Algérie-Azawad, Otage espagnol libéré

Jan 21, 2025 · 55 mins read

enlèvement FLA Azawad Tamanrasset Ahaggar Drs Onu Amnesty international étrangers Ligue des droits de l'homme Assekrem Unité Africaine Sahara Sahel Maghreb Mali Tin Zawaten Algérie Anp Espagne Niger impunité corruption Droits humains

par Chekib Abdessalam, Abderrahmane Mekkaoui

Algérie-Azawad, Otage espagnol libéré

Libération de l’otage

le citoyen espagnol, M. Navarro Giane Gilbert, kidnappé ce 14 janvier 2025 dans la région de l’Assekrem, en Atakor-nAhaggar, près de Tamanrasset, par des hommes armés et emmené au Mali, vraisemblablement en Azawad, puis retrouvé ce lundi 20 janvier, par les combattants indépendantistes du Front de Libération de l’Azawad (FLA), vient d’être remis aux autorités militaires algériennes ce mardi 21 janvier 2025.

Une prise d’otage manquée

Nous ne savons pas où exactement a été retrouvé la victime du kdnapping en Azawad, au Tamesna ou en Azaouagh ? Il semblerait que les ravisseurs venant de la région de l’Assekrem dans l’Atakor nAhaggar prés de Tamanrasset se seraient dirigés vers l’Adrar des Ifoghas. Toutefois il se peut qu’il soient passés par Tin Zaouaten à plusieurs centaines de kilomètres au sud-ouest de Tamanrasset. Dans ce cas, nous pouvons remarquer que la zone frontalière avec le Mali, de Tin Zaouaten-Timiaouine-Borj Mokhtar, fait l’objet depuis plusieurs décennies d’un important déploiement de militaires de l’armée algérienne (Anp) particulièrement renforcé depuis la bataille de Tin Zaouten qui a vu la défaite des Famas (armée malienne) et de ses supplétifs mercenaires de la milice russe Wagner. Tout autant que la zone centrale de l’Ahaggar (région de Tamanrasset) à l’est du Tanezrouft, cette zone parait infranchissable sans être repéré par l’armée algérienne tant son dispositif sécuritaire est important. Dans ces conditions y-at-il eu une faille dans le dispositif de déploiement de l’armée algérienne ou celui-ci ne serait-il en fait qu’une véritable passoire comme semble l’indiquer la permanence du banditisme, de la contrebande et du terrorisme du faux jihadisme ?

D’autres voies peuvent bien sûr être empruntées par l’Est ce qui impliquerait un passage, au demeurant moins accidenté mais plus à découvert, par la Tamesna au nord de l’Azaouagh ce qui implique un passage en territoire nigérien et permet d’atteindre facilement les contreforts de l’Adrar des Ifoghas. L’otage espagnol était en mission humanitaire dans les camps de la faim, de la corruption et de la tyrannie du Polisario à Tindouf à qui Alger aurait offert un circuit touristique dans l’Ahaggar Assekrem accompagnait de deux membres du Polisario et de gardes de la gendarmerie algérienne. Sachant qu’à vol d’oiseau il y a environ 1500 kilomètres entre Tindouf et Tamanrasset-Assekrem, lieu présumé du rapt en Algérie, sachant qu’il y a entre 500 et 600 kms entre Tamanrasset et Tin Zaouaten, qu’il n’y a pas de trajet direct en raison de la topographie du terrain, avec les détours nombreux et les distances entre Ahaggar et Azawad aller et retour, l’otage aura parcouru plusieurs milliers de kilomètres à travers dunes et volcans, un périple vertigineux, une découverte sans pareil aux quatre vents de sable.

Le FLA indique bien dans son communiqué qu’ils ont retrouvé “l’otage” ce qui laisse penser que ce dernier était entre les mains de bandits ou de faux jihadistes et groupuscules islamistes. Sans préciser le lieu exact où il se trouvait détenu par ses ravisseurs. Il peut s’avérer aussi difficile de trouver une personne dans le désert qu’une aiguille dans une botte de foin. Autrefois, avant de se déplacer le caravanier glanait un maximum d’information utiles au franchissement des étapes. Cela s’appelle le “naat”. L’essentiel étant que le citoyen espagnol soit retrouvé sain et sauf.

Tel est pris celui qui croyait prendre. Les ravisseurs ont très probablement prévu de monnayer la libération de l’otage comme cela se passe habituellement. Nous pouvons en déduire qu’il s’agit d’une prise d’otage ratée. Une prise d’otage - ou du moins ce qui nous a été donné d’en connaitre - qui dés le début parait fort étrange et qui maintenant se solde pour le ou les ravisseurs par un échec rapide sans conteste. La prise d’otage aura fait pschiiit ! Comme indiqué dans le communiqué du FLA, “affiliés à un réseau de crimes organisés opérant dans le Sahel et au-delà”, les mystérieux ravisseurs peuvent ainsi dire adieu à toute rançon sonnante et trébuchante qui se chiffre habituellement à plus d’une centaine de millions d’Euros.

Rejet du terrorisme et du banditisme

Le communiqué du FLA suscite de nombreuses interrogations. Il ne cite pas le lieu de la libération de l’otage, soit en Azawad au Mali ou dans l’Ahaggar (Hoggar) en Algérie ?

Il est à noter que les Famas (armée malienne) et la milice Wagner n’ont pas communiqué depuis le début de cette triste affaire (?). Le FLA aura déjoué et contrecarré le mode opératoire habituel des ravisseurs. En faisant abstraction des nombreuses contradictions et des questions non résolues de la prise d’otage algérienne, le Front de Libération de l’Azawad (FLA) semble ainsi faire preuve d’une grande maitrise du terrain et d’une bonne intelligence de la situation. Les Touaregs s’en tiennent à leur code de l’honneur, Toumast tan Kel Erou. Ainsi, les Touaregs coupent l’herbe sous le pied de ceux qui veulent faire un amalgame entre eux et les terroristes et bandits quelqu’ils soient. Le FLA prouve sa détermination à lutter contre toute forme de terrorisme et cible également les groupes islamistes de faux jihadistes (Jnim, Alqaida, État islamiste etc). Il s’en tient, je cite, “aux valeurs de l’islam et aux us et coutumes du peuple de l’Azawad”.

Voici le communiqué n°4 du Front de Libération de l’Azawad (FLA)

Communiqué N°04/BE/FLA/2025

UNITÉ - JUSTICE -LIBERTÉ

Le Front de Libération de l’Azawad (FLA) informe l’opinion nationale et internationale que grâce à une opération menée par l’une de ses unités de sécurité, concomitamment à des tractations conduites par des personnes de bons offices, a réussi à libérer avec succès l’otage espagnol Navarro Giane Gilbert, enlevé le 14 janvier 2025 au sud de l’Algérie, transféré sur le territoire de l’Azawad par ses ravisseurs affiliés à un réseau de crimes organisés opérant dans le Sahel et au-delà.

Monsieur Navarro Giane Gilbert, en très bonne santé, a pris contact avec sa famille avant d’être officiellement remis par les responsables du FLA aux autorités algériennes, avec lesquelles ils étaient en contact tout au long de la période de l’opération. Cette remise intervient également du fait que les ravisseurs sont entrés dans l’Azawad à travers la frontière algérienne.

Cette action témoigne de l’engagement constant du FLA à œuvrer pour la protection des personnes et de leurs biens, en vue de promouvoir la sécurité et la paix dans la région malgré tous les défis imposés par la complexité des contextes notamment l’activisme de différents acteurs protagonistes malsains engendrés par la situation chaotique orchestrée par la junte malienne et les mercenaires du groupe Wagner.

Le FLA salue le professionnalisme et la bravoure de ses forces de sécurité, qui ont fait preuve d’un engagement remarquable lors de cette opération sans mettre à aucun moment en danger la vie de l’ex-otage.

Le FLA tient également à remercier tous ceux qui, de près ou de loin, ont facilité ou contribué à la libération hautement humaine de ce ressortissant espagnol, permettant ainsi son retour auprès de sa famille.

Enfin, le FLA condamne avec la plus grande rigueur les crimes organisés et le terrorisme sous toutes ses formes notamment les prises d’otages contraire aux valeurs de l’islam et aux us et coutumes du peuple de l’Azawad.

Fait à Kidal, le 21 janvier 2025

Pour le FRONT DE LIBÉRATION DE L’AZAWAD

Le Porte-Parole Mohamed Elmaouloud RAMADANE

Podcast audio en français

Podcast audio en arabe

Podcast audio en anglais

Podcast audio en espagnol

Podcast audio en haussa

arabe

مرحبا السلام عليكم مرحبا تغلسم اصلان هنا sahara-sahel.info وسائل الإعلام الدولية عبر الإنترنت المخصصة لمنطقة الساحل والصحراء والمغرب العربي وغرب أفريقيا

بواسطة شكيب عبد السلام

الجزائر-أزواد، إطلاق سراح الرهينة الإسبانية

ملخص إطلاق سراح الرهينة عملية احتجاز رهائن فاشلة رفض الإرهاب واللصوصية FLA، البيان الصحفي رقم 4

إطلاق سراح الرهينة المواطن الإسباني، السيد نافارو جياني جيلبرت، اختطف في 14 يناير 2025 في منطقة أسكريم، في أتاكور نهاجر، بالقرب من تمنراست، من قبل رجال مسلحين وتم نقله إلى مالي، على الأرجح في أزواد، ثم عثر عليه يوم الاثنين 20 يناير من قبل قوات الأمن. تم تسليم مقاتلي الاستقلال من جبهة تحرير أزواد إلى السلطات العسكرية الجزائرية يوم الثلاثاء 21 يناير 2025.

عملية احتجاز رهائن فاشلة لا نعرف بالضبط أين تم العثور على ضحية الاختطاف في أزواد أو تامسنا أو أزاواغ؟ ويبدو أن الخاطفين القادمين من منطقة أسكريم بأتاكور نهاجر قرب تمنراست اتجهوا نحو أدرار إيفوغاس. لكن من المحتمل أنهم مروا عبر تين زواتن على بعد مئات الكيلومترات جنوب غرب تمنراست. وفي هذه الحالة، يمكن أن نشير إلى أن المنطقة الحدودية مع مالي، تين زواتن-تيمياوين-برج مختار، شهدت منذ عدة عقود انتشارا كبيرا لجنود الجيش الجزائري (أنب) معززة بشكل خاص منذ معركة تين زوتن والتي شهدت هزيمة فاماس (الجيش المالي) ومساعديه من المرتزقة من ميليشيا فاغنر الروسية. وكما هو الحال في المنطقة الوسطى من الهقار (منطقة تمنراست) شرق تانزروفت، تبدو هذه المنطقة غير قابلة للعبور دون أن يرصدها الجيش الجزائري، نظرا لأهمية نظامها الأمني. في ظل هذه الظروف، هل حدث خلل في نظام انتشار الجيش الجزائري أم أنه في الحقيقة ليس أكثر من غربال حقيقي مثل ديمومة اللصوصية والتهريب والإرهاب والجهاد الكاذب؟

يمكن بالطبع اتخاذ طرق أخرى من الشرق والتي قد تتضمن ممرًا، علاوة على ذلك، أقل وعورة ولكنه أكثر عرضة للخطر، عبر تامسنا شمال أزاواغ، مما يعني ممرًا إلى الأراضي النيجيرية ويجعل من الممكن الوصول بسهولة إلى سفوح أدرار. دي إيفوغاس. وكان الرهينة الإسباني في مهمة إنسانية في معسكرات الجوع والفساد والطغيان التابعة لجبهة البوليساريو بتندوف، وكان من المقرر أن تعرض عليه الجزائر جولة سياحية بأحجار أسكرم برفقة عنصرين من البوليساريو وحراس من الدرك الجزائري. مع العلم أنه كما يطير هناك ما يقرب من 1500 كيلومتر بين تندوف وتمنراست-أسكرم، الموقع المفترض للاختطاف في الجزائر، مع العلم أن هناك ما بين 500 و 600 كيلومتر بين تمنراست وتين زواتن، أنه لا يوجد لا يوجد اتصال مباشر بسبب تضاريس الأرض وكثرة المنعطفات والمسافات بين الهجار وأزواد والعودة، سيكون الرهينة قد سافر عدة آلاف من الكيلومترات عبر الكثبان الرملية والبراكين، وهي رحلة مذهلة، واكتشاف لا مثيل له مع الرياح الرملية الأربع.

