Niger, réfugiés touaregs maliens, parias du Sahel
par Chekib Abdessalam
Une expulsion très urgente
Le Niger adresse une fin de non recevoir aux réfugiés arabes, touaregs et peuls de l’Azawad. En clair, le Niger procède au recensement des “ménages réfugiés maliens” présent dans la région de Tahoua. Il propose une reconduite à la frontière. Autrement dit une remise entre les mains des Famas et de Wagner de réfugiés civils ayant fuit les assassinats, les exactions et les violations systématiques des droits humains dont ils font l’objet.
Les réfugiés touaregs ne sont pas du tout les bienvenus au Niger. Ils doivent quitter le pays au plus vite. Le gouvernement de transition des putschistes de Niamey propose aux autorités putschistes du Mali un couloir par lequel devraient transiter les “ménages réfugiés maliens” expulsés manu-militari du Niger.
1349 personnes recensées officiellement, cependant qu'en est-il dans les faits ? En un mot, le Niger expulse plusieurs centaines de Touaregs, prévoit un couloir de la mort et les livre aux Famas et à Wagner leur bourreau qu'ils ont fuit - tout cela se passant en terre touarègue (no comment).
(image d’entête : campement nomade incendié en Azawad)
podcast : audio de l'article en françaispodcast : audio de l'article en arabepodcast : audio de l'article en anglaisNiger, Malian Tuareg refugees, pariahs from the Sahel
A very urgent eviction Niger rejects Arab, Tuareg and Fulani refugees from Azawad. Clearly, Niger is carrying out a census of “Malian refugee households” present in the Tahoua region. He offers a ride back to the border. In other words, a handing over into the hands of the Famas and Wagner of civilian refugees who have fled the assassinations, abuses and systematic violations of human rights to which they are subject.
Tuareg refugees are not at all welcome in Niger. They must leave the country as quickly as possible. The transitional government of the coup leaders in Niamey is offering the coup authorities in Mali a corridor through which “Malian refugee households” expelled manually from Niger should pass.
In a word, Niger expelled several hundred Tuaregs (1,349 people officially registered, but what about the facts?) and delivered them to the Famas and their executioner Wagner. (header image: nomadic camp burned in Azawad)
إخلاء عاجل جداً النيجر ترفض اللاجئين العرب والطوارق والفولاني من أزواد. من الواضح أن النيجر تجري إحصاءً لـ “أسر اللاجئين الماليين” الموجودة في منطقة تاهوا. يعرض رحلة العودة إلى الحدود. بمعنى آخر، تسليم اللاجئين المدنيين الذين فروا من الاغتيالات والانتهاكات والانتهاكات المنهجية لحقوق الإنسان التي يتعرضون لها إلى أيدي فاماس وفاغنر.
إن اللاجئين الطوارق غير مرحب بهم على الإطلاق في النيجر. ويجب عليهم مغادرة البلاد في أسرع وقت ممكن. تعرض الحكومة الانتقالية لقادة الانقلاب في نيامي على السلطات الانقلابية في مالي ممرا تمر عبره “أسر اللاجئين الماليين” التي طردت يدويا من النيجر.
باختصار، طردت النيجر عدة مئات من الطوارق (1349 شخصًا مسجلين رسميًا، ولكن ماذا عن الحقائق؟) وسلمتهم إلى عائلة فاماس وجلادهم فاغنر. (الصورة في العنوان: إحراق مخيم للبدو في أزواد)
🙈 :see_no_evil: 🙉 :hear_no_evil: 🙊 :speak_no_evil:
Sharing is caring!