Alhaki na Arabo-Tuaregs Matakin farko na shirin Camara shi ne na rage nauyin hafsoshin Larabawa-Tuareg da wasu marassa kwamandojin da ke cikin tawagar kwamandojin soji a yankunan Arewa. Wannan matakin yana nufin rage tasirin waɗannan ƙungiyoyi da ƙarfafa rashin yarda tsakanin al’ummomi. Ta hanyar kawar da su daga matsayinsu na umarni, gwamnatin mulkin soja na fatan takaita karfinsu da kuma iya shirya tayar da kayar baya.

Sa ido da Tsabtace Kabilanci Bayan haka, Camara ya ba da shawarar sanya ido kan janar-janar da duk manyan hafsoshi sosai, don hana duk wani nau’i na cin amanar kasa. Wannan karin sa ido yana tare da wani shiri mai tsauri na kawar da kabilanci a yankunan arewa, dabarar da ke da matukar tunawa da tashe-tashen hankula na shekarun 1990, ta hanyar ta’azzara rikice-rikice tsakanin al’ummomin, gwamnatin mulkin soja na fatan haifar da wani babban rikici, ko ma na farar hula. yaki, wanda zai biya bukatunsa.

Mallake Arewa ta hanyar Rikici Babban makasudin wannan dabara shi ne mamaye arewacin Mali ta hanyar rikicin kabilanci. Camara yana tunanin haɗin gwiwa da Aljeriya da Masar (AES) don faɗaɗa wannan rikicin. Ta hanyar haifar da irin wannan hargitsi, gwamnatin mulkin sojan na fatan tilastawa gwamnatin Mali amincewa da zaben raba gardama na ‘yan arewa, wanda zai baiwa Songhai da kawancensu na AES.

Mai da hankali ga FAMa akan Kudu da Cibiyar Har ila yau, dabarun na shirin mayar da hankali ga sojojin Mali (FAMa) kan harkokin tsaro na Kudu da Cibiyar, ta yadda za a mayar da Peulhs saniyar ware tare da tura su ga yin shawarwari. Wannan rufin zai ba wa gwamnatin mulkin soja damar yin shawarwari masu kyau don kiyaye ikonta da samar da yanayin da za ta iya mulki ba tare da manyan kalubale na akalla shekaru 20 ba.

Littafi Mai Tsarki Keita, Kalifa. Rikici da warware rikici a yankin Sahel: Tawayen Abzinawa a Mali. Cibiyar Nazarin Dabarun, 1998. Lecocq, Baz. Hamadar da ake takaddama a kai: Rage mulkin mallaka, masu adawa da kishin kasa da Tawayen Abzinawa a Arewacin Mali. Brill, 2010. Boilley, Pierre. Tuareg Kel Adagh: Dogara da tawaye: daga Sudan ta Faransa zuwa Mali ta zamani. Kartala, 1999. Gonzalez, Gustavo. Yaƙe-yaƙe na Talakawa: ‘Yan ta’adda masu jurewa na Afirka da Kasashe marasa ƙarfi. Rubutu, 2017. Harmon, Stephen A. Ta’addanci da Tashe-tashen hankula a yankin Sahara-Sahel: Cin hanci da rashawa, haramtattun kayayyaki, Jihadi da yakin Mali na 2012-2013. Ashgate, 2014. Tambayoyi masu dacewa Menene illa da illar da ke tattare da rage nauyin hafsoshin Larabawa da Tuareg a yankunan arewa?

Wannan tambaya ta yi nazari kan tasirin da wannan matakin zai iya haifarwa ga zaman lafiya da hadin kan sojojin Mali. Ta yaya kara sa ido kan janar-janar da manyan hafsoshi zai iya shafar harkokin cikin gida na sojojin Mali?

Wannan tambaya ta yi nazari kan illar da wannan sa idon zai haifar ga amana da hadin kai a tsakanin sojoji. Wane darasi za mu iya koya daga rikicin kabilanci na shekarun 1990 don fahimtar haɗarin shirin kawar da ƙabilanci da Camara ya gabatar?

Wannan tambayar tana neman fahimtar abubuwan tarihi da hatsarori irin wannan dabarar. Ta yaya ƙirƙirar babban rikici tsakanin al’ummomin zai iya yin tasiri ga yanayin tsaro a Mali da yankin?

Wannan tambaya ta yi nazari kan illolin da ke tattare da wannan rikici na yanki da na duniya. Menene kalubale da damammaki ga gwamnatin mulkin sojan Mali wajen aiwatar da zaben raba gardama na cin gashin kai ga Arewa?