تشير FLA بوضوح في بيانها الصحفي إلى أنها عثرت على “الرهينة” مما يوحي بأن الأخير كان في أيدي قطاع الطرق أو الجهاديين الزائفين والجماعات الإسلامية الصغيرة. دون تحديد الموقع الدقيق الذي احتجزه فيه خاطفوه. قد يكون العثور على شخص في الصحراء أمرًا صعبًا مثل إبرة في كومة قش. في الماضي، قبل التحرك، جمعت القافلة أكبر قدر ممكن من المعلومات المفيدة لعبور المراحل. وهذا ما يسمى “نات”. الشيء الرئيسي هو أن يتم العثور على المواطن الإسباني آمنًا وسليمًا.

فمثل هذا يؤخذ من ظن أنه أخذ. ومن المرجح أن الخاطفين خططوا لتحقيق الدخل من إطلاق سراح الرهينة كما هو الحال عادة. يمكننا أن نستنتج من هذا أن هذه كانت عملية احتجاز رهائن فاشلة. عملية أخذ رهائن - أو على الأقل ما عرفنا به - والتي بدت منذ البداية غريبة للغاية والتي انتهت الآن بالنسبة للخاطفين (الخاطفين) بالفشل السريع دون أدنى شك. سيكون احتجاز الرهائن بمثابة انفجار! وكما هو مبين في البيان الصحفي الصادر عن FLA، “المنتمين إلى شبكة من الجرائم المنظمة العاملة في منطقة الساحل وخارجها”، يمكن للخاطفين الغامضين أن يودعوا أي فدية باهظة تصل عادة إلى أكثر من مائة مليون يورو.

رفض الإرهاب واللصوصية يثير البيان الصحفي لـ FLA العديد من الأسئلة. ولم يذكر مكان إطلاق سراح الرهينة، سواء في أزواد في مالي أو في الهقار (الهقار) في الجزائر؟

تجدر الإشارة إلى أن فاماس (الجيش المالي) وميليشيا فاغنر لم يتواصلا منذ بداية هذه القضية الحزينة (؟). ستكون FLA قد أحبطت وأحبطت طريقة العمل المعتادة للخاطفين. ومن خلال تجاهل التناقضات العديدة والمسائل التي لم يتم حلها فيما يتعلق باحتجاز الرهائن في الجزائر، يبدو أن جبهة تحرير أزواد تظهر إتقانًا كبيرًا للميدان وفهمًا جيدًا للوضع. يلتزم الطوارق بميثاق الشرف الخاص بهم، توماست تان كيل إيرو. وهكذا فإن الطوارق يسحبون البساط من تحت أقدام أولئك الذين يريدون الخلط بينهم وبين الإرهابيين وقطاع الطرق أياً كانوا. تثبت FLA تصميمها على مكافحة جميع أشكال الإرهاب وتستهدف أيضًا الجماعات الإسلامية من الجهاديين الزائفين (جنيم، القاعدة، الدولة الإسلامية، إلخ). وأقول إنه متمسك “بقيم الإسلام وعادات وتقاليد أهل أزواد”.

إليكم البيان الصحفي رقم 4 الصادر عن جبهة تحرير أزواد (FLA)

البلاغ رقم 04/BE/FLA/2025 الوحدة - العدالة - الحرية

تبلغ جبهة تحرير أزواد الرأي العام الوطني والدولي أنه بفضل العملية التي نفذتها إحدى وحداتها الأمنية، بالتزامن مع مفاوضات يقودها أصحاب المساعي الحميدة، نجحت في إطلاق سراح الرهينة الإسبانية نافارو جياني جيلبرت، المختطفة في 14 يناير 2025 في الجنوب الجزائري، تم نقله إلى أراضي أزواد من قبل آسريه المنتمين إلى شبكة إجرامية منظمة العاملة في منطقة الساحل وخارجها.

وقد أجرى السيد نافارو جياني جيلبرت، الذي كان في صحة جيدة جداً، اتصالات مع أسرته قبل أن يسلمه مسؤولون في جيش تحرير الكونغو رسمياً إلى السلطات الجزائرية، التي كانوا على اتصال بها طوال فترة العملية. ويأتي هذا التسليم أيضًا لأن الخاطفين دخلوا أزواد عبر الحدود الجزائرية.

يوضح هذا الإجراء التزام FLA المستمر بالعمل من أجل حماية الأشخاص وممتلكاتهم، بهدف تعزيز الأمن والسلام في المنطقة على الرغم من كل التحديات التي يفرضها تعقيد السياقات، ولا سيما نشاط الجماعات غير الصحية المختلفة. الجهات الفاعلة الرئيسية نتجت عن حالة الفوضى التي دبرها المجلس العسكري المالي ومرتزقة مجموعة فاغنر.

وتحيي FLA احترافية وشجاعة قواتها الأمنية، التي أظهرت التزامًا ملحوظًا خلال هذه العملية دون تعريض حياة الرهينة السابق للخطر في أي وقت.

تود FLA أيضًا أن تشكر جميع أولئك الذين سهلوا أو ساهموا، بشكل مباشر أو غير مباشر، في إطلاق سراح هذا المواطن الإسباني بشكل إنساني للغاية، وبالتالي السماح بعودته إلى عائلته.

وأخيرا، تدين جبهة تحرير أزواد بأقصى صرامة الجرائم المنظمة والإرهاب بجميع أشكاله، ولا سيما احتجاز الرهائن الذي يتعارض مع قيم الإسلام وعادات وتقاليد شعب أزواد.

حرر في كيدال في 21 يناير 2025

لجبهة تحرير أزواد

المتحدث الرسمي محمد المولود رمضان

هنا sahara-sahel.info شكرا لزيارتك

tamazight

ⴰⵣⵓⵍ ⵙⴰⵍⴰⵎ ⴰⵍⵉⴽⵓⵓⵎ ⴰⵣⵓⵍ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵜⴰⵖⴰⵙⴰⵎ ⵉⵙⵎⴰⵍⴰⵏ . ⴷⴰ ⵙⵙⵎⵓⵏ Sahara Sahel.info Media Intern International ⵏⵏⴰ ⵜ ⵉⵙⵎⴷⵏ ⵉ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⵃⵕⴰ-ⵙⴰⵀⵔⴰⵏ, ⵜⵉⵎⵖⴰⵔⴱ ⴷ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ .

ⴷⵣⴰⵢⵔ-ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ, ⴰⵙⵒⵏⵢⵓⵍⵉ ⴰⵏⵎⴳⴰⴳ

ⴰⴳⵣⵓⵍ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵀⵓⵙⵜⴰⵊ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴽⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴱⴳⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⴼⵉⵖⵏ ⴰⵙⵓⵖⵍ ⵏ ⵜⵔⵎⵎⵉⵖⵜ ⴷ ⵓⴱⵟⵟⵓ FLA, ⵃⴹⵓ n ° 4

ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵀⵓⵙⵜⴰⵊ ⴰⵖⴻⵔⵎⴰⵏ ⴰⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉ, ⵎⴰⵙⵙ ⵏⴰⴼⴰⵔⵓ ⵊⴻⴰⵏⴻ ⴳⵉⵍⴱⴻⵔⵜ, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵃⴽⴻⵎ ⵙ 14 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ 2025 ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵙⴽⵔⵉⵎ, ⴷⴻⴳ ⴰⵜⴰⴽⵓⵔ-ⵏⴰⵀⴰⴳⴳ, ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵏⵔⴰⵖⴰⴳⴰⵔ, ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵎⴰⵏⵔⴰⵙⵜ, ⵙ ⵢⵉⵔⴳⴰⵣⴻⵏ ⵉⵎⵙⴻⵍⵍⵃⴻⵏ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵡⵡⵉⵏ ⵖⴻⵔ ⵎⴰⵍⵉ, ⵄⴻⵢⵢⵓ ⴷⴻⴳ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ, ⴰⵙⵙ ⵏ ⵍⴻⵜⵏⵉⵢⴻⵏ-ⴰ, 20 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ, ⵙ ⵓⵣⴰⵔⵓⴳ . ⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵔ ⵏ ⵔⵧⵣⴰⵡⴰⴷ (ⴼⵍⴰ) ⵏ ⵓⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ (ⴼⵍⴰ) ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴼⵔⴻⵏ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴽⴰⵏ ⵉ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴰⵏⴻⵏ ⵉⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵙⴰⵎⴰⵙ (ⵍⵃⴻⴷⴷ) 21 ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ 2025.

ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴽⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⴱⴳⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⴼⵉⵖⵏ ⵓⵔ ⵏⵙⵙⵉⵏ ⵎⴰⵏⵉ ⵍⵍⵉ ⵜⴳⴰ ⵜⵎⵙⵍⴰⵢⵜ ⵏ kdnapp ⴳ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ, ⵜⴰⵎⴻⵙⵏⴰ ⵏⵖ ⴰⵣⴰⵡⴰⵖ ? ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⵅⵛⴰⵎⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴰⵙⵉⵙⴽⵔⵉⵎ ⴳ ⴰⵜⴰⴽⵓⵕ ⵏⴰⵀⴰⴳⴰⵔ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⴰⵎⵎⴰⵏⵔⴰⵙⵉⵜ ⵔⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⴽⵔⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵓⵖⴰⵙ ⴰⴷⵔⴰⵔ. ⵎⴰⵛⴰ, ⵉⵖⵢ ⴰⴷ ⵣⵔⵉⵏ ⴳ ⵜⵉⵏ ⵣⴰⴰⵡⵢⴰⵜⵉⵢⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴹ ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵏⴻⴱⴷⵓ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵟⴰⵎⴰⵏⵔⴰⵙⵜ. ⴷⴻⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ-ⴰ, ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵏⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⴷ ⵎⴰⵍⵉ, ⵏ ⵜⵉⵏ ⵣⴰⵧⵓⴰⵜⴻⵏ-ⵜⵉⵎⵉⴰⵓⵉⵏ-ⴱⵓⵔⵊ ⵎⵓⴽⵀⵜⴰⵔ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰⵏ ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵓⵙⵓⵔⵉⴼ ⴷ ⴰⵎⴻⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵔⴷⴰⵙⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵢⵉⵖⴰⵍⵍⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴳⴻⵏ (ⴰⵏⵒ) ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴻⵊⵀⴷⴻⵏ ⵍⴰⴷⵖⴰ ⵙⴻⴳ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⴱⴷⴰ ⵢⵉⵎⴻⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵉⵏ . ⵣⵓⵧⵓⵜⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵥⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵡⴰⴼⴻⵔⵏⴻⵏ ⵏ ⵛⴰⵜⴰⵎⵙⵉⵏ ( ⵜⵔⴻⴷⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵜ) ⴷ ⵢⵉⵙⵓⵎⴰⵔ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵜⵔⴻⵎⵎⵉⵖⵜ ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵜ ⵡⴰⴳⵏⴻⵔ. ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵍⴻⵎⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⴰⵀⴰⴳⴳⴰⵔ (ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵟⴰⵏⵔⴰⵙⵉⵜ) ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵜⴰⵏⴻⵣⵔⵓⵜ, ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ ⵜⴻⵜⵜⴱⴰⵏ-ⴷ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⴱⴰⵍ ⴰⵔⴰ ⵢⵉⴳⴻⵏ ⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ-ⵏⵏⴻⵙ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ (ⵍⴰⵎⴰⵏ). ⴹⴳ ⵜⴳⵏⵉⵜ-ⴰ, ⵢⵍⵍⴰ-ⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⴷⴳ ⵓⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵍⵖ ⵏ ⵜⵔⴷⵙⴰ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴳ ⵜⵉⴷⵜ ⴽⴰⵏ ⴷ ⴰⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵉⵎⵉ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢ ⴷⴰⴽⴽⵏ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⴰⵡⵜ, ⴰⵙⵃⵓⵍⴼⵓ ⴷ ⵓⵙⵙⴼⵇⴷ ⴷ ⵓⵙⵙⴼⵇⴷ ⴷ ⵓⵙⵙⴼⵇⴷ ⵏ ⵜⵔⵎⵎⵉⵖⵜ ⵏ ⵜⵊⵉⵀⴰⴷⵉⵜ ⵜⴰⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵜ?

ⵜⵉⴱⵔⵉⴷⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵎⵔⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⵏⵜ ⵙⵙⴽⵔⵏ ⵓⵏⵇⵇⵔ ⵏⵏⴰ ⵔⴰⴷ ⵉⵙⴱⴷⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ, ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⴰⵙ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴳ ⵉⵔⵥⵎⵏ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵏⴰ ⵏ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⵖ ⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⴷⵊⴰ ⴰⴷ ⵏⴰⵡⴹ ⵖⵔ ⵓⵙⴳⵓⴼⵙⵓ ⵏ ⵉⴹⴰⵕⵏ ⵏ ⵉⴼⵓⵖⴰⵙ. ⵜⴰⵎⵙⵓⴷⴷⴻⵙⵜ ⵜⴰⵙⵒⴻⵏⵢⵓⵍⵉⵜ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵓⵖⴷⴰⴹⵜ ⵜⴰⵍⵙⴰⵏⵜ ⴷⴻⴳ ⵢⵉⵎⵓⴽⴰⵏ ⵏ ⵍⴰⵥ, ⴰⵙⴳⵓⴼⵙⵓ ⴷ ⵓⵄⴻⵢⵢⵓ ⵏ ⵒⵓⵍⵉⵙⴰⵔⵢⵓ ⵉ ⵜⵉⵏⴷⵓⴼ ⴰⵢⵖⴻⴼ ⴰⵔⴰ ⴷ-ⵜⴻⵙⵙⵓⵎⴻⵔ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⴻⵔⵔⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⴰⵀⴰⴳⴳⴰⵔ ⴰⵙⴽⵔⵉⵎ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⵙⴻⴳ ⵒⵧⵍⵉⵙⴰⵔⴻⵧ ⴷ ⵢⵉⵄⴻⴳⴳⴰⵍⴻⵏ ⵏ ⵓⴳⴻⵏⴷⵉⵔ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ. ⵎⵉ ⵙⵙⵏⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵓⴽⴻⵔⴹⴰ ⵏ ⵢⵉⴳⴹⴰⴹ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ 1.500 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ, ⴳⴰⵔ ⵜⵉⵏⴷⵓⴼ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵎⴰⵏⵔⴰⵙⵜ-ⴰⵙⴽⴻⵔⴻⵎ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⵏⵏⴰⵏ-ⴷ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴳⴰⵔ 500 ⴷ 600 ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⴻⵏ ⴳⴰⵔ ⵟⴰⵏⵔⴰⵙⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵣⴰⵧⵓⴰⵜⵀⴻⵏ, ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⵉ ⴰⵔⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵖⴻⴼ ⵍⴵⴰⵍ ⵏ 2015. ⵜⵓⴱⵓⴳⵔⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵔⴰⵔ, ⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵏⴼⵍⵓⵙⵏ ⴷ ⵓⵙⵜⵓⵎ ⴳⵔ ⴰⵀⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵓⵏⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ, ⵔⴰⴷ ⵉⵎⵎⵓⴷⴷⵓ ⵓⵎⵏⵣⴰⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵢⵉⴼⴹⵏ ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴷⵓⵏⵏ ⴷ ⵉⴱⵓⵔⴽⴰⵏⵏ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵓⵔ ⵉⵃⵍⵉⵏ, ⵢⴰⵜ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵏ ⵓⴱⵔⵙⵉⵡⴷ ⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⵍⵍ ⵏ ⵉⵍⵍ.

ⴰⵔ ⵜⵙⵙⴽⴰⵏ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⴼⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⵉⵡⴹ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵖⵎⵙⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⴼⴰⵏ “ⵜⴰⵖⴰⵡⵙⴰ” ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵓⵎⵓⵔⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵊⵉⵀⴰⴷⵉⵢⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⵊⵀⵉⴷⵉⵏ ⵏ ⵉⴽⵙⵡⴰⵜⵏ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⵎⴰⵏⵉⵏ. ⵎⴻⴱⵍⴰ ⵎⴰ ⴷ-ⵢⴻⵙⵙⴻⴼⵀⴻⵎ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⴰⵏⴷⴰ ⴰⵢ ⵜⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⴹⴹⴻⴼ ⵢⵉⵎⴰⵙⴰⵢⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ. ⵉⵖⵢ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵉⵡⵄⵕ ⴰⴷ ⵏⴰⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴳ ⵓⵏⵥⵔⵓⴼ ⵣⵓⵏⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵎⵎⵉⴹ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵛⵏⵢⴰⵍ. ⴳ ⵉⵣⵔⵉ, ⵇⴱⵍ ⴰⴷ ⵏⵙⵎⵔⵙ ⴰⴽⴰⵔⴰⴱⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵣⵣⴰⵍ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵍⵍⵉ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⴰⴷ ⵉⵣⵔⵉ ⵅⴼ ⵜⵙⵓⵔⵉⴼⵉⵏ. ⴰⵢⴰ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ “ⵏⴰⵜ”. ⴰⵙⴽⴽⵉⵏ ⴰⴳⵊⴷⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵉ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵍⴰⵎⴰⵏ.

ⴰⵢⴰ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴻⴼ ⴰⵏⵡⴰ ⴰⵢ ⵢⴻⵜⵜⵅⴻⵎⵎⵉⵎⴻⵏ ⴷⴰⴽⴽⴻⵏ ⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ. ⵉⵖⵢ ⵉⵙ ⴷⴰ ⵙⵙⵖⴰⵡⵙⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵔⴰⴱⵉⵙⵓⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⵔⵙ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵉⵎⵏⵣⴰⵖⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ. ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⵙⵎⴻⴽⵜⵉ ⴱⴻⵍⵍⵉ ⴰⵢⴰ ⴷ ⴰⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵏ ⵓⵏⴻⴱⴱⴰⴹ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⴽⴻⵏ ⴰⵔⴰ. ⴰⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵓⵏⴱⴳⵉ - ⵏⵖ ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⵙⵙⵏ - ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵏⴳⵣⵓ ⴰⵙⴷⴷⵔⴰⴼ ⴱⵍⴰ ⴰⵙⵇⵙⵉ. ⵀⵓⵙⵜ ⵔⴰⴷ ⵉⴳ ⴱⵛⵉⵛⵉⵉⵜ! ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴷⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵜⵖⴻⵎⵙⴰ ⵏ ⴼⵍⴰ, « ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵅⵅⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⵡⴻⵏ ⵏ ⵓⵥⴻⴹⴹⴰ ⵏ ⵜⵊⵔⵉⵎⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵙⴰⵃⴻⵍ ⴷ ⴱⴻⵕⵕⴰ-ⵏⵏⴻⵙ », ⵖⴻⴼ ⵡⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴷⴻⵔ, ⵉⵎⵙⴻⴼⵜⵉⵢⴻⵏ ⵉⵎⵇⴻⴷⴷⵙⴻⵏ ⵣⴻⵎⵔⴻⵏ, ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴷ ⵙⵙⵉⵡⵍⴻⵏ ⵙ ⵡⴰⵢⴰ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵙⴻⵍⴽⵉⵎ ⴷ ⵡⴻⵄⵔⴰⴹ ⴰⵢ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⵎⵛⴰⴱⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ ⵏ ⵢⵉⴷⵓⵍⴰⵕⴻⵏ.

ⴰⵙⵓⵖⵍ ⵏ ⵜⵔⵎⵎⵉⵖⵜ ⴷ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⵜⴰⵖⴻⵎⵙⴰ ⵏ ⴼⵍⴰ ⵜⴻⵙⵙⴻⵔⵙ-ⴷ ⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⵇⵙⵉⵢⴻⵏ. ⵓⵔ ⴷ-ⵢⴻⴽⵛⴻⴼ ⴰⵎⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵓⴼⴼⴻⵖ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵥⵢⴰⵏⴻⵏ, ⵢⴰ ⴷⴻⴳ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ ⴷⴻⴳ ⵎⴰⵍⵉ, ⵏⴻⵖ ⴷⴻⴳ ⴰⵃⴰⴵ (ⵀⵓⴳⴳⴰⵔ) ⴷⴻⴳ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ ?