Wannan tambaya ta yi nazari ne kan sarkakiyar siyasa da abubuwan da ke tattare da zaben raba gardama kan cin gashin kansa. Ta yaya Peulh za su iya mayar da martani ga keɓewarsu kuma waɗanne dabaru za su iya bi ta fuskar wannan yanayin?

Wannan tambayar tana nazarin zaɓuɓɓuka da yiwuwar halayen Peulhs ga keɓewar dabarunsu. A karshe, dabarar karshe ta Camara ta bayyana irin matsananciyar yunkurin da gwamnatin Mali ke yi na ci gaba da rike madafun iko. Matakan da aka gabatar, yayin da masu yuwuwar yin barna, sun nuna yadda gwamnatin mulkin soja ke da niyyar tafiya don tabbatar da ikonta. Abubuwan da ke tattare da waɗannan tsare-tsare suna da yawa kuma suna da haɗari, suna buƙatar kulawa da hankali da nazari don guje wa bala’in jin kai da tsaro.



sahra sahel info




Bambara



Camara ka fɛɛrɛ, a ka cɛsiri jigitigɛlen ka fanga mara.



Eglahss Agoreene ni Aboubacrine Assadek fɛ .

Sahara Sahel

A ka fanga sabatili la, Camara, n’o ye Mali jamana ka fangatigi duuru ye, o ye fɛɛrɛ dɔw jira minnu bɛ sɔsɔli la, ani minnu bɛ se ka kɛ tiɲɛni ye. Nin fɛɛrɛ ninnu, minnu jirala kɔnɔna sɔrɔyɔrɔw fɛ, olu laɲini ye ka dɔ bɔ Arabu-touaregs ɲɛmɔgɔw ni sɔrɔdasi minnu tɛ sɔrɔdasi ye Worodugu maraw kɔnɔ, walasa ka jeneraliw ni sɔrɔdasi sanfɛtaw kɔlɔsi kosɛbɛ, ani ka teliya ka siya saniyacogo labɛn ni fanga ye, ka dibi don dibi la 1990 sanw. Aw bɛ dɔ bɔ Arabu-touraregs ka baara la . Camara ka laɲini fɔlɔ ye ka dɔ bɔ Arabu-Touareg ɲɛmɔgɔw ni sɔrɔdasi minnu ma kɛ sɔrɔdasi ye, olu ka baara ye sɔrɔdasi ɲɛmɔgɔjɛkuluw kɔnɔ woroduguyanfan maraw kɔnɔ. Nin fɛɛrɛ in kun ye ka nin kulu ninnu ka fanga dɔgɔya ani ka dannayabaliya sabati sigidaw ni ɲɔgɔn cɛ. U ka komandi jɔyɔrɔw bɔli fɛ, Junta jigi b’a kan k’u ka fanga n’u ka se ka murutili walima ka bɔnɔgɔla labɛn.

Siyaw kɔlɔsili ni u saniyacogo . O kɔfɛ, Camara b’a fɔ ko a bɛ jeneraliw ni sɔrɔdasi ɲɛmɔgɔw bɛɛ kɔlɔsi kosɛbɛ, walasa ka janfa walima bɔli suguya si bali. O kɔlɔsili caya in bɛ taa ni siyaw saniyacogo ye min bɛ kɛ ni fanga ye kosɛbɛ woroduguyanfan maraw kɔnɔ, o ye fɛɛrɛ ye min bɛ san 1990w ka fariyakow hakili jigin kosɛbɛ. min tun bɛna baara kɛ a nafaw ye.

Minɛni worodugu fɛ kɛlɛ in fɛ . O fɛɛrɛ in kuntilenna laban ye ka Mali woroduguyanfan minɛ ni kɛlɛba ye min bɛ kɛ ni sigida ni ɲɔgɔn cɛ. Camara ye jɛɲɔgɔnya dɔ boloda ni Alizeri ni Misira (AES) ye walasa ka nin gɛlɛya in bonya. O ɲagami sugu dabɔli fɛ, Junta jigi bɛ Mali gɔfɛrɛnaman bolo wajibiya ka sɔn yɛrɛ-yɛrɛ-labɛnni ma Worodugu fɛ, min bɛna kɛ Songhaïs n’u jɛɲɔgɔnw ye minnu bɛ ɲɔgɔn na AEw la.