ⵉⵇⵇⴰⵏⴷ ⴰⴷ ⵏⵙⴽⵜⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⵔ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵉⵊⵔⴷⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵍⵉⵉⵢⵏ) ⴷ ⵎⵉⵍⵉⵜⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴳⵏⵔ ⵙⴳ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⴰⴷ ⵜⵉⵅⴰⵏⴰⵏⵉⵏ (?). ⴼⵍⴰ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵜⴻⵙⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ ⴰⵢ ⵍⴰ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵣⵉⴽ. ⵙ ⵓⵙⴱⴷⴷ ⵏ ⵡⴰⵟⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ ⵓⵔ ⵉⴼⴰⵣⵏ ⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⵙⵄⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⵏⵏⴱⴹ ⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉ, ⵜⵔⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ (FLA) ⵉⴱⴰⵏ-ⴷ ⴷ ⴰⵢⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵏⵏⴳⵣⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⴷⴳ ⵡⵏⵔⴰⵔ-ⴰ ⴷ ⵛⵛⵡⴰⵍ ⵢⵍⵀⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵏⵉⵜ . ⵇⵇⵉⵎⵏ ⵉⵜⵓⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ, ⵜⵓⴰⵎⵙⴰⵜ ⵜⴰⵏ ⴽⵉⵍ ⵕⵓⵔⵓ. ⵙ ⵡⴰⵢⴰ, ⵙⵙⴻⵔⵙⴻⵏ-ⴷ ⵜⵉⵟⵟ ⴷⴷⴰⵡ-ⴷ ⵕⵕⵓⵃ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⵉⴹⴰⵔⵔⴻⵏ ⵏ ⵡⵉⴷ ⵢⴻⴱⵖⴰⵏ ⴰⴷ ⴳⴻⵏ ⴰⵙⵓⵏⴷⴻⴷ ⴳⴰⵔ-ⴰⵙⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⵔⴻⴱⵔⴰⴱⴻⵏ ⴷ ⵢⵉⴱⴰⵕⵟⵉⵢⴻⵏ ⴰⵢⴻⵏ. ⴼⵍⴰ ⵜⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢ-ⴷ ⴰⵙⵃⵉⵙⵙⴼ-ⵏⵏⵙ ⴰⴽⴽⵏ ⴰⴷ ⵏⵏⵓⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵔⵎⵎⵉⵖⵜ ⵢⵔⵏⵓ ⴰⴷ ⵢⵙⵙⵉⵡⴹ ⵖⵔ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵊⵉⵀⴰⴷⵉⵢⵏ ⵏ ⵜⴽⵔⵔⴰⵣⵜ (ⵊⵏⵉⵎ, ⴰⵍⵇⴰⵢⴷⴰ, ⴰⵡⴰⵏⴰⴽ ⵉⵙⵍⴰⵎⴰⵏⵏ ⴰⵜⴳ.). ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵖⵉⵎⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵣⵏⵖ, “ⵉ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ⴷ ⵉⵣⴷⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ”.

ⵀⴰⵜ ⴰⵙⵉⵡⴹ ⵏ ⵜⵖⵎⵙⴰ ⵓⵟⵟⵓⵏ 4 ⵏ ⵜⴼⵔⵇⵜ ⵏ ⵓⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ (FLA)

ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ °04/BE/FLA/2025 ⵜⴰⴼⵓⵍⵜ - ⵜⴰⵣⵔⴼⵜ -ⵍⵉⴱⵔⵜ

ⵟⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ (ⴼⵍⴰ) ⵜⵙⵙⴰⵡⵍ-ⴷ ⵖⴼ ⵕⵕⴰⵢ ⴰⵖⵍⵏⴰⵡ ⴷ ⵓⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢⵏ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴱⴷⴰ ⵢⵉⵡⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ-ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵖⵍⵍⵉⵙⵜ, ⵙ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵖⴼ ⵎⴷⴷⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⵔⵉⵜ ⵢⵍⵀⴰⵏ, ⵢⵔⵏⵓ ⵜⵙⵙⴰⵡⴹ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⵙⵙⵓⴼⴼⵖ ⵙ ⵜⵏⵎⵀⴰⵍⵜ ⵜⴰⵙⵒⵏⵢⵓⵍⵉⵜ ⵏ ⵏⴰⴼⴰⵔⵓ ⵊⵢⴰⵏ ⴳⵉⵍⴱⵔⵜ, ⴰⵢ ⵢⵜⵜⵡⴰⴽⴽⵙⵏ ⴷⴳ ⵢⵉⵡⵏ ⵏ ⵢⵏⵏⴰⵢⵔ. 14, 2025 ⴷⴻⴳ ⵓⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ, ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵡⴻⵅⵅⴻⵔ ⵖⴻⵔ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ ⵙ ⵢⵉⵔⴻⵎⵎⴰⵖⴻⵏ-ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵏ ⵓⵥⴻⴹⴹⴰ ⵏ ⵜⵊⵔⵉⵎⵉⵏ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵓⴷⴷⵙⴻⵏ ⴰⵢ ⵉⵅⴻⴷⴷⵎⴻⵏ ⴷⴻⴳ ⵙⵙ ⵚⵚⴰⵃⵔⵉⵜ ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⴻⴷⴷⵓⵏ ⴷⴻⴼⴼⵉⵔ ⵡⴰⵢⴰ.

ⵎⴰⵙⵙ ⵏⴰⴼⴰⵔⵔⵓ ⴳⵉⴰⵏ ⴳⵉⵍⴱⴻⵔⵜ, ⴷⴻⴳ ⵜⴷⴰⵡⵙⴰ ⵢⴻⵍⵀⴰⵏ ⵎⵍⵉⵃ, ⵢⴻⵙⵙⴰⵡⴻⵍ ⴷ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ-ⵏⵏⴻⵙ ⵓⵇⴱⴻⵍ ⵎⴰ ⵜ-ⵉⴷ-ⵢⴻⴼⴽⴰ ⵙ ⵡⵓⴷⴻⵎ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵙⴰⵢⴻⵏ ⵏ ⴼⵍⴰ ⵖⴻⵔ ⵢⵉⴷⵓⴱⴰ ⵉⵣⵣⴰⵢⵔⵉⵢⴻⵏ, ⵢⴻⵔⵏⵓ ⴷ ⵡⵉⴷ ⴰⵢⴷⴻⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⴻⵎⵀⴻⵍⵜ-ⴰ. ⴰⴰⵖⵔⴰⴼ-ⴰ ⴷⴰⵖ ⵢⴻⴷⴷⴰ-ⴷ ⵙⴻⴳ ⵓⵛⵉⴼⴰⴷ ⵏ ⵢⵉⵏⵟⵔⴰⴼⴻⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ (ⴰⵣⵡⴰ) ⵙ ⵜⵍⵉⵙⴰ ⵏ ⵍⴷⵣⴰⵢⴻⵔ.

ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ-ⴰ ⵜⴻⵙⵙⴽⴰⵏⴰⵢ-ⴷ ⴰⵙⴻⵇⴷⴻⵛ ⵡⴰⵔ ⴰⵃⴱⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵓⴽⵍⵉ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⴰⴽⴽⴻⵏ ⴰⴷ ⵜⵅⴻⴷⴷⴻⵎ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵃⵔⴰⵣ ⵏ ⵢⵉⵎⴷⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵡⴰⵢⵍⴰ-ⵏⵙⴻⵏ, ⵙ ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵉ ⵍⵎⴻⵏⴷ ⵏ ⵓⵙⵙⴻⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵜⵖⴻⵍⵍⵉⵙⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ ⴷⴻⴳ ⵜⴻⵎⵏⴰⴹⵜ-ⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽ ⵜⵛⴻⵇⵇⵓⴼⵉⵏ ⴰⵢ ⴷ-ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⴱⴻⴷⵔⴻⵏ ⵙ ⵓⵎⵛⵉⵡⴻⵕ ⵏ ⵢⵉⵎⴻⵏⵣⴰⵢⴻⵏ, ⵍⴰⴷⵖⴰ ⴰⵙⴻⵎⵔⴻⵙ ⵏ ⵓⵏⴻⴱⴷⴰⴷ ⵢⴻⵎⴳⴻⵔⵔⴰⴷⴻⵏ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⴻⵏ ⴰⵔⴰ . ⵉⵎⵙⴷⵢⴰⵜⵏ ⵏ protagonist ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵓⴷⵙ ⵜⵊⵓⵏⵜⴰ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵜ ⴷ ⵜⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⴳⵏⵔ.

ⴰⵔ ⵜⵙⵙⵔⵇⴰⴱ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⴼⵍⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴷ ⵜⴱⵖⵙⵜ ⵏ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ, ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴱⴰⵢⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵣⴳⵓⵎ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴷ ⴱⵍⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵔ ⵜⵙⵙⴽⵛⴰⵎ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵓⵏⴳⴰⵙ ⴰⵇⴱⵓⵔ.

ⴰⵔ ⵜⵙⵏⵉⵎⵎⵉⵔ ⴰⵡⴷ ⴼⵍⴰ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵡⵉⵍⵍⵉ, ⵙ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵏⵖ ⵙ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵜⴰⵔⵓⵙⵔⵉⴷⵜ, ⵙⵙⵓⵀⵏⵏ ⵏⵖ ⵜⵜⵓⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵖⵔⴼ ⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵉ ⴰⴷ, ⵙ ⵎⴰⵏⴰⵢⴰ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵊⵊⴰ ⴰⴷ ⵓⵖⵓⵍⵏ ⵙ ⵜⵡⴰⵛⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ, ⵜⵟⵟⴰⴼ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵏ FLA ⵙ ⵜⵏⵥⵕⵉⵏ ⵜⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⵥⵕⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵓⴷⵙⵏ ⴳ ⴽⵓ ⴰⵏⴰⵡ ⵏⵏⵙ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵡ ⴰⵔ ⵜⴽⴽⴰ - ⴰⵔ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳⵏ ⵏ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ ⴷ ⵉⵣⴷⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ.

ⵜⴳ ⴳ ⴽⵉⴷⴰⵍ 21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2025

ⵉ ⵓⵙⵍⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⴰⵣⴰⵡⴰⴷ

ⴰⵎⵙⵙⵉⵡⵍ ⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵉⵍⵎⴷ ⵉⵍⵎⴰⵍⵓⵍⴷ ⵕⵎⴹⴰⵏ

ⴷⴰ ⵙⴰⵀⴰⵔⴰ-ⵙⴰⵀⵍ.ⵉⵏⴼⵓ ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵅⴼ ⵜⵔⵣⴼⵜ ⵏⵏⴽ

ⵛⵉⴽⵉⴱ ⴰⴱⴷⵙⴰⵍⴰⵎ, ⵙⴰⵀⴰⵔⴰ-ⵙⴰⵀⵍ.ⵉⵏⴼⵓ

Peul

lisaala kaghlasam janfuye kalfinam haghlasam Ɗo ɗoo Sahara-Sahel.info hakkunde International International de létains de lalluure Sahelo-Sahara, Magreb e hirnaange afrik

Alseri-Azawad, hoɗɓe español en Español rimɗinii

Samere Rewtere hostage Socket hostage mo ŋakkaani Jaɓde ownugol e bandiiji FLA, sonee n ° ° 4

Rewtere hostage Ɓiɗɗo leydi Espaañ, hono Mr. Navarro Giane Gilbert, o nanngi ñalnde 14 lewru bowte hitaande 2025 e nder diiwaan Asekrem, to Atakor-Nahaggar, sara Tamanrasset, e worɓe jom en kaɓirɗe, ina gasa tawa ko to Azawad, caggal ɗuum tawi ko ñalnde altine 20 lewru nduu, e jeytaare harbiyankooɓe fedde ndimaagu Azawad (FLA), ko jooni jooni rokkaa laamu konu Alseri, ñalnde talaata 21 lewru bowte hitaande 2025.

Socket hostage mo ŋakkaani En nganndaa hol to tigi woni gonɗo e kdnapping to Azawad, Tamesna walla Azaouaghh ? Ina wayi no ko ƴaañooɓe ummoriiɓe e diiwaan ASSEKREM to Atakor Nahaggar sara Tamanrasset ina jogori arde e Adraar Somghas. Kono ina gasa tawa ɓe njaltii e Tin Zaouaten teemedde keewɗe kilomeeteeruuji fuɗnaange-rewo Tamanrasset. E nder ɗuum, eɗen mbaawi teskaade wonde nokku keeriijo e Mali, mo Tin Zaouaten-Timiauine-Timiauine-Borj Mokhtar, woni ko e nder duuɓi capanɗe keewɗi, ko ina wona duuɓi capanɗe keewɗi, ko wayi no soldateeɓe ummoriiɓe e konu Alseri (ANP) teeŋtiniiɓe teeŋtinde gila hare Tin Zaouten ɓe njiyi foolde Famas (ree konu Mali) e 100 000 neɗɗo e nder leydi Riisi mililitya Wagner. Ko ɓuri heewde e nokku hakkundeejo AHAGGAR (diiwan Tanmanrasset) fuɗnaange Tanezrouft, ooɗoo nokku wayi ko no huunde nde alaa ɗo haaɗi tawa konu Alseri yiytaaka sabu kaɓirgal mum kisal ina waɗi nafoore. E nder ɗeeɗoo sarɗiiji wonno ko ŋakkeende e nder system deployment konu Alseri walla ɗum wonata ko goonga tan ko colander tigi-rigi hono no hollirta duumingol banditry, smuggling e smuggling e smuggling e smuggling Terrorism jihadis fenaande ?

Laawol goɗngol ina waawi ƴetteede e Fuɗnaange ko ina addana ɗum en waɗde feere, ko ɓuri heewde e aksidaaji kono ko ɓuri heewde e udditgol, Tamesna fuɗnaange Azaouagh ina hollita laawol e nder leydi Naajeeriya, ina addana ɗum yettaade Easily buttress koyɗe Iifoghas. Koɗo Espaañ wonnoo ko e golle neɗɗankaagal e nder kaɓirɗe heege, fenaande e ƴaañde Polisario to Tindouf mo Algiers fotnoo rokkude cirko turism to Assekrem Assekrem ina wondi e terɗe ɗiɗi Polisario e reenooɓe gendarmerie Alseri. Anndude wonde e nder gujjugol colli fotde 1 500 kiloomeeteer ko adii hakkunde Tindouf e Tamanrasset-Assekrem, ina tuuma nokku abstrakt e nder leydi Alseri, ina anndi wonde ina woodi hakkunde 500 e 600 km hakkunde Tamanrasset e Tin Zaouaten, wonde o waɗataa yahdu toowndu sabu yahdu toowndu sabu topogaraafi ladde, e detours e distanceeji keewɗi hakkunde yahdu Ahaggar e Azawad, hostage oo maa yahdu ujunnaaje keewɗe kilomeeteer rewrude e duuɗe e volcanes, yahdu ɓuuɓndu, yiytugol Unparalleed e ceene nay ceene.

FLA hollitii e jaaynde mum nde ɓe tawi “hostage” ina hollita wonde ko sakkitii koo ina woni e juuɗe bandiraaɓe walla jihaadiyankooɓe fenaande e pelle lislaam. So o hollitaani nokku tigi-rigi ɗo o joginoo e nanngooɓe makko. Ina waawi saɗtude heɓde neɗɗo e nder jeereende no ƴiiƴam e nder booto. E ko yawti, hade mum yahde karavan yawn no humpitooji keewɗi nafooji ngam taccude laabi ɗii. Ɗum woni ko wiyetee “NAAT”. Ko ɓuri teeŋtude heen ko ɓiyleydi Espaañ ina tawee e kisal.

Ko ɗum ƴettaa e miijo ina ƴetta. Ravisseurs ɓuri waawde miijaade heɓde ngalu ngam yaltinde hosge no heewi waɗde. Eɗen mbaawi wiyde wonde ɗum ko ƴettugol hostaandu ngal ŋakkaani. Hoɗɓe ƴettude - walla ko famɗi fof ko rokkaama ngam anndude ɗum - ko so fuɗɗoode ndee wayi ko no huunde haawniinde no feewi, nde jooni joofi e nanngooɓe (s) e ŋakkeende yaawnde tawa naamnaaki. Hosting maa waɗ pschiiit! No hollirnoo e jaaynde FLA ndee nii, “ina waawi wonde e lowre bonanndeeji yuɓɓinaaɗi e Saahel e ko ɓuri ɗum”, jom en hakkillaaji sirlu ina mbaawi noon haaldude e kala sawtuwol e ɓuuɓri ɓuuɓndi ndi heewi wonde ko ɓuri teemedere miliyoŋ ugiyya.

Jaɓde ownugol e bandiiji Jaaynde FLA yaltii naamne keewɗe. O ine sikkaano nokku ɗo ɓe njaltinta, ko e nder Azawad to leydi Mali walla to Ahaggar (Hoggar) to Alseri ?

Tesko-ɗen wonde Famas (warngooji Mali) e militeer Wagner njokkondiraani gila e fuɗɗoode ndeeɗoo haala mettunde (?). FLA maa ustu e ustu mbaadi gollal ko woowaa e kidnappers. E yejjiteede e luural keewngal e naamne ɗe njuumtaani e ƴettugol Alseri, Front Liberation Azawad (FLA) nii ina wayi no ko jaagorgal mawngal e nder ladde e hakkille moƴƴo ngonka . Tuwaare ina njokka e koɗki mum en tedduɗo, Tan Kel Erou. Nii woni, Tuareg en taƴi huɗo les koyngal yiɗɓe waɗde amalaare hakkunde maɓɓe e ownooɓe e bandiiji e bandiiji ɗii ko waawi. Fedde FLA ina hollita darnde mum ngam haɓaade kala mbaydi reewnooje kadi ina pawi e pelle lislaam ɗe jihaadiyaŋkooɓe fenaande (Janim, Alqaida, Dowla Islaamiyankeejo ekn). O 6eydii, mi qo wiyi, “e nafooje lislaam e aadaaji yim6e Azawad".

Ko ɗoo woni jaaynde 4 e nder Front Ndimaagu (FLA) (FLA) .

Komisariyaa n 3/BE/FLA/2025 Innde - Justice -Liberté

Front Liberation Azawad (FLA) ina humpita miijo ngenndiijo e winndereyankeewo wonde sabu golle ɗe gooto e dente mum mbaɗi, tawa ina yahdi e kaaldigal, tawi ko yimɓe birooji moƴƴi, baawɗi yaltinde Ko ɓuri heewde e gardinooɗo leydi Espaañ Navarro Gilbert, nanngaa e lewru Yarkomaa 14, 2025 to fuɗnaange leydi Alseri, nawtaama to leydi Azawad ndi ravisseur en mum jokkondiri e lowre bonanndeeji yuɓɓinaaɗi e nder Saahel e caggal mum.

Mr. Navarro Gialbert, e nder cellal moƴƴal no feewi, jokkondiri e ɓesngu mum hade mum rokkude laamu FLA e dow laabi e dow laabi laamu, tawi ɓe njokkondirii e laamu Alseri, mo ɓe njokkondiri e nder sahaa golle ɗee kala. Ndeeɗoo ustaare kadi ummorii ko e wonde sukaaɓe ƴoogirɗe naati Azawad rewrude e keeri Alseri.

Ndee ɗoo golle ina seedtoo darnde FLA e sahaa kala ngam golloraade ngam reende yimɓe e jawdi mum en, e yiɗde ƴellitde kisal e jam e nder diiwaan hee hay so tawii noon caɗeele ɗe caɗeele gonɗe e nder ngonkaaji ɗii fof, haa teeŋti noon e golle ɗe Unhealthy ceertuɗe ɗee ceerti fiyooɓe (protagonist) ɓe ngonka jiiɓru nguu yuɓɓini e junta Mali e mercenaire fedde Wagner.

FLA ina salmina karallaagal e jaambaraagal doole kisal mum, ko ɗum holliri darnde teeŋtunde e nder ndeeɗoo golle tawa alaa ko bonnata nguurndam ex-hostage.

FLA kadi ina yetta denndaangal ɓeen ɓe, to bannge laawol walla e nder laawol, ina newna walla ina mballita e rimɗinde neɗɗo no feewi e ndeeɗoo ngenndi Espaañ, ɗum noon ina addana ɗum artude e galle mum.

E joofnirde, FLA ina ñiŋa ɓurɗo mawnude e rigor yuɓɓini bonanndeeji e ownugol e nder denndaangal mbaadiiji mum, haa teeŋti noon e hoscage - ƴettude ko luutndii nafooje Islaam e aadaaji yimɓe Azawad.

Wadde to Kidal, 21 lewru Yarkomaa 2025

Wonande Front ndimaagu Azawad

Tokkorgo Njoɓdi, Mohamed Elma, ramadane

ɗo Sahara-sahel.info On njaaraama e njillu mon

Chekib absalam, Sahara-sahel.info

anglais

Hello Salam alikoum Hello Taghlassam Issalane Here sahara-sahel.info international online media dedicated to the Sahelo-Saharan zone, the Maghreb and West Africa

by Chekib Abdessalam

Algeria-Azawad, Spanish hostage released

Summary Release of the hostage A failed hostage taking Rejection of terrorism and banditry FLA, press release n4

Release of the hostage the Spanish citizen, Mr. Navarro Giane Gilbert, kidnapped this January 14, 2025 in the Assekrem region, in Atakor-nAhaggar, near Tamanrasset, by armed men and taken to Mali, probably in Azawad, then found this Monday 20 January, by the independence fighters of the Azawad Liberation Front (FLA), has just been handed over to the Algerian military authorities this Tuesday 21 January 2025.

A failed hostage taking We do not know where exactly the kdnapping victim was found in Azawad, Tamesna or Azaouagh? It seems that the kidnappers coming from the Assekrem region in Atakor nAhaggar near Tamanrasset headed towards the Adrar des Ifoghas. However, it is possible that they passed through Tin Zaouaten several hundred kilometers southwest of Tamanrasset. In this case, we can note that the border area with Mali, Tin Zaouaten-Timiaouine-Borj Mokhtar, has been the subject for several decades of a significant deployment of soldiers from the Algerian army (Anp) particularly reinforced since the Battle of Tin Zaouten which saw the defeat of the Famas (Malian army) and its mercenary auxiliaries of the Russian Wagner militia. Just as much as the central zone of Ahaggar (Tamanrasset region) east of Tanezrouft, this zone seems impassable without being spotted by the Algerian army as its security system is so important. Under these conditions, has there been a flaw in the deployment system of the Algerian army or is it in fact nothing more than a veritable sieve as the permanence of banditry, smuggling and terrorism and false jihadism?

Other routes can of course be taken from the East which would involve a passage, moreover less rugged but more exposed, via the Tamesna to the north of Azaouagh which implies a passage into Nigerien territory and makes it possible to reach easily the foothills of the Adrar des Ifoghas. The Spanish hostage was on a humanitarian mission in the camps of hunger, corruption and tyranny of the Polisario in Tindouf to whom Algiers would have offered a tourist tour in Ahaggar Assekrem accompanied by two members of the Polisario and guards of the Algerian gendarmerie. Knowing that as the crow flies there are approximately 1,500 kilometers between Tindouf and Tamanrasset-Assekrem, the presumed location of the kidnapping in Algeria, knowing that there are between 500 and 600 km between Tamanrasset and Tin Zaouaten, that there is no there is no direct journey due to the topography of the land, with the numerous detours and the distances between Ahaggar and Azawad and back, the hostage will have traveled several thousand kilometers across dunes and volcanoes, a dizzying journey, an unparalleled discovery with the four winds of sand.