Famas sinsin Saheli ni Cɛmancɛ kan . O fɛɛrɛ in fana b’a fɛ ka Mali sɔrɔdasikulu (FAMA) sinsin Saheli ni Cɛmancɛ lakanani kan, o cogo la, a bɛ Peulhw lakana ani k’u gɛlɛya ka ɲɛsin kumaɲɔgɔnya ma. O insulasi in bɛna a to junta ka bɛnkan ɲumanw sɔrɔ walasa k’a ka fanga mara ani ka sigida dɔ sigi senkan a bɛ se ka min mara ni sɔsɔliba tɛ a la san 20 ni kɔ.

Bibliography . Keita, Kalifa ye. Kɛlɛ ni bɛnbaliya ɲɛnabɔli Sahel kɔnɔ: Tuareg ka murutili Mali kɔnɔ. Strategic Studies Institute, 1998. Lecocq, Baz. Kɔgɔjida min bɛ kɛlɛ: dekoloni, fasodenɲumanya ani tuareg murutiliw Mali woroduguyanfan fɛ. Brill, san 2010. Boilley, Pierre. The Tuaregs Kel Adagh: Sow ni murutiliw: Faransi Sudan bi Mali kɔnɔ. Karthala, san 1999. Gonzalez, Gustavo. Faantanw ka kɛlɛw: Afiriki ka mɔgɔfagala minnu bɛ se ka muɲu ani jamana minnu ma se. Routledge, 2017 sàn. Harmon, Stephen A. Siranya ni murutili Sahara-Sahel mara la: nanbara, contriband, jihad ani Mali kɛlɛ san 2012-2013. Ashgate, san 2014. Ɲininkali minnu bɛ tali kɛ o ko la . Farati ni kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ Arabu-touraregs ɲɛmɔgɔw ka baara la woroduguyanfan maraw la?

Nin ɲininkali in bɛ nin sumanikɛlan in nɔ minnu bɛ se ka sɔrɔ Mali ka sɔrɔdasikulu ka sabatili n’u ka jɛɲɔgɔnya kan, olu sɛgɛsɛgɛ. Jeneraliw ni sɔrɔdasi sanfɛlaw ka kɔlɔsili min bɛ ka caya, o bɛ se ka nɔ bila Mali sɔrɔdasiw ka kɔnɔna fanga la cogo di?

Nin ɲininkali in bɛ nin kɔlɔsili in nɔfɛkow sɛgɛsɛgɛ dannaya ni jɛkafɔ kan sɔrɔdasi kɔnɔ. An bɛ se ka kalan jumɛnw sɔrɔ siyaw ka fariyakow la minnu bɔra san 1990 waatiw la walasa ka siyaw ka saniyako bolodalen faratiw faamuya, minnu labɛnna Camara fɛ?

Nin ɲininkali in b’a ɲini ka tariku nɔfɛkow faamuya ani o fɛɛrɛ sugu faratiw. Sigidaw ni ɲɔgɔn cɛ kɛlɛba dɔ dabɔli tun bɛ se ka nɔ bila cogo di Mali ni mara lakanacogo la?

Nin ɲininkali in bɛ o bɛnbaliya sugu mara ni diɲɛ bɛɛ lajɛlen kɔlɔlɔw sɛgɛsɛgɛ. Gɛlɛyaw ni sababu jumɛnw bɛ Mali ka junta la Worodugu-yanfan-jamanaw ka tɔnba dɔ waleyali la?

Nin ɲininkali in bɛ politiki gɛlɛyaw n’a nɔfɛkow sɛgɛsɛgɛ yɛrɛdɔn kan. Peulhw tun bɛ se ka u yɛrɛ mabɔ cogo di ani u tun bɛ se ka fɛɛrɛ jumɛnw ta nin ko in ɲɛkɔrɔ?

Nin ɲininkali in bɛ peulhw ka sugandiliw ni u ka waleyaw sɛgɛsɛgɛ u ka danfara siratigɛ la. Kuncɛli la, Camara ka dantigɛli fɛɛrɛ laban bɛ Mali ka Junta ka cɛsiri jigitigɛlen jira walasa k’a ka fanga mara. Fɛɛrɛ minnu tigɛra, hali ni u bɛ se ka tiɲɛni kɛ, olu b’a jira ko junt labɛnnen don cogo min na.




astragale-adrilal-ⴷⵔⵉⵍⴰⵍ

🙈 :see_no_evil: 🙉 :hear_no_evil: 🙊 :speak_no_evil:


Sharing is caring!