The FLA clearly indicates in its press release that they found the “hostage” which suggests that the latter was in the hands of bandits or false jihadists and small Islamist groups. Without specifying the exact location where he was held by his captors. Finding a person in the desert can be as difficult as a needle in a haystack. In the past, before moving, the caravanner gleaned as much information as possible useful for crossing the stages. This is called “naat”. The main thing is that the Spanish citizen is found safe and sound.

Such is taken who thought he took. The kidnappers most likely planned to monetize the release of the hostage as is usually the case. We can deduce from this that this was a failed hostage taking. A hostage-taking - or at least what we have been given to know about it - which from the start seemed very strange and which now ended for the kidnapper(s) in a rapid failure without question. The hostage-taking will have been a blast! As indicated in the FLA press release, “affiliated with a network of organized crimes operating in the Sahel and beyond”, the mysterious kidnappers can thus say goodbye to any hard ransom which usually amounts to more than a hundred million Euros.

Rejection of terrorism and banditry The FLA press release raises many questions. He does not mention the place of the hostage’s release, either in Azawad in Mali or in Ahaggar (Hoggar) in Algeria?

It should be noted that the Famas (Malian army) and the Wagner militia have not communicated since the start of this sad affair (?). The FLA will have foiled and thwarted the usual modus operandi of the kidnappers. By ignoring the numerous contradictions and unresolved questions of the Algerian hostage-taking, the Azawad Liberation Front (FLA) thus seems to demonstrate great mastery of the field and good understanding of the situation. . The Tuaregs stick to their code of honor, Toumast tan Kel Erou. Thus, the Tuaregs are pulling the rug out from under the feet of those who want to conflate them with terrorists and bandits whoever they may be. The FLA proves its determination to fight against all forms of terrorism and also targets Islamist groups of false jihadists (Jnim, Alqaeda, Islamist State, etc.). He sticks, I quote, “to the values of Islam and the habits and customs of the people of Azawad”.

Here is press release n4 from the Azawad Liberation Front (FLA)

Communiqué No. 04/BE/FLA/2025 UNITY - JUSTICE - FREEDOM

The Azawad Liberation Front (FLA) informs national and international opinion that thanks to an operation carried out by one of its security units, concomitantly with negotiations led by people of good offices, it succeeded in freeing successfully the Spanish hostage Navarro Giane Gilbert, kidnapped on January 14, 2025 in the south of Algeria, transferred to the territory of Azawad by his captors affiliated with an organized crime network operating in the Sahel and beyond.

Mr. Navarro Giane Gilbert, in very good health, made contact with his family before being officially handed over by FLA officials to the Algerian authorities, with whom they were in contact throughout the period of the operation. This handover also occurs because the kidnappers entered Azawad across the Algerian border.

This action demonstrates the constant commitment of the FLA to work for the protection of people and their property, with a view to promoting security and peace in the region despite all the challenges imposed by the complexity of the contexts, in particular the activism of different unhealthy protagonist actors generated by the chaotic situation orchestrated by the Malian junta and the mercenaries of the Wagner group.

The FLA salutes the professionalism and bravery of its security forces, who demonstrated remarkable commitment during this operation without at any time endangering the life of the ex-hostage.

The FLA would also like to thank all those who, directly or indirectly, facilitated or contributed to the highly humane release of this Spanish national, thus allowing his return to his family.

Finally, the FLA condemns with the greatest rigor organized crimes and terrorism in all its forms, particularly hostage-taking contrary to the values of Islam and the habits and customs of the people of Azawad.

Done in Kidal, January 21, 2025

For the AZAWAD LIBERATION FRONT

Spokesperson Mohamed Elmaouloud RAMADANE

Here sahara-sahel.info Thank you for your visit

Chekib Abdessalam, sahara-sahel.info

Espagnol

Hola Salam alikoum Hola Taghlassam Issalane Aquí sahara-sahel.info medio internacional online dedicado a la zona sahelo-sahariana, el Magreb y África Occidental

por Chekib Abdessalam

Argelia-Azawad y liberación del rehén español

Resumen Liberación del rehén Una toma de rehenes fallida Rechazo al terrorismo y al bandidaje FLA, comunicado de prensa n4

Liberación del rehén El ciudadano español, Sr. Navarro Giane Gilbert, secuestrado el 14 de enero de 2025 en la región de Assekrem, en Atakor-nAhaggar, cerca de Tamanrasset, por hombres armados y trasladado a Mali, probablemente en Azawad, luego encontrado este lunes 20 de enero por la policía. Los independentistas del Frente de Liberación de Azawad (FLA), acaban de ser entregados a las autoridades militares argelinas este martes 21. Enero de 2025.

Una toma de rehenes fallida ¿No sabemos exactamente dónde fue encontrada la víctima del secuestro en Azawad, Tamesna o Azaouagh? Parece que los secuestradores procedentes de la región de Assekrem en Atakor nAhaggar, cerca de Tamanrasset, se dirigieron hacia Adrar des Ifoghas. Sin embargo, es posible que pasaran por Tin Zaouaten, a varios cientos de kilómetros al suroeste de Tamanrasset. En este caso, podemos observar que la zona fronteriza con Mali, Tin Zaouaten-Timiaouine-Borj Mokhtar, es objeto desde hace varias décadas de un importante despliegue de soldados del ejército argelino (Anp), particularmente reforzado desde la batalla de Tin Zaouten. en el que se produjo la derrota del Famas (ejército de Malí) y de sus auxiliares mercenarios de la milicia rusa Wagner. Al igual que la zona central de Ahaggar (región de Tamanrasset), al este de Tanezrouft, esta zona parece intransitable sin ser detectada por el ejército argelino, ya que su sistema de seguridad es muy importante. En estas condiciones, ¿ha habido un fallo en el sistema de despliegue del ejército argelino o no es más que un verdadero tamiz como la permanencia del bandidaje, el contrabando, el terrorismo y el falso yihadismo?

Por supuesto, se pueden tomar otras rutas desde el Este, lo que implicaría un paso, por lo demás menos accidentado pero más expuesto, a través del Tamesna al norte de Azaouagh, lo que implica un paso hacia territorio nigerino y permite llegar fácilmente a las estribaciones del Adrar. des Ifoghas. El rehén español se encontraba en misión humanitaria en los campos del hambre, la corrupción y la tiranía del Polisario en Tinduf al que Argel habría ofrecido un recorrido turístico en Ahaggar Assekrem acompañado de dos miembros del Polisario y guardias de la gendarmería argelina. Sabiendo que en línea recta hay aproximadamente 1.500 kilómetros entre Tinduf y Tamanrasset-Assekrem, presunto lugar del secuestro en Argelia, sabiendo que hay entre 500 y 600 kilómetros entre Tamanrasset y Tin Zaouaten, que no hay ninguna conexión directa viaje debido a la topografía del terreno, con los numerosos desvíos y las distancias entre Ahaggar y Azawad y viceversa, el rehén habrá recorrido varios miles de kilómetros a través de dunas y volcanes, un viaje vertiginoso, un descubrimiento sin igual a los cuatro vientos de arena.

La FLA indica claramente en su comunicado de prensa que encontraron al “rehén”, lo que sugiere que estaba en manos de bandidos o falsos yihadistas y pequeños grupos islamistas. Sin precisar el lugar exacto donde fue retenido por sus captores. Encontrar una persona en el desierto puede resultar tan difícil como encontrar una aguja en un pajar. Antiguamente, antes de desplazarse, el caravanista recogía la mayor cantidad de información posible que le fuera útil para atravesar las etapas. Esto se llama “naat”. Lo principal es que el ciudadano español se encuentre sano y salvo.

Tal es tomado quien pensó que tomó. Lo más probable es que los secuestradores planearan monetizar la liberación del rehén, como suele ocurrir. De esto podemos deducir que se trató de una toma de rehenes fallida. Una toma de rehenes - o al menos lo que nos han dicho sobre ella - que desde el principio parecía muy extraña y que ahora terminó para los secuestradores en un rápido fracaso sin lugar a dudas. ¡La toma de rehenes habrá sido genial! Como se indica en el comunicado de prensa de la FLA, “afiliados a una red de crímenes organizados que operan en el Sahel y más allá”, los misteriosos secuestradores pueden decir adiós a cualquier rescate, que suele ascender a más de cien millones de euros.

Rechazo al terrorismo y al bandidaje El comunicado de prensa de la FLA plantea muchas preguntas. ¿No menciona el lugar de la liberación del rehén, ni en Azawad en Mali ni en Ahaggar (Hoggar) en Argelia?

Cabe señalar que las Famas (ejército de Malí) y la milicia Wagner no se han comunicado desde el inicio de este triste asunto (?). La FLA habrá frustrado y frustrado el modus operandi habitual de los secuestradores. Al ignorar las numerosas contradicciones y cuestiones no resueltas de la toma de rehenes en Argelia, el Frente de Liberación de Azawad (FLA) parece demostrar un gran dominio del terreno y una buena comprensión de la situación. Los tuaregs respetan su código de honor, Toumast tan Kel Erou. De este modo, los tuaregs están desanimando a quienes quieren confundirlos con terroristas y bandidos, sean quienes sean. La FLA demuestra su determinación de luchar contra todas las formas de terrorismo y también ataca a los grupos islamistas de falsos yihadistas (Jnim, Alqaeda, Estado Islámico, etc.). Se atiene, cito, “a los valores del Islam y a los hábitos y costumbres del pueblo de Azawad”.

Aquí está el comunicado de prensa n4 del Frente de Liberación de Azawad (FLA)

Comunicado No. 04/BE/FLA/2025 UNIDAD - JUSTICIA - LIBERTAD

El Frente de Liberación de Azawad (FLA) informa a la opinión nacional e internacional que gracias a una operación llevada a cabo por una de sus unidades de seguridad, junto con negociaciones lideradas por personas de buenos oficios, logró liberar con éxito al rehén español Navarro Giane Gilbert, secuestrado el 14 de enero de 2025 en el sur de Argelia, trasladado al territorio de Azawad por sus captores afiliados a una red de crimen organizado que operan en el Sahel y más allá.

El Sr. Navarro Giane Gilbert, que goza de muy buena salud, se puso en contacto con su familia antes de ser entregado oficialmente por funcionarios de la FLA a las autoridades argelinas, con las que estuvieron en contacto durante todo el período de la operación. Esta entrega también se produce porque los secuestradores entraron en Azawad a través de la frontera con Argelia.

Esta acción demuestra el compromiso constante de la FLA de trabajar por la protección de las personas y sus bienes, con miras a promover la seguridad y la paz en la región a pesar de todos los desafíos impuestos por la complejidad de los contextos, en particular el activismo de diferentes grupos insalubres. Actores protagonistas generados por la caótica situación orquestada por la junta maliense y los mercenarios del grupo Wagner.

La FLA saluda el profesionalismo y la valentía de sus fuerzas de seguridad, que demostraron un compromiso notable durante esta operación sin poner en peligro en ningún momento la vida del ex rehén.

La FLA también quisiera agradecer a todos aquellos que, directa o indirectamente, facilitaron o contribuyeron a la liberación altamente humana de este ciudadano español, permitiendo así su regreso con su familia.

Por último, la FLA condena con el mayor rigor los crímenes organizados y el terrorismo en todas sus formas, en particular la toma de rehenes contraria a los valores del Islam y a los hábitos y costumbres del pueblo de Azawad.

Hecho en Kidal, el 21 de enero de 2025.

Por el FRENTE DE LIBERACIÓN DE AZAWAD

Portavoz Mohamed Elmaouloud RAMADANE

Aquí sahara-sahel.info Gracias por tu visita

haussa

Algeria-Azawad, dan kasar Spain da aka yi garkuwa da shi

Hello Salam alikoum Hello Taghlassam Issalane Anan sahra-sahel.info kafofin watsa labarai na yanar gizo na duniya waɗanda aka sadaukar don yankin Sahelo-Saharan, Maghreb da Yammacin Afirka

by Chekib Abdessalam

Takaitawa Sakin wanda aka yi garkuwa da shi An gaza yin garkuwa da mutane Kin amincewa da ta’addanci da ‘yan fashi FL, latsa saki n4

Sakin wanda aka yi garkuwa da shi Wani dan kasar Sipaniya, Mista Navarro Giane Gilbert, ya yi garkuwa da shi a wannan ranar 14 ga Janairu, 2025 a yankin Assekrem, a Atakor-nAhaggar, kusa da Tamanrasset, da wasu mutane dauke da makamai aka kai su Mali, mai yiwuwa a Azawad, sannan aka same shi a wannan Litinin 20 ga Janairu, ta hanyar A yau talata 21 ga wata ne aka mika mayakan ‘yan tawayen Azawad Liberation Front (FLA) ga hukumomin sojin kasar Aljeriya. Janairu 2025.

An gaza yin garkuwa da mutane Ba mu san ainihin inda aka samu wanda aka yi garkuwa da shi ba a Azawad, Tamesna ko Azaouagh? Da alama masu garkuwa da mutanen da suka fito daga yankin Assekrem a Atakor nAhaggar kusa da Tamanrasset sun nufi hanyar Adrar des Ifoghas. Duk da haka, yana yiwuwa sun bi ta Tin Zaouaten mai nisan kilomita dari kudu maso yammacin Tamanrasset. A wannan yanayin, za mu iya lura da cewa yankin kan iyaka da Mali, Tin Zaouaten-Timiaouine-Borj Mokhtar, ya kasance batun shekaru da dama na gagarumin tura sojoji daga sojojin Aljeriya (Anp) musamman tun yakin Tin Zaouten. wanda ya ga cin galaba a kan Famas (sojojin Mali) da ‘yan amshin shatansu na mayakan Wagner na Rasha. Kamar dai yadda yankin tsakiya na Ahaggar (yankin Tamanrasset) a gabashin Tanezrouft, wannan yanki da alama ba zai iya wucewa ba tare da ganin sojojin Aljeriya ba saboda tsarin tsaronsa yana da matukar muhimmanci. A karkashin wadannan sharudda, shin an samu nakasu a cikin tsarin tura sojojin kasar Aljeriya ko kuwa a hakikanin gaskiya ba wani abu ba ne illa tuhume-tuhume na hakika a matsayin dawwamar ‘yan fashi da fasa kwabri da ta’addanci da jihadi na karya?

Hakanan ana iya ɗaukar wasu hanyoyin daga Gabas waɗanda za su haɗa da hanya, haka ma ƙasa da ƙanƙara amma mafi fallasa, ta hanyar Tamesna zuwa arewacin Azaouagh wanda ke nuna hanyar shiga cikin ƙasar Nijar kuma ya ba da damar isa ga tudun Adrar cikin sauƙi. da Ifoghas. An yi garkuwa da dan kasar Spain ne a wani aikin jin kai a sansanonin yunwa, cin hanci da rashawa da zalunci na Polisario a Tindouf wanda Algiers zai ba da rangadin yawon bude ido a Ahaggar Assekrem tare da wasu mambobi biyu na Polisario da masu gadin gendarmerie na Aljeriya. Sanin cewa yayin da hankaka ke tashi akwai kimanin kilomita 1,500 tsakanin Tindouf da Tamanrasset-Assekrem, inda ake kyautata zaton an yi garkuwa da mutane a Aljeriya, sanin cewa akwai tsakanin kilomita 500 zuwa 600 tsakanin Tamanrasset da Tin Zaouaten, cewa babu kai tsaye. tafiya saboda yanayin ƙasar, tare da ɗimbin karkata da tazarar da ke tsakanin Ahaggar da Azawad da ta baya. wanda aka yi garkuwa da shi zai yi tafiya mai nisan kilomita dubu da dama a cikin duniyoyi da duwatsu masu aman wuta, tafiya mai ban tsoro, gano da ba a misaltuwa tare da iskoki hudu na yashi.

Hukumar ta FL ta bayyana a fili a cikin sanarwar da ta fitar cewa ta gano “wanda aka yi garkuwa da shi” wanda ke nuni da cewa na karshen yana hannun ‘yan fashi ko masu jihadi na karya da kuma kananan kungiyoyin Islama. Ba tare da bayyana ainihin wurin da masu garkuwan suka tsare shi ba. Samun mutum a cikin jeji na iya zama da wahala kamar allura a cikin hay. A baya, kafin motsi, ayari ya tattara bayanai da yawa kamar yadda zai yiwu don ƙetare matakan. Ana kiran wannan “naat”. Babban abu shine cewa an sami ɗan ƙasar Spain lafiya da lafiya.

Irin wannan ake dauka wanda ya dauka ya dauka. Mai yiyuwa ne masu garkuwa da mutanen sun shirya yin kudi don sakin wadanda aka yi garkuwa da su kamar yadda aka saba. Za mu iya tsinkaya daga wannan cewa yin garkuwa ne da bai yi nasara ba. Yin garkuwa da mutane - ko aƙalla abin da aka ba mu mu sani game da shi - wanda tun daga farko ya zama abin ban mamaki kuma wanda a yanzu ya ƙare ga masu garkuwa da mutane cikin sauri ba tare da tambaya ba. Yin garkuwa da su zai kasance abin tashin hankali! Kamar yadda aka nuna a cikin sanarwar manema labarai na FLA, “wanda ke da alaƙa da hanyar sadarwa na ƙungiyoyin laifuka da ke aiki a cikin Sahel da kuma bayan haka”, masu satar mutane masu ban mamaki za su iya yin bankwana da duk wani babban kuɗin fansa wanda yawanci ya kai fiye da Euro miliyan ɗari.

Kin amincewa da ta’addanci da ‘yan fashi Sanarwar ‘yan jaridu ta FL ta haifar da tambayoyi da yawa. Bai ambaci wurin da aka sako wanda aka yi garkuwa da shi ba, ko dai a Azawad na kasar Mali ko kuma a Ahaggar (Hoggar) a kasar Aljeriya?

Ya kamata a lura cewa Famas (sojojin Mali) da mayakan Wagner ba su yi magana ba tun farkon wannan al’amari mai ban tausayi (?). Hukumar ta FLA za ta dakile tare da dakile tsarin da aka saba amfani da shi na masu garkuwa da mutane. Ta hanyar yin watsi da yawancin sabani da tambayoyin da ba a warware ba na yin garkuwa da ‘yan kasar Aljeriya, kungiyar ‘yantar da ‘yancin Azawad (FLA) ta haka da alama tana nuna kwarewa sosai a fagen da kuma fahimtar lamarin. Abzinawa sun tsaya kan lambar girmamawarsu, Toumast tan Kel Erou. Don haka, Abzinawa na ciro tuggu daga ƙarƙashin sawun waɗanda ke son haɗa su da ‘yan ta’adda da ‘yan fashi ko wannensu. FLA ta tabbatar da aniyar ta na yakar duk wani nau’in ta’addanci tare da kai hari ga kungiyoyin Islama na masu jihadi na karya (Jnim, Alqaeda, Islamic State, da sauransu). Ya tsaya, na nakalto, “ga dabi’un Musulunci da halaye da al’adun mutanen Azawad”.

Anan ga sanarwar n4 daga Azawad Liberation Front (FLA)

Sanarwa Na 04/BE/FLA/2025 HADIN KAI - ADALCI - YANCI

Kungiyar ‘yantar da ‘yancin Azawad (FLA) ta sanar da ra’ayoyin kasa da kasa da kasa cewa, sakamakon wani samame da daya daga cikin jami’an tsaronta suka gudanar, tare da yin shawarwarin da mutanen ofishi masu kyau suka jagoranta, sun yi nasarar kubutar da wani dan kasar Spain mai garkuwa da mutane Navarro Giane Gilbert, da aka yi garkuwa da shi. 14 ga Janairu, 2025 a kudancin Aljeriya, masu garkuwa da shi da ke da alaƙa da wata kungiyar ta’addanci sun koma yankin Azawad. yana aiki a yankin Sahel da kuma wajen.

Mista Navarro Giane Gilbert, yana cikin koshin lafiya, ya tuntubi iyalansa kafin jami’an FLA su mika shi a hukumance ga hukumomin Aljeriya, wadanda suke tuntubar su a tsawon lokacin aikin. Wannan mika mulki kuma yana faruwa ne saboda masu garkuwa da mutane sun shiga Azawad ta kan iyakar Aljeriya.

Wannan matakin ya nuna yadda hukumar ta FLA ke ci gaba da yin aiki don kare lafiyar mutane da dukiyoyinsu, da nufin samar da tsaro da zaman lafiya a yankin duk da kalubalen da ke tattare da sarkakiyar yanayi, musamman fafutukar marasa lafiya daban-daban. Jaruman ‘yan wasan kwaikwayo ne suka haifar da rudanin yanayi da sojojin gwamnatin Mali da sojojin haya na kungiyar Wagner suka shirya.

Rundunar ta FL tana jinjina wa kwazon jami’an tsaronta da kwazon jami’an tsaronta, wadanda suka nuna jajircewa wajen gudanar da wannan aiki ba tare da yin barazana ga rayuwar tsohon wanda aka yi garkuwa da su a kowane lokaci ba.

Har ila yau, FLA na son gode wa duk wadanda, kai tsaye ko a kaikaice, suka taimaka ko bayar da gudunmawa wajen sakin wannan dan kasar Sipaniya mai matukar mutuntawa, don haka ya ba shi damar komawa ga danginsa.

A karshe, rundunar ta FLA ta yi Allah-wadai da gagarumin shiri na laifuka da ta’addanci a kowane fanni, musamman yin garkuwa da mutane da suka saba wa kimar Musulunci da dabi’u da al’adun mutanen Azawad.

Anyi a Kidal, Janairu 21, 2025

Ga AZAWAD YAN YANCI GABA

Kakakin Mohamed Elmaouloud RAMADANE

Anan sahra-sahel.info Na gode da ziyarar ku

Chekib Abdessalam, sahara-sahel.info

Bambara

Bonjour Salam Alikoum Aw ni ce Taghlassam Issalane . Yan Sahara-Sahel.Info Media International Online min bilalen bɛ Sahelo-Saharan sigida la, Magreb ani Afiriki tilebinyanfan fɛ

Alzeri-Azawad, Ɛsipaɲɔli jɔnya hɔrɔnyalen .

Farankan Jatigila bɔli . Socket min ma sɔrɔ jɔnya la . banni terrorisme ni banditry . Fla, Press Release n ° 4 .

Jatigila bɔli . Espani jamanaden, Mr. Navarro Giane Gilbert, minɛna ɲinan zanwuyekalo tile 14 san 2025 Assekrem mara la, Atakor-Nahaggar, Tamanrasset kɛrɛfɛ, marifatigiw fɛ ani ka taa ni u ye Mali la, n’a sɔrɔla Azawad, o waati la, a sɔrɔla ɲinan zanwuyekalo tile 20, yɛrɛmahɔrɔnya fɛ, Azawad Liberation Front (FLA) ka kὲlɛdenw, ye Alizeri sɔrɔdasi ɲɛmɔgɔw ye sisan taratadon, zanwuyekalo tle 21, san 2025.

Socket min ma sɔrɔ jɔnya la . An t’a dɔn yɔrɔ min tigitigi ye KDnapping ka bɔnɛ sɔrɔ Azawad, Tamesna walima Azaouagh? A bɛna kɛ i n’a fɔ mɔgɔ minɛbaga minnu bɛ bɔ Assekrem mara la Atakor Nahaggar Tamanrasset kɛrɛfɛ, olu tun bɛna taa Ifoghas Adrar fɛ. Nka, n’a sɔrɔ u tɛmɛna Tin Zaouaten fɛ, kilomɛtɛrɛ kɛmɛ caman Tamanrasset saheli-tlebi fɛ. O cogo la, an bɛ se k’a kɔlɔsi ko Mali ni Mali, Tin Zaouaten-Timiaouine-Borj Mokhtar, ye o ko ye kabini san tan caman, sɔrɔdasi minnu bɔra Alzeri kɛlɛbolo (ANP) la, olu ye fanga di kɛrɛnkɛrɛnnenya la kabini Tin kɛlɛ Zaouten min ye Famas (Malian Army) ka se sɔrɔli ye ani a ka waritigiw ka Risi milisi Wagner. I n’a fɔ Ahaggar (Tamanrasset mara) cɛmancɛ yɔrɔ min bɛ Tanezrouft kɔrɔn fɛ, a bɛ iko nin yɔrɔ in tɛ se ka ɲɛnabɔ k’a sɔrɔ a ma ye Alzeri sɔrɔdasiw fɛ bawo a ka lakana minɛn nafa ka bon. O cogoyaw la, fili dɔ tun bɛ Alzeri sɔrɔdasikulu ka baarakɛcogo la walima tiɲɛ na, a tun bɛna kɛ kolandɛri lakika dɔrɔn ye i n’a fɔ a bɛ iko a b’a jira cogo min na ko bandiya, jago ani jago ani jago ani jago ani jago kɛli ni terrorisme nkalonma ye?

Fɛɛrɛ wɛrɛw bɛ se ka ta kɔrɔn fɛ tiɲɛ na min bɛna tɛmɛsira dɔ jira, ka fara kasaara kan nka a ka ca da la, Tamesna worodugu fɛ Azaouagh min bɛ tɛmɛsira dɔ jira Nizeriya jamana kɔnɔ ani a bɛ sira di ka se nɔgɔya la sennasanbaraw ma Ifoghas. Hispanika jɔnkɛ in tun bɛ hadamadenya baara dɔ la kɔngɔ ka sigiyɔrɔw la, Polisario ka nanbara ani a ka fanga jugu Tindouf ma, Alzeri tun bɛna turisiw kafoba di min ma Ahaggar Assekrem ni Polisario mɔgɔ fila ye ani Alzeri ka zardarmie ka garadiw. K’a dɔn ko kɔnɔw sonyali la a bɛ kilomɛtɛrɛ 1500 ɲɔgɔn bɔ Tindouf ni Tamanrasset-Assekrem cɛ, a fɔra ko yɔrɔ min ye fɛn ye min tɛ se ka fɔ Alizeri, k’a dɔn ko kilomɛtɛrɛ 500 ni 600 cɛ Tamanrasset ni Tin Zaouaten cɛ, ko a tɛ taama tilennen kɛ k’a sababu kɛ sababu ye ka da Foro in dugukolo cogoya, ni detournement caman ani yɔrɔjanw bɛ Ahaggar ni Azawad round taama cɛ, o jɔnkɛ bɛna kilomɛtɛrɛ ba caman taama ka tɛmɛn kuluw ni tasuma-yɔrɔw fɛ, taama min bɛ mɔgɔ ɲɛnafin bɔ, sɔrɔ min tɛ se ka suma ni cɛncɛn naani ye.

Fla b’a jira a ka kunnafonidisɛbɛn kɔnɔ ko u ye “hostage” sɔrɔ min b’a jira ko nin laban in tun bɛ jatigɛwalekɛlaw walima jihadikɛlaw ni silamɛya jɛkuluw bolo. K’a sɔrɔ a ma a minɛyɔrɔ tigitigi jira a minɛbagaw fɛ. A bɛ se ka gɛlɛya ka mɔgɔ sɔrɔ kungo kɔnɔ i n’a fɔ pikirijikɛlan. Tɛmɛnen kɔ, sanni karaban ka wuli ka wuli i n’a fɔ kunnafoni caman minnu nafa ka bon senw tigɛcogo la. O bɛ Weele ko “Naat”. Koba min bɛ yen, o ye ko Ɛsipaɲi jamanaden bɛ sɔrɔ lakanalen na.

Nin de bɛ ta min tun b’a miiri k’u bɛ ka min ta. A ka c’a la, ravisseurw tun b’a fɛ ka wari sɔrɔ jɔnya la i n’a fɔ a bɛ kɛ cogo min na. An bɛ se k’a jira ko nin ye jɔnya ta ye min ma ɲɛ. Jatigila ta - walima a dɔgɔyalenba la min dira k’a dɔn - min ni daminɛ bɛ i n’a fɔ a bɛ kɛ kabako ye kosɛbɛ ani min bɛ ban sisan minɛbagaw (S) fɛ ni ɲininkali teliyalen tɛ. Hosting bɛna kɛ pschiiit ye! I n’a fɔ a jiralen bɛ cogo min na FLA kunnafonisɛbɛn kɔnɔ, “a bɛ fɔ kojugubakɛlaw ka jɛkuluba dɔ ma min bɛ baara kɛ Sahel ani a kɔfɛ”, o cogo la, mɔgɔ minɛbaga gundomaw bɛ se ka foli kɛ mankan suguya bɛɛ la ani ka kunmabɔnafolo tiɲɛ min bɛ se ka tɛmɛ ɛrɔ miliyɔn kɛmɛ kan.

banni terrorisme ni banditry . Fla Press Release ye ɲininkali caman lawuli. A tɛ mɔgɔ minɛ ka bɔ yɔrɔ min na, o yɔrɔ fɔ, Azawad dugu kɔnɔ, Mali walima Ahaggar (Hoggar) la Alizeri jamana na wa?

A ka kan ka Kɔlɔsi ko Famas (Malian Army) ni Wagner milisi ma kumaɲɔgɔnya Kɛ kabini nin ko dusukasilen in daminɛ (?). Fla bɛna kɛ ka mɔgɔ minɛbagaw ka baarakɛcogo sabatilen bali ani ka u bali. O cogo la, a bɛ iko Azawad Liberation Front (FLA) ye sɔsɔli caman ni ɲininkali ɲɛnabɔbaliw ye, a bɛ iko Azawad Liberation Front (FLA) ye foro dɔnniyaba ye ani ko kɛlenw hakilila ɲuman ye Tuaregw bɛ nɔrɔ u ka bonya kode la, Toumast Tan Kel Erou. O cogo la, tuaregw ye bin tigɛ mɔgɔ minnu b’a fɛ ka faraɲɔgɔnkan kɛ u ni terroristew ni bandiw cɛ, o fɛn o fɛn. FLA b’a ka cɛsiri jira ka ɲɛsin terrorisme suguya o suguya kɛlɛli ma ani fana ka silamɛw ka jihadikɛlaw ka kuluw laɲini (Jnim, Alqaida, Silamest State wdfl). A bɛ nɔrɔ, n b’a fɔ ko “silamɛya nafaw ani Azawad mɔgɔw ka laadaw”.

Nin ye Azawad Liberation Front (FLA) ka kunnafonisɛbɛn No. 4 ye .

Komisiɔn n ° 04/BE/FLA/2025 . Unit - Justice -Liberté .

Azawad Liberation Front (FLA) bɛ jamana ni diɲɛ hakilina fɔ ko baara dɔ sababu la min kɛra a ka lakanatɔn dɔ fɛ, o bɛ kɛ waati kelen na, kumaɲɔgɔnyaw kan minnu ɲɛmɔgɔya bɛ kɛ biro ɲumanw mɔgɔw bolo, a sera ka Ɛsipaɲi ka jɔnya la, min bɛ wele ko Navarro Gilbert, min minɛna Zanwuyekalo la 14, 2025 Alzeri saheliyanfan fɛ, a jiginna Azawad mara la a ka ravissew fɛ minnu bɛ jɛkulu dɔ la min bɛ baara kɛ ni juguya jɛkuluw ye minnu bɛ baara kɛ Sahel ani a kɔfɛ.

Mr. Navarro Giane Gilbert, kɛnɛya ɲumanba la, a ye ɲɔgɔn sɔrɔ a ka denbaya fɛ ka sɔrɔ ka FL ɲɛmɔgɔw di a ma foroba la Alizeri faamaw fɛ, u ni min tun bɛ ɲɔgɔn fɛ baara in waati bɛɛ la. O jigitigɛ in fana bɛ Bɔ a la ko mɔgɔ minɛbagaw Dònna Azawad fɛ ka Tɛmɛ Alizeri dankan fɛ.

Nin wale in bɛ FL ka layidu ta tuma bɛɛ ka baara kɛ mɔgɔw ni u ka nafolo lakanani kama, k’a sɔrɔ a kun ye ka lakana ni hɛrɛ sabati mara kɔnɔ hali ni gɛlɛyaw bɛɛ bɛ yen minnu bɛ da sigidaw ka gɛlɛya kan, kɛrɛnkɛrɛnnenya la , u tɛ kɛnɛyako ye . ɲɛmɔgɔba minnu bɛ bɔ Mali ka junta ni Wagner kulu ka waritigiw fɛ.

Fla bɛ foli lase a ka lakanabagaw ka baarakɛcogo ɲuman n’a ka jagɛlɛya ma, o min ye cɛsiri kabakoma jira nin baara in senfɛ k’a sɔrɔ a ma kɛ waati si la ka kɛ sababu ye ka mɔgɔ kɔrɔw ka ɲɛnamaya bila farati la.

Fla fana b’a fɛ ka foli lase mɔgɔ bɛɛ ma, minnu ye nin Ɛsipaɲi jamanaden in ka hɔrɔnyaba nɔgɔya walima k’a dɛmɛ, o cogo la, a bɛ se ka segin a ka denbaya kɔnɔ.

A laban na, Fla bɛ jalaki ni juguya labɛnni ni teriyaba ye a cogoyaw bɛɛ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la jɔnya la -ka silamɛya nafaw ni Azawad mɔgɔw ka laadaw sɔsɔ.

A kɛra Kidal, Zanwuyekalo tile 21, san 2025

ka ɲɛsin Azawad hɔrɔnyali ma .

Kumakanfɔla Mohamed Elmaouloud Ramadane .

Yan sahara-sahel.info Aw ni ce aw ka taama na

Chekib Abdessalam

Sahara Sahel